融资方案概要 - 公司宣布因投资者需求强劲，将此前宣布的“最大努力”私募配售（“市场发行”）的最高总收益从500万加元提高至750万加元 [1] - 扩大后的市场发行由以下任意组合的销售构成：普通单位（“Unit”）价格为每股0.14加元，最低销售7,142,858个单位，最低收益约100万加元；流转单位（“FT Unit”）价格为每股0.16加元；慈善流转单位（“Charity FT Unit”）价格为每股0.21加元 [8] - 每单位由一股普通股和一份普通股认股权证组成，每份认股权证允许持有人在交割日后的36个月内以0.20加元的价格购买一股普通股 [2] - 公司授予承销商Red Cloud一项期权，可在市场发行结束前48小时行使，以额外销售最多100万加元的各类单位 [3] 资金用途 - 发行净收益计划用于公司在安大略省的詹姆斯湾铌项目的勘探和推进，以及用作营运资金和一般公司用途 [4] - 出售流转股（FT Shares）所得的总收益将用于在2026年12月31日前产生符合《加拿大所得税法》定义的“流转关键矿产开采支出”的合格“加拿大勘探支出”，这些支出与詹姆斯湾铌项目相关 [5] - 所有合格支出将于2025年12月31日有效地放弃给流转单位和慈善流转单位的认购者 [5] 发行结构与监管安排 - 普通单位和慈善流转单位（合称“LIFE证券”）将根据修订后的45-106法规第5A部分所列发行人融资豁免，在加拿大指定司法管辖区向居民发售 [6] - 出售LIFE证券所得的证券预计将根据适用的加拿大证券法立即自由交易 [6] - 流转单位将通过45-106法规下的“认可投资者”和“最低投资额”豁免在加拿大指定司法管辖区发售 [7] - 未根据所列发行人融资豁免发行的所有证券将受到加拿大禁售期的限制，禁售期于交割日后的四个月零一天结束 [7] - 单位也可能根据经修订的《1933年美国证券法》注册要求的豁免，在海外司法管辖区和美国以私募方式进行销售 [6] 项目与公司背景 - 公司持有位于安大略省穆索尼以南45公里处、詹姆斯湾低地穆斯科里传统领地的詹姆斯湾铌项目100%的权益 [12] - 公司还持有位于魁北克省、Pekuakamiulnuatsh原住民Nitassinan领土上的Crevier铌钽项目72.5%的权益 [12] - 铌是一种天然元素，具有延展性、可塑性且高度耐腐蚀，因其能增强性能和功能，被广泛应用于交通、结构和能源领域的材料和应用中 [13] 发行流程与文件 - 与LIFE证券相关的经修订和重述的发售文件（“修订发售文件”）已发布，可在SEDAR+公司档案及公司网站获取 [9] - 本次发行预计将于2025年12月18日或公司与Red Cloud可能商定的其他日期完成交割 [10] - 发行的完成需满足某些条件，包括获得所有必要的监管批准，如多伦多证券交易所创业板的批准 [10]