港媒:国际出版合作提升中国软实力
环球网·2025-12-03 07:13

文章核心观点 - 中国出版业凭借国内市场增长、精准海外战略、学术出版进步及数字技术早期应用,预计在未来10年内成为全球出版业最具影响力的力量,并将重塑全球的阅读内容、方式以及文化影响力传播路径 [1][4] 国内市场规模与活力 - 中国图书出版市场已跻身全球最大市场之列,数亿活跃读者与增长的可支配收入共同推升了对纸质与数字出版物的需求 [1] - 电子商务平台持续扩充图书品类,有声书与移动阅读应用发展势头迅猛,实体书店在数字阅读浪潮中依然发展,表明市场广阔而多元 [1] - 活跃的消费市场为出版商提供了发挥空间,使其能够大胆尝试新的营销策略及分销渠道,并测试完善其他市场难以企及的商业模式 [1] 数字化转型与内容创新 - 中国出版商正快速适应数字时代,电商平台已成为重要销售渠道,对新型零售模式的快速接纳使其展现出更强的灵活性 [2] - 大型企业正大力投资人工智能辅助编辑、翻译及市场分析,这些技术能帮助更快识别优质稿件、精准推送并降低生产成本 [2] - 日益高涨的文化自豪感正推动市场对融合传统中国叙事与现代主题的高品质原创内容的需求,本土IP培育已初见成效 [2] 国际化战略与软实力输出 - 中国大众出版的国际化是政府支持的加强软实力的重要组成部分,与中国提出的到2035年建成文化强国的战略目标相契合 [2] - 国家支持模式通过出口、联合出版及合作机制,向全球180多个国家传播中国倡导的叙事 [2] - 中国出版商积极收购国际图书版权,并与全球出版机构建立战略合作关系,共同出版面向多语种读者的作品 [2] - 预计今后10年,世界将见证更多中国叙事在主流市场传播,尤其在中国外交经济联系最紧密的亚洲、非洲和拉丁美洲地区 [2] - “一带一路”倡议等举措包含文化元素,涵盖图书翻译项目、阅读节及学术交流活动,帮助中国出版商与新兴市场建立联系 [3] 学术出版的崛起 - 中国学术界正经历更具变革性的转变,中国在全球高被引学术论文数量上已超过美国,背后是年度科研产出的惊人增长 [3] - 开放获取领域呈现加速态势,政策调整正推动机构建立知识库、共享数据并采用更透明的研究做法 [3] - 凭借对理工领域的大规模投入,中国正迅速跻身科研强国之列,预计到2030年,中国学术出版商在全球影响力中将占据更大份额,尤其在工程学、医学和环境科学领域 [3] - 中国正通过扩建符合全球标准的学术基础设施,从西方学术模式的追随者逐步变为主要竞争者 [3] 行业未来展望 - 中国出版业庞大的市场、对技术的投资及长远文化战略构筑的势能,鲜有其他国家能够匹敌 [4] - 今后10年,这些因素将重塑故事创作方式、研究成果共享模式及文化影响力跨境传播路径 [4] - 若当前趋势持续,中国将凭借已奠定的基础引领变革,全球出版商面临的问题是如何快速适应这一转变 [4]