交易概述 - BioPorto于2026年4月8日成功签署并同步完成了将其抗体业务出售给Janel Corporation子公司Janel Life Sciences LLC的交易 [1] - 交易总对价为1050万美元，其中900万美元在交易完成时支付，另有150万美元为或有对价，在未来三年内若达成特定的商业里程碑即可获得 [2] 战略意义与公司战略 - 此次剥离是公司执行其战略的重要里程碑，旨在加强其对推动NGAL生物标志物市场应用这一核心业务的专注，并为长期增长释放新机会 [2] - 通过剥离非核心资产，公司释放了资本和组织能力，以加速其“Forward”战略计划中概述的增长 [4] - 此举标志着公司加强了对最具增长潜力的核心业务领域的关注，被视为对公司和股东高度积极的进展 [4] 财务影响与资金用途 - 交易增强了公司的财务灵活性，所获资金将支持公司持续向可持续的正现金流迈进 [3] - 剥离抗体业务后，公司预计现有资金可覆盖至2028年上半年的预计支出，并有望在2028年上半年实现现金流转正，而无需进一步的股权融资（前提是成功执行先前沟通的战略里程碑）[3] - 交易将产生约5400万丹麦克朗的会计收益（基于6.4的美元/丹麦克朗汇率），该收益将体现在EBITDA和净利润上，但对调整后EBITDA无影响 [6] 财务指引更新 - 由于抗体业务自2026年4月8日起转移，公司调整了2026年全年财务指引 [5] - 2026年总收入指引从4.8-5.8亿丹麦克朗下调至3.8-4.8亿丹麦克朗，而NGAL总收入指引维持在3.3-4.2亿丹麦克朗不变 [5] - 2026年调整后EBITDA亏损指引从5.0-6.0亿丹麦克朗扩大至5.8-6.8亿丹麦克朗 [5] - 2028年总收入目标从15-20亿丹麦克朗下调至13.5-18.5亿丹麦克朗，但调整后EBITDA利润率目标（至少15%）维持不变 [5] - 实现现金流转正的目标时间从2027年下半年调整至2028年上半年 [5] 公司业务与产品 - BioPorto是一家体外诊断公司，专注于通过可操作的肾脏生物标志物来拯救患者生命并提高其生活质量 [8] - 公司的旗舰产品基于NGAL生物标志物，旨在帮助评估和诊断急性肾损伤的风险 [9] - 公司的NGAL测试在全球多个国家拥有CE标志认证，其ProNephro AKI (NGAL)产品已获得美国FDA批准用于儿科 [9]