核心观点 - 公司公布2026财年第二季度业绩后，股价在盘后交易中大幅上涨8.02%至33.08美元 [1] - 尽管营收和利润同比下滑，但调整后每股收益远超市场预期，且公司收窄了全年业绩指引范围，增强了市场对其前景的确定性 [2][3][5] - 公司股价目前处于52周区间低位，技术指标显示短期有上行势头 [6][7][8] Q2 2026财季业绩表现 - 营收表现：总营收同比下降7.9%至8.748亿美元，略低于分析师预期的8.7694亿美元 [2] - 同店销售：可比餐厅销售额下降7.1%，可比零售销售额下降9.2% [2] - 利润表现：GAAP准则下净利润为130万美元，远低于去年同期的2220万美元 [3] - 调整后利润：调整后息税折旧摊销前利润为3820万美元，低于去年同期的7460万美元 [3] - 每股收益：调整后每股收益为0.25美元，显著超越分析师预期的-0.22美元，但低于去年同期的1.38美元 [3] 上一季度（Q1）业绩回顾 - 营收表现：第一季度营收为7.9719亿美元，同比下降5.7%，低于分析师预期的8.0222亿美元 [4] - 每股收益：第一季度调整后每股亏损0.74美元，亏损幅度大于预期的0.68美元 [4] 更新后的2026财年指引 - 调整后EBITDA指引：全年指引范围收窄至8500万至1亿美元，此前为7000万至1.1亿美元 [5] - 成本通胀指引：商品通胀指引下调至2.0%–2.5%，此前为2.5%–3.5% [5] - 资本支出指引：资本支出指引收窄至1.05亿至1.15亿美元 [5] - 股息政策：董事会宣布每股0.25美元的季度股息，将于5月13日支付给4月10日登记在册的股东 [5] 管理层观点与公司状况 - CEO表态：首席执行官Julie Masino表示公司“已做好充分准备以重获之前的增长势头” [6] - 市场表现：公司市值为6.8191亿美元，52周股价区间为24.85美元至71.93美元 [6] - 股价走势：过去12个月股价下跌24%，目前交易价格接近52周区间低端，较其52周低点高出约12.3% [6][7] - 技术指标：相对强弱指数为38.16，Benzinga的Edge股票排名显示该股正经历短期上行以及中长期盘整 [6][8]