核心观点 - 46岁储蓄者已拥有100万美元退休储蓄 但希望在未来几十年内将其翻倍至200万美元 以实现更轻松、更有财务保障的退休生活[1][2] - 通过正确的策略、纪律和长期规划 在20年左右的时间内将100万美元的投资组合翻倍是现实的目标[3] 储蓄现状与目标设定 - 许多人在45岁左右时退休储蓄很少或没有 因此在46岁已拥有100万美元储蓄的人处于非常领先的地位[1] - 100万美元虽能覆盖基本开支 但不足以支持奢华的退休生活 因此在退休前将其翻倍至200万美元是一个完全合理的目标[1][2] - 目标设定需考虑个人计划退休的年龄 计划55岁退休与计划65或67岁退休的人面临的前景截然不同[6] 增长潜力与投资策略 - 历史数据显示 美国主要股票指数长期（包括股息）平均年回报率约为8%至10%[4] - 按8%的年回报率计算 100万美元投资组合在20年后将增长至约466万美元 按10%计算将增长至约673万美元 这不仅是翻倍 而是数倍增长[4] - 关键在于持续投资并保持稳定的资金投入 长期投资组合的增长可能远超当前设定的200万美元目标[5] - 应最大限度地为退休计划供款 并在50岁后利用追加供款选项以提高税收优惠储蓄上限[7]