公司2026财年第三季度业绩概览 - 公司第三季度总销售额为14.555亿美元，较去年同期的14.130亿美元增长4250万美元 [1] - 公司可比餐厅销售额增长3.3%，其中Chili's品牌增长4.0%，Maggiano's品牌下降4.6% [1][4] - 公司第三季度总营收为14.702亿美元，同比增长4510万美元，营业利润为1.666亿美元，同比增长970万美元 [3] 品牌运营表现 - Chili's品牌实现连续第20个季度可比销售额正增长，增长4%，尽管去年同期基数较高（增长31%）[1] - Chili's在2月和3月的可比销售额均增长5.9%，客流量为正，但1月因冬季风暴Fern和营业日减少，可比销售额仅增长0.6% [1] - Maggiano's品牌第三季度可比餐厅销售额下降4.6%，公司销售额下降1340万美元 [4][7] 财务指标与盈利能力 - 公司第三季度营业利润率（占营收比）为11.3%，较去年同期的11.0%提升0.3个百分点 [3][4] - 餐厅营业利润率（非GAAP）为2.674亿美元，占公司销售额的18.4%，较去年同期的18.9%下降0.5个百分点 [4] - 调整后EBITDA（非GAAP）为2.237亿美元，较去年同期的2.206亿美元增加310万美元 [4] - 摊薄后每股净收益为2.87美元，较去年同期的2.56美元增长0.31美元 [4] 分品牌财务详情 - Chili's部门：公司销售额为13.481亿美元，同比增长5590万美元；总营收为13.626亿美元，同比增长5850万美元；营业利润为2.094亿美元，同比增长1170万美元；餐厅营业利润率（非GAAP）为19.1% [7][8][9] - Maggiano's部门：公司销售额为1.074亿美元，同比下降1340万美元；总营收为1.076亿美元，同比下降1340万美元；营业利润为460万美元，同比下降610万美元；餐厅营业利润率（非GAAP）为9.6% [7][8][9] 业绩驱动因素与成本分析 - Chili's销售额增长主要由菜单定价推动，但部分被客流量下降所抵消 [12] - Chili's餐厅费用占销售额比例上升，主要因不利的商品成本、菜单品类组合、更高的经理薪酬、维修维护、外送费和外带包装成本所致 [12] - Maggiano's销售额下降主要因不利的可比餐厅销售额（客流量下降）及餐厅关闭的影响，菜单定价部分抵消了下降 [12] - Maggiano's餐厅费用占销售额比例上升，主要因销售额下降带来的杠杆效应减弱、不利的菜单品类组合和商品成本、更高的外送费和外带包装成本所致，但小时工薪酬、经理奖金及保险成本下降部分抵消了增长 [12] 资本配置与现金流 - 公司在季度内利用运营现金流偿还了循环信贷额度下的未偿余额，并回购了1.08亿美元的普通股 [2] - 在截至2026年3月25日的39周内，经营活动产生的净现金为5.718亿美元，投资活动净现金流出1.727亿美元，融资活动净现金流出3.609亿美元 [28][29][30] 2026财年全年业绩指引更新 - 更新后全年总营收指引为57.8亿至58.2亿美元，此前指引为57.6亿至58.3亿美元 [5] - 更新后全年摊薄每股净收益（剔除特殊项目，非GAAP）指引为10.60至10.85美元，此前指引为10.45至10.85美元 [5] - 更新后资本支出指引为2.40亿至2.50亿美元，此前指引为2.50亿至2.60亿美元 [5] 餐厅网络发展 - 截至2026年3月25日，公司拥有和特许经营的餐厅总数为1,632家，较去年同期的1,626家净增6家 [32] - 2026财年第三季度新开12家餐厅，本财年迄今新开25家，预计全年新开33至36家 [32] - 截至期末，Chili's国内自有餐厅1,110家，特许经营餐厅100家；Maggiano's国内自有餐厅48家，特许经营餐厅3家 [30][31][32]