项目背景与转型 - "明华轮"是一艘1962年诞生于法国、1973年更名并航至中国的船舶 曾执行运送援建专家、撤侨及旅游邮轮等任务 于1983年永久停泊深圳蛇口[2] - 该船在经历1000余天焕新改造后 于2025年转型为一座面积达1.5万平方米的"沉浸式演艺综合体"并重新开放[2] - 项目定位从过去在海上联通世界、运送人员和物资 转变为现在承载艺术和思想 被视为新时代中外文化交流的缩影[2][5] 核心演艺产品 - 综合体首演剧目为原创沉浸式戏剧《交易人生》 由招商蛇口与英国壁虎剧团联合制作[2] - 剧目创作灵感源于歌德的《浮士德》与果戈理的《外套》 讲述主人公在职场与爱情中用灵魂与魔鬼交易并最终领悟的故事[2] - 演出团队由从全球12个国家遴选的36位演员共同组成[2] 演出形式与特色 - 演出充分利用船舱结构 因地制宜打造了8个平行叙事空间 观众在故事中行走而非静坐观看[2][3] - 情节通过演员的肢体、呼吸及眼神等非传统方式讲述 打破了传统戏剧边界[3] - 演员在演出过程中使用汉语、英语、法语、希腊语、意大利语等不同母语表演 将语言作为情感载体[2] 创作与本土化过程 - 创作过程强调跨国团队的碰撞与融合 来自不同国家的演员通过手势和眼神即可理解彼此[3] - 叙事本土化是重要环节 例如调整婚礼场景的帷幕颜色以适配中国文化语境 同时保留西方氛围[3] - 道具设计注重细节考据 如情书信纸考据20世纪30年代巴黎标准并选用红色纸张 大衣款式经过多轮设计以符合时代且能被跨文化观众理解[3] 观演体验与互动 - 中国观众表现出更愿意走近演员并主动参与剧情的特点 与英国伦敦观众通常保持距离的习惯形成对比[4] - 观众的真实反应(如配合传递纸条时的犹豫或拒绝)使每场演出成为独一无二的体验[4] - 创作团队持续根据每场演出后的观众反应进行微调 优化动线及互动时长等细节[4]
“明华轮”变身跨国戏剧舞台
人民日报·2026-01-23 03:40