核心观点 - 加州公用事业委员会（CPUC）批准了加州水务服务公司（Cal Water）的2021年一般费率案和基础设施改善计划，标志着对该公司的水系统改善计划、成本和费率的全面审查结束 [1] - 该决定授权Cal Water在2021年至2024年间投资约12.1亿美元用于水系统基础设施项目，以确保为加州客户提供安全可靠的水服务 [3] - 决定还采用了渐进式费率设计，旨在为低收入和低用水客户提供预算稳定性，同时显著降低首批用水单位的成本，并增加服务费中固定成本的回收比例 [4] 财务与投资 - CPUC的决定将2023年的收入增加了约3920万美元，并可能根据通胀因素进行调整，追溯至2023年1月1日 [2] - 2024年和2025年的收入预计将分别增加约3220万美元和3170万美元，具体取决于CPUC的收益测试和通胀调整 [2] - 公司计划在2021年至2024年间投资约12.1亿美元用于水系统基础设施项目，其中包括约1.6亿美元的项目可能通过CPUC的建议信程序进行回收 [3] 基础设施与项目进展 - 从2021年到2023年，公司完成了超过85%的先前由CPUC批准的项目，剩余项目被推迟以完成更高优先级的项目，如野火硬化和供水可靠性项目 [5] - 公司几乎100%完成了其批准的资本预算，显示出对基础设施投资的负责任态度 [5] 未来计划与展望 - 公司计划在2024年7月提交下一个一般费率案和基础设施改善计划 [6] - 公司将继续准备下一个一般费率案和基础设施改善计划，以确保未来的投资和运营顺利进行 [6] 公司背景 - 加州水务服务集团是加州水务服务、夏威夷水务服务、新墨西哥水务服务、华盛顿水务服务以及德克萨斯水务服务的母公司，这些公司为超过210万人提供受监管和非监管的水和废水服务 [6] - 加州水务服务集团的普通股在纽约证券交易所交易，股票代码为“CWT” [6]