公司概况与市场表现 - 公司是总部位于加利福尼亚的领先快餐休闲餐厅运营商，在全球经营以新鲜食材制作墨西哥风味食品的连锁店，市值达489亿美元 [1] - 过去52周，公司股价大幅下跌29.2%，表现远逊于同期上涨13%的标普500指数 [2] - 进入2026年以来，公司股价上涨1.5%，表现优于标普500指数的微幅上涨 [2] - 过去一年，公司股价表现落后于追踪消费 discretionary 板块的XLY基金4.7%的涨幅，但年初至今表现优于该基金1.6%的跌幅 [3] 最新季度业绩 - 2025财年第四季度，公司营收同比增长4.9%至30亿美元，调整后每股收益为0.25美元，与上年同期持平，略超市场预期 [5] - 第四季度同店销售额下降2.5%，原因是客流量下降抵消了菜单价格上涨和平均客单价提升的影响 [5] - 尽管食品成本压力有所缓解，但工资通胀和销量疲软挤压了利润率 [5] - 公司在第四季度新开了132家餐厅，并回购了价值约7.42亿美元的股票 [5] 财务预期与分析师观点 - 对于截至12月的2025财年全年，分析师预计公司调整后每股收益为1.14美元，同比下降2.6% [6] - 公司拥有良好的盈利超预期历史，在过去四个季度中每个季度的盈利均超过市场普遍预期 [6] - 覆盖该股的35位分析师中，共识评级为“适度买入”，具体包括22个“强力买入”、3个“适度买入”、9个“持有”和1个“强力卖出” [6] - 当前的分析师评级配置比两个月前更为乐观，当时有22位分析师给出“强力买入”建议 [7] - 2月4日，花旗银行分析师Jon Tower将目标价从48美元上调至49美元，并维持“买入”评级 [7]