文章核心观点 联邦贸易委员会与埃克森美孚达成协议后将批准其以约600亿美元收购先锋自然资源公司的交易，协议禁止先锋前首席执行官加入埃克森董事会 [1] 交易情况 - 埃克森10月宣布以595亿美元全股票交易收购先锋 [1] - 埃克森称收购将使其二叠纪盆地产量增加一倍以上 [1] 协议限制 - 协议禁止先锋前首席执行官斯科特·谢菲尔德加入埃克森董事会 [1] - 推动移除谢菲尔德是出于对其此前与欧佩克讨论的担忧 [1] 公司表态 - 埃克森董事长兼首席执行官称先锋是二叠纪的明显领导者，两家公司的合并能力将创造远超独立运营的长期价值 [2] 股价表现 - 周三盘后交易中，埃克森和先锋的股价均变化不大 [2]