公司债务重组与股权融资 - 公司已与部分债权人达成协议，通过发行普通股来清偿总计 395,496 加元的未偿债务 [1][2] - 根据协议，公司将以每股 0.50 加元的认定价格发行 790,992 股普通股，以完成此次“债转股交易” [2] - 公司进行债转股交易的目的在于保存现金并强化其资产负债表 [3] 交易细节与监管要求 - 根据相关证券法规及多伦多证券交易所创业板政策，此次发行的股票将面临自发行之日起四个月零一天的法定限售期 [3] - 由于债权人之一 Dr. Randy Miller 和 JCL Consulting Group 是公司的关联方，此次股票发行构成“关联方交易” [4] - 公司依据 MI 61-101 的豁免条款，免除了正式估值和少数股东批准的要求，因为向关联方发行的股票公平市值未超过公司市值的 25% [5] - 此次债转股交易不会导致新的控制人产生 [5] - 该债转股交易的完成仍需获得多伦多证券交易所创业板的批准 [6] 历史债务清偿进展 - 公司此前已获得多伦多证券交易所创业板的批准，通过发行 808,107 股普通股，清偿了欠 LeadFX 的 404,054 加元债务 [7] - 该批股票已于 2025年12月1日发行，并受四个月限售期的约束 [7] - 随着股票的发行，公司对 LeadFX 的债务现已全部清偿并结清 [8] 公司业务与资产概况 - 公司专注于在东南拉布拉多新出现的 Port Hope Simpson - St. Lewis 关键稀土元素区内，勘探和开发关键稀土元素以及过渡金属锆和铪 [9] - 公司在该区域控制着两个矿床（Foxtrot 和 Deep Fox）、两个具备钻探条件的勘探区（Fox Meadow 和 Silver Fox）以及包括 Fox Valley、Foxy Lady 和 Awesome Fox 在内的多个其他关键稀土元素勘探区，这些资产沿一条 64 公里长的矿带分布，形成了一个关键稀土元素区 [9] - 公司还在拉布拉多中部的 Red Wine 关键稀土元素区控制着额外的资产，包括具备钻探条件的 Two Tom Lake CREE-Be-Nb 矿床、Mann 1 CREE-Nb-Be 勘探区以及 Merlot CREE 勘探区 [10]