Euro zone firms see new inflation surge if war lasts months, ECB poll shows
Reuters·2026-05-04 16:02

欧元区通胀风险 - 欧洲央行调查显示 若伊朗战争持续数月 欧元区公司认为可能出现类似新冠疫情后的新一轮通胀激增 主要因燃料、氢和氦的供应中断[1] - 若战争持续数月而非数周 且霍尔木兹海峡持续封锁和/或油气基础设施遭受进一步攻击 将导致全球燃料及许多需要石油衍生物制造的产品短缺[4] - 与疫情后时期相比 当前存在全球需求疲软(尤其来自中国)、服务业未出现预期繁荣以及财政支出带来的经济刺激力度较低等缓解因素[5] 行业价格传导与影响 - 欧洲央行调查发现 航空旅行、物流、化学品、塑料和包装行业的公司已经提价或宣布提价 涨幅常达两位数百分比 反映了冲突开始后油价的飙升[2] - 价格向其他领域的更广泛传导可能比2022年俄罗斯入侵乌克兰时更为渐进 因大型公司已通过套期保值对冲能源价格波动风险[3] - 套期保值应在短期内限制部分影响 因能源价格上涨对这些公司的传导不那么直接 主要通过或仅通过寻求更高投入价格的小型未套保供应商进行[3] 央行政策与市场动态 - 欧洲央行上周维持利率不变但讨论了加息以对抗飙升的通胀 并暗示可能在6月开始提高借贷成本[2] - 欧洲央行在3月23日至4月1日期间主要采访了67家非金融行业的公司[5] - 印度央行正在研究如何动员美元流入以增强其外汇缓冲 并缓解因伊朗战争推高油价而对卢比造成的上升压力[5] 相关经济数据 - 德国工厂前景自2024年以来首次转为负面[6] - 法国制造业产出和订单因通胀担忧在4月出现上升[6]

Euro zone firms see new inflation surge if war lasts months, ECB poll shows - Reportify