公司融资活动 - 公司已完成其先前宣布的非经纪私募可转换票据发行的第三批，发行了总计200份票据，筹集总收益约20万美元 [1] - 连同第三批的完成，根据票据发行向公司承诺的总金额现为400份票据，总收益约40万美元，这些票据将在2026年4月10日和2026年4月20日左右分两批后续发行 [1] - 此次票据发行的净收益将用于一般营运资金用途 [1] 交易所批准与时间线 - 多伦多证券交易所创业板最初对票据发行的有条件批准设定的完成截止日期为2026年3月20日 [2] - 应公司要求，多伦多证券交易所创业板已将有条件批准延长30天，将完成票据发行的截止日期延长至2026年4月20日 [2] - 延期是为了有序完成票据发行的剩余批次，并满足投资者的时间要求，原始有条件批准的所有其他条款和条件保持不变 [2] 票据关键条款 - 每份票据可由持有人选择，在适用的截止日期后十二个月内的任何时间，以每股2.00美元的转换价格转换为公司资本中的普通股 [3] - 每份票据的年利率为6.0%，按每月后付的简单利息计算，利息自适用的截止日期起计，并由公司在到期日以现金支付 [4] 关联方参与 - 内部人士STX Partners, LLC参与了第三批发行，认购了总计200份票据，总购买价格为20万美元 [5] - 内部人士的参与构成关联方交易，但公司豁免了获得正式估值或少数股东批准的要求，因为所发行证券的公允市值或所支付对价的公允市值均未超过公司市值的25% [5] 发行方式与限制 - 票据通过私募方式在加拿大各省和地区发行，依据加拿大证券法下的招股说明书要求豁免 [6] - 票据也在美国依据经修订的1933年美国证券法注册要求的可用豁免进行发售，并在加拿大和美国以外的其他司法管辖区发售，前提是在这些管辖区不产生招股说明书备案或类似义务 [6] - 所有已发行票据将自发行之日起受到四个月零一天的持有期限制，并需获得多伦多证券交易所创业板的批准 [7] 其他公司动态 - 公司未就此次票据发行支付任何奖金、中间人费用、佣金或其他补偿 [7] - 公司宣布其先前宣布的普通股私募发行已被推迟，公司将在适当时候提供有关普通股发行的时机和条款的进一步细节 [7] 公司业务概览 - 公司是一家临床前阶段公司，致力于开发针对遗传性疾病的优选小分子疗法 [9] - 公司的发现平台将新型高通量筛选技术与基于细胞运输缺陷和蛋白质变构激活的物理和生物学特性进行计算的优化化合物库相结合 [9] - 该平台生产能够恢复突变蛋白质活性的小分子化合物，从而有可能用传统的药丸式药物治疗遗传性疾病 [9]