No ‘Intelligence or Emotional Stability’ Required: Warren Buffett Warns Short-Term Markets Are a ‘Voting Machine,’ But Eventually Reflect Reality
Yahoo Finance·2025-12-20 00:54

沃伦·巴菲特的投资理念核心 - 股票价格与商业价值在不同时间线上运行 短期市场是“投票机” 受情绪和热情驱动 长期市场是“称重机” 由企业基本面决定 [4][6] - 价格疲软本身并非业务疲软的证据 市场对短期不确定性的过度反应可能低估长期盈利能力 为投资者创造机会 [1][7] - 投资应关注具有持久竞争优势、强大现金流和全球品牌的业务 并保持长期持有 即使面临市场情绪不利的时期 [2] 可口可乐的长期价值案例 - 可口可乐于1919年以每股40美元上市 一年内股价下跌超过50% 但长期复利创造了巨大财富 [5] - 截至1993年底 单股经股息再投资后价值超过210万美元 若延续至2025年12月15日 价值将增长至惊人的2940万美元 [5] - 该案例表明 对于优质企业 每一次股价回调都是买入机会 一两年内出现的任何担忧都被夸大了 [4] 当前市场中的“被遗弃”机会 - 市场热情集中于人工智能等主题交易 导致传统业务被忽视 其股价表现落后于增长的收入和每股收益 [9] - 联合包裹服务公司业务基本面显著改善 但股价仍停留在疫情前水平 市场定价锚定于疫情后的异常时期而非长期运营收益 [9][10] - 宝洁公司面临估值压力 但持续产生稳定现金流并拥有定价权 股价表现与稳健基本面之间存在差距 [12] - PayPal股价长期下跌源于增长叙事放缓 但公司仍盈利并产生大量自由现金流 其盈利能力强于股价表现 [14] - 这些例子共同说明 市场在不确定时期的“投票”可能很严苛 但长期来看 业务基本面最终会占据主导地位 [15]