案件进展与和解 - 美国银行已与指控其协助杰弗里·爱泼斯坦性虐待的女性原告就民事诉讼达成原则性和解 [1][3] - 和解协议需经美国纽约南区地方法院法官杰德·拉科夫批准 法官定于4月2日举行听证会审议批准该协议 [1] - 由于达成和解 原定于3月26日进行的证人宣誓作证以及5月11日的审判预计将不会继续进行 [8][9] 诉讼核心指控 - 集体诉讼指控美国银行作为美国第二大银行 尽管掌握大量关于爱泼斯坦犯罪的信息 却为追求利润而忽视与其相关的可疑金融交易 未能保护受害者 [4] - 诉讼称美国银行从爱泼斯坦的性交易中知情获利 并妨碍了《联邦人口贩运受害者保护法》的执行 [5] - 原告方标记的可疑交易包括阿波罗全球管理公司亿万富翁联合创始人莱昂·布莱克向爱泼斯坦支付的款项 [5] 涉案其他方与历史和解 - 莱昂·布莱克曾因被披露向爱泼斯坦支付了1.58亿美元用于税务和遗产规划 于2021年辞去阿波罗首席执行官职务 [7] - 原告律师还起诉了爱泼斯坦性交易的其他涉嫌协助者 并于2023年代表指控者与摩根大通达成2.9亿美元和解 与德意志银行达成7500万美元和解 [9] 公司回应与司法程序 - 美国银行曾辩称 原告仅指控其向当时与爱泼斯坦无明显关联的人提供了常规服务 任何关于其更深卷入的说法都是“空洞且无根据的” [5] - 法官拉科夫在1月裁定美国银行必须面对原告关于其知情获利及妨碍执法的指控 [5] - 和解条款未立即公布 美国银行发言人拒绝置评 [3]