Chipotle Q4 2025 net income dips to $331m as comparable sales decline

财务表现 - 2025年第四季度净收入为3.3亿美元 较上年同期的3.318亿美元略有下降[1] - 2025年第四季度调整后净收入降至3.313亿美元 上年同期为3.4亿美元[1] - 2025年第四季度摊薄后每股收益为0.25美元 同比增长4.2%[3] - 2025年第四季度调整后摊薄每股收益持平于0.25美元[3] - 2025年全年净收入为15.4亿美元 略高于2024年的15.3亿美元[3] - 2025年全年总收入为119亿美元 同比增长5.4%[4] 营收与销售 - 2025年第四季度营收同比增长4.9%至30亿美元 增长主要由新餐厅开业和2700万美元礼品卡破损收入驱动[2] - 2025年第四季度同店销售额下降2.5% 交易量下降3.2%[1] - 2025年全年同店销售额下降1.7% 交易量下降2.9% 但平均客单价上涨1.2%部分抵消了影响[4] - 2025年数字销售额占食品和饮料总收入的36.7%[4] - 管理层预计2026年全年同店销售额将大致持平[5] 盈利能力与运营效率 - 2025年第四季度营业利润率收窄至14.1% 上年同期为14.6%[2] - 2025年第四季度餐厅级营业利润率降至23.4% 上年同期为24.8%[2] 扩张与增长战略 - 2025年第四季度新开132家直营餐厅 其中97家配备Chipotlane车道取餐服务 另有7家国际合作伙伴运营门店[3] - 2025年全年新开334家直营餐厅 其中257家配备Chipotlane[5] - 公司计划在2026年新开350至370家餐厅 其中10至15家为国际合作伙伴运营门店 80%的新直营门店将配备Chipotlane[6]