2025年业绩与股价表现 - 2025年公司股价表现糟糕，全年下跌约39% [1] - 消费者在快速休闲餐厅的消费变得更加挑剔，导致公司同店销售额增长趋势转为负值 [1] - 尽管第三季度餐厅销售趋势恢复至小幅增长，但未能阻止股价去年的疲软表现 [1] 管理层最新动态与2025年指引 - 2026年1月12日，公司重申了其2025年全年业绩指引，并宣布了包括任命新首席营销官在内的多项领导层变动 [4] - 重申的指引意味着第四季度运营可能符合计划，减少了部分下行风险 [6][7] - 管理层在新闻稿中明确表示对2026年战略计划充满信心 [2][6] 2025年具体业绩预期 - 公司预计2025年全年可比餐厅销售额将以低个位数的百分比下降 [5] - 公司预计2025年将新开315至345家自有餐厅，其中超过80%的新店将包含Chipotlane（一种免下车取餐车道） [5] 2026年展望与战略 - 管理层对2026年战略计划保持信心 [2] - 首席执行官Scott Boatwright在第三季度财报电话会议中表示，相信公司在2026年有可能恢复中个位数的同店销售额增长 [6] - 首席执行官指出，2025年第四季度和2026年第一季度可能仍具挑战性，消费者压力更有可能从第二季度开始缓解 [6] - 投资者可能希望公司能在2026年年中恢复强劲的同店销售增长 [8]