2025年第四季度及全年财务业绩 - 2025年第四季度总收入（不包括转嫁收入）下降约1900万美元，其中集输业务减少约1100万美元，处理业务减少约600万美元，终端业务减少约200万美元 [1] - 2025年第四季度净收入为1.68亿美元，低于第三季度的约1.76亿美元，调整后EBITDA为3.09亿美元，低于第三季度的约3.21亿美元 [2] - 2025年全年净收入约为6.85亿美元，调整后EBITDA为12.38亿美元，较2024年增长约9% [2][3] - 2025年第四季度成本与费用（不包括折旧摊销、转嫁成本及公司按比例享有的LM4收益）减少约700万美元，主要受综合协议和员工借调协议下的分配减少以及季节性维护活动减少驱动 [1] - 2025年第四季度经调整的毛利率约为83%，高于75%的目标，反映了持续强劲的经营杠杆 [1] 2025年运营量能 - 2025年全年平均处理量为4.45亿立方英尺/天，原油终端处理量为12.9万桶/天，水集输量为13.1万桶/天 [3] - 第四季度运营量同比基本持平，但环比下降，主要受12月恶劣天气影响 [3] 资本支出与现金流 - 2025年第四季度资本支出约为4700万美元，调整后自由现金流约为2.08亿美元，净利息支出（不包括递延融资成本摊销）约为5400万美元 [6] - 公司年末在其循环信贷额度下的提取余额为3.38亿美元 [6] - 随着主要多年期项目按时按预算完成，公司资本支出将进入大幅下降阶段 [4] - 2026年资本支出预计约为1.5亿美元，较2025年大幅减少约40% [5] - 2027年和2028年资本支出预计将进一步降至每年低于7500万美元 [5][7] - 2026年1.5亿美元的资本支出展望中，约2500万美元用于完成压缩和集输管道建设，其余与集输系统井口连接和维护相关 [7] 2026年财务与运营展望 - 管理层预计2026年第一季度全系统运营量将因持续恶劣冬季天气而降低 [9] - 2026年第一季度财务指引：净收入约1.5亿至1.6亿美元，调整后EBITDA约2.95亿至3.05亿美元 [10] - 2026年全年指引：净收入6.5亿至7亿美元，调整后EBITDA 12.25亿至12.75亿美元，中值较2025年基本持平 [11] - 约95%的2026年收入受到最低量承诺保护，提供了显著的收入保障 [11] - 公司2026年目标毛利率约为75%，预计将产生8.5亿至9亿美元的调整后自由现金流 [12] - 在为目标每年5%的分配增长提供资金后，公司预计将有约2.1亿美元的“超额”调整后自由现金流，计划用于额外的股东回报和债务偿还 [12] - 2026年第一季度调整后自由现金流预计将环比增长，因该季度资本支出预计低于2025年第四季度 [10] 长期展望（至2028年）与战略 - 公司长期框架预计至2028年，净收入和调整后EBITDA年化增长5%，调整后自由现金流年化增长约10% [13] - 增长动力包括天然气量增长、合同约定的通胀挂钩费率调整以及运营和资本支出降低 [13] - 2026年调整后自由现金流预计为8.5亿至9亿美元，中值较2025年增长12%，随后至2028年保持约10%的年化增长 [13] - 至2028年的指引意味着公司拥有约10亿美元的财务灵活性，用于持续回报股东和偿还债务 [14] - 公司约85%的收入来自固定收费系统，年通胀调整上限为3%，约15%的收入（终端、水集输及一个天然气集输子系统）通过年度费率重定程序确定，有效期至2033年 [14] - 2026年大多数系统的费率高于2025年 [14] 杠杆与资本分配 - 管理层预计随着EBITDA增长且公司不增加绝对债务水平，杠杆率将在未来几年“自然降至3倍以下” [15] - 公司计划将分配后的部分自由现金流用于债务偿还，以实现去杠杆化 [15] - 公司用于额外股东回报的资金来自分配后的自由现金流，而非杠杆回购，管理层认为此方法更为保守 [15] 运营环境与整合 - 恶劣冬季天气是影响2025年末运营量及2026年初预期的一个关键因素 [3][9] - 与雪佛龙的整合与协调帮助公司优化中游和上游投资，避免过度建设 [8] - 雪佛龙计划采用更长水平井，这有助于减少Hess Midstream的井口连接资本需求，因为更少的井能带来相似的产量 [8] - 公司对第三方运营量的展望保持不变，预计石油和天然气第三方量平均约占10% [16] - 公司的指引与雪佛龙优化的开发计划一致，雪佛龙近期重申了Bakken地区20万桶/日平台产量的目标 [17] - 管理层预计2026年上半年运营量将低于下半年，但强调了最低量承诺覆盖提供的保护 [17]