文章核心观点 公司已还清所有可转换债务和优先股，加强了资产负债表，计划未来几周扩大业务，预计2024年营收约4000万美元 [1][2] 公司情况 - 公司是弗吉尼亚州、北卡罗来纳州和俄亥俄州金属回收设施运营商，通过子公司Empire运营13个金属回收设施，收集、分类和处理废金属 [1][3] - 今日完成1800万美元可转换债务最终转换，消除董事长持有的1720万美元债务，自2024年初已消除3520万美元债务，目前无未偿还可转换债务或优先股 [1] - 公司资产负债表新增2180万美元现金得以加强 [1] - 公司计划未来几周扩大业务，预计2024年因钢铁和铜处理量产生约4000万美元营收 [2] 行业情况 - 钢铁是世界上回收最多的产品之一，可多次重熔和重铸，相比原生金属，回收钢铁具有减少能源使用、降低二氧化碳排放、减少废物和保护自然资源等环境效益 [4]