核心业绩与市场反应 - 公司2026财年第二季度调整后每股收益为0.25美元，超出市场预期的亏损0.10美元，但较上年同期的1.38美元大幅下降 [4] - 季度总收入为8.748亿美元，低于市场预期的8.96亿美元，同比下降7.9% [4] - 尽管业绩下滑，公司股价在盘后交易中上涨了4% [1] 收入与同店销售 - 总收入下降主要受可比餐厅销售额同比下降7.1%和可比零售销售额同比下降9.2%的压力 [5] - 公司预计2026财年全年收入将在32.4亿至32.7亿美元之间，此前预期为32亿至33亿美元 [11] 成本与盈利能力 - 销售成本（不包括折旧和租金）为2.927亿美元，同比下降6%，但占收入的比例同比上升90个基点至33.5% [6] - 调整后净收入为560万美元，远低于上年同期的3090万美元 [7] - 公司预计2026财年调整后EBITDA在8500万至1亿美元之间，此前预期为7000万至1.1亿美元 [11] 费用与运营支出 - 一般及行政费用为4800万美元，同比下降22%，低于模型预测的5380万美元 [6] - 公司预计商品通胀率将降至2-2.5%，此前预期为2.5-3.5% [11] - 公司预计小时工资通胀将放缓至2.5-3%，此前预期为3-4% [11] 资产负债表与资本结构 - 截至2026年1月30日，现金及现金等价物为860万美元，低于上年同期的1030万美元 [8] - 库存为1.803亿美元，同比增长4.3% [8] - 长期债务为3.818亿美元，较上年同期的4.715亿美元有所减少 [8] 资本配置与股东回报 - 公司宣布每股派发现金股息0.25美元，将于2026年5月13日支付给截至2026年4月10日在册的股东 [10] - 公司预计2026财年资本性支出在1.05亿至1.15亿美元之间，低于此前预期的1.1亿至1.25亿美元 [12] 管理层战略与展望 - 管理层指出当前重点是追求运营卓越，以改善关键客户指标和客流指标 [3] - 为提振财务表现并重获增长动力，公司正在采取额外的战略行动并执行企业重组计划 [3] - 管理层对品牌复苏的定位保持信心 [3] 行业比较 - 公司目前Zacks评级为4（卖出）[13] - 相比之下，Expedia Group (EXPE) 评级为1（强力买入），过去六个月股价上涨2.1%，市场预计其2026年销售额和每股收益将分别增长7.3%和20.7% [13][14] - Brinker International (EAT) 评级为1，市场预计其2026财年销售额和每股收益将分别增长7.9%和20% [14] - Yum China Holdings (YUMC) 评级为2（买入），过去六个月股价上涨17.8%，市场预计其2026年销售额和每股收益将分别增长7.7%和15.9% [15]