核心事件概述 - 印度制药公司Lupin与Astellas Pharma及其关联公司就Mirabegron产品的专利侵权纠纷达成和解 [5] - 和解协议包括一份《和解与许可协议》 [5] - 该协议解决了双方未决的诉讼，使Lupin能够在美国继续营销和销售Mirabegron产品，消除了与该产品相关的关键法律障碍 [2][5] 财务条款细节 - Lupin将向Astellas支付总计9000万美元 [1][5] - 付款包括一笔7500万美元的预付期权费 [1][5] - 此外，还包括一笔预付的按单位许可费，适用于从和解之日起至2027年9月期间销售的每一单位Lupin产品 [1][5] - 和解协议的其他财务和商业条款保密 [2][5] 事件背景与影响 - Lupin此前已于2025年4月披露了此项专利纠纷 [4][5] - 此次最新达成的和解了结了该事项 [4][5] - 和解为Mirabegron产品近期的商业发展轨迹提供了确定性 [4][5]