股价表现与市场反应 - 公司股价年初至今飙升56.65%，过去一个月上涨36.35%，过去一周上涨20.51%，表现优于99%的标普500指数成分股 [2] - 股价上涨的核心原因是公司向数据中心领域的战略转型开始取得重大成效 [2] - 尽管公司第四季度业绩未达预期，但市场更关注其数据中心业务的发展前景和2026年指引，推动了股价上涨 [3][7][8] 第四季度财务业绩 - 第四季度营收为10.9亿美元，低于市场预期的11.8亿美元 [3] - 调整后每股收益为1.61美元，低于市场预期的1.80美元 [3] - 根据美国通用会计准则，公司净亏损2400万美元，主要原因是与便携式发电机产品责任相关的1.045亿美元法律和解费用 [3] - 住宅产品销售额同比下降23%至5.72亿美元，原因是停电活动疲软抑制了需求 [4] 数据中心业务转型 - 公司在数据中心终端市场的势头进一步加速，正在发展成为多个超大规模客户的关键供应商 [5] - 包含数据中心电源解决方案的商业与工业部门第四季度增长10%，达到4亿美元 [5] - 公司正积极扩大产能以抓住多年的增长浪潮，在第四季度收购了威斯康星州的一家额外制造工厂，并大力投资全球现有工厂以生产用于超大规模客户的大型兆瓦级发电机 [5] - 公司目标是在未来几年内将商业与工业产品销售额翻倍 [6] 2026年业绩指引 - 管理层预计2026年全年营收将实现中等双位数增长 [7] - 受数据中心需求和近期完成的Allmand收购推动，商业与工业销售额预计将大幅增长约30% [7] - 假设停电活动恢复正常，住宅销售额预计将增长约10% [7] - 公司启动了5亿美元的股票回购计划 [8]