文章核心观点 - 诺福克南方公司同意支付3.1亿美元，以了结2023年2月俄亥俄州东巴勒斯坦有毒列车脱轨事件的相关指控 [1] 事件背景 - 2023年2月17日美国俄亥俄州东巴勒斯坦发生列车脱轨事件，事发后官方持续开展行动并检查该地区 [1] - 2023年3月美国环保署和美国司法部对诺福克南方公司提起诉讼，原因是载有危险物质的货运列车脱轨引发数日大火，迫使当地居民撤离并污染土壤和水道，该公司涉嫌违反《清洁水法》 [3] 和解协议内容 - 和解金中的大部分约2.35亿美元用于支付所有过去和未来的清理费用 [2] - 公司还将支付1500万美元民事罚款，以解决涉嫌违反《清洁水法》的问题 [2] 公司表态 - 诺福克南方公司总裁兼首席执行官艾伦·肖称很高兴能及时解决这些调查，认可公司对社区需求的全面响应以及在铁路行业树立安全黄金标准的使命，公司将继续信守承诺并长期投资社区未来 [4]