核心业绩与市场反应 - 达登餐饮集团2026财年第二季度调整后每股收益为2.08美元，低于市场预期的2.09美元，但高于去年同期的2.03美元 [2] - 季度总销售额为31.021亿美元，超出市场预期的30.84亿美元，同比增长7.3% [3] - 业绩公布后，公司股价在盘前交易时段上涨5% [1] 分部门销售表现 - Olive Garden：销售额同比增长5.4%至13.6亿美元，超出预期的13.3亿美元，同店销售额增长4.7% [4] - LongHorn Steakhouse：销售额同比增长9.3%至7.759亿美元，超出预期的7.507亿美元，同店销售额增长5.9% [5] - Fine Dining：销售额同比增长3.3%至3.164亿美元，超出预期的3.02亿美元，同店销售额增长0.8% [5] - 其他业务：销售额同比增长11.3%至6.473亿美元，低于预期的6.868亿美元，同店销售额增长3.1% [6] 运营与成本状况 - 季度总运营成本及费用同比增长7.1%至27.8亿美元，超出预期的27.5亿美元，主要受食品饮料、餐厅运营、劳动力及营销费用增加推动 [7] - 季度同店销售额整体增长4.3%，净新增30家餐厅也对销售额增长有贡献 [3] 财务状况 - 截至2025年11月23日，现金及现金等价物为2.241亿美元，较2025年5月25日的2.4亿美元有所减少 [8] - 季度库存为3.545亿美元，高于上一季度的3.116亿美元 [8] - 截至2025年11月23日，长期债务为21.4亿美元，较2025年5月25日的21.3亿美元略有增加 [8] 2026财年业绩指引 - 将2026财年总销售额增长预期上调至8.5%-9.3%（原预期为7.5%-8.5%），其中约2%的增长与第53周有关 [10] - 将2026财年同店销售额增长预期上调至3.5%-4.3%（原预期为2.5%-3.5%） [10] - 维持2026财年调整后持续经营稀释每股收益预期在10.50-10.70美元不变 [10] - 计划在2026财年净新增约65至70家餐厅，资本支出总额预计在7.5亿至7.75亿美元之间 [11]