核心观点 - 2026年上半年，公司实现有机收入增长2.8%，但受汇率和并表范围负面影响，报告收入微降0.5%至4.44281亿欧元[1][3] - 公司对下半年持谨慎态度，但重申全年按固定汇率和并表范围计算实现约+5%有机增长的目标[5] 财务表现总结 - 整体收入：2026年上半年合并净收入为4.44281亿欧元，较2025年同期的4.46337亿欧元略微下降0.5%[3] - 增长驱动因素：按固定汇率和并表范围计算，有机增长为2.8%，其中第一季度增长4.9%，第二季度增长0.7%[4] - 负面因素：汇率影响（主要是欧元升值）拖累增长3.0%，并表范围变化产生0.3%的轻微负面影响[3][4] 各业务部门表现 - 原材料部门：收入1.06972亿欧元，同比下降8.8%，有机增长下降5.5%，在经历两年强劲增长后出现下滑[6][8] - 香精部门：收入1.75667亿欧元，同比增长10.0%，有机增长强劲，达12.6%，主要受小众高端香水品牌和其他品类新高端产品推动[6][8] - 食用香精部门：收入1.48874亿欧元，同比下降5.6%，有机增长下降1.7%，在低迷和谨慎的市场中表现出韧性[8][9] - 健康与美容部门：收入1276.8万欧元，同比增长9.7%，有机增长11.3%，受益于为扩大目标市场所做的努力[8][9] 各地区市场表现 - 欧洲和北美：有机增长下降1%，处于观望环境[8] - 拉丁美洲：有机增长强劲，达21%，特别是巴西市场因圣保罗新创香中心的开业而受到提振[8] - 亚洲：有机增长12%，持续增长，主要受印度尼西亚（新工厂产量提升）和印度（去年工业投资支持食用香精部门强劲有机增长）推动[8] 公司背景与展望 - 公司是全球天然香精香料和原料的领导者，2025年总收入超过8.43亿欧元，在全球50多个国家开展业务，拥有约2700名员工[9] - 公司预计与石油衍生物相关的成本上涨将通过谈判中的提价得到部分抵消[5]