文章核心观点 FTAI Infrastructure旗下Jefferson Energy与Aramco Trading Americas达成多年期终端服务协议,通过改造管道增加双向流量能力,为客户带来更多服务选择和市场机会 [4][5] 分组1:Jefferson Energy主终端情况 - 是620万桶存储终端和多式联运设施,位于内奇斯河250英亩场地,处理原油和精炼产品,与两座炼油厂有管道连接 [1] - 有三个码头,可处理驳船、阿芙拉型和苏伊士型船只,拥有超23英里铁轨和四个独立单元列车铁路装载系统 [1] - 对包括尤因塔盆地蜡质原油在内的重质原油有显著加热和混合能力,是美国墨西哥湾沿岸一流多式联运设施 [1] 分组2:合作协议情况 - FTAI Infrastructure旗下Jefferson Energy与Aramco Trading Americas达成多年期终端服务协议 [4] - 通过为杰斐逊南方之星管道增加双向流量能力,未来杰斐逊能源主终端将接收新的原油量 [4] - 双向管道日产能40万桶,将直接连接Motiva - TC Energy Port Neches Link,使主终端能接收来自TC Energy Marketlink Pipeline System的原油 [4] 分组3:各方评价及业务情况 - FTAI Infrastructure首席执行官表示很高兴与Aramco Trading Americas合作,双向管道将为客户带来更多服务选择和市场机会 [5] - FTAI Infrastructure主要投资铁路、港口和码头、电力和天然气领域关键基础设施,由Fortress Investment Group LLC附属公司外部管理 [5] - Aramco Trading Americas是沙特阿美贸易公司美国子公司,提供世界级产品和服务,是受认可的贸易伙伴 [6]
Jefferson Energy, Aramco Trading Americas Execute Agreement for Bi-Directional Flow on Jefferson Southern Star Pipeline; Will Provide Access from Marketlink Pipeline to Jefferson Energy's Beaumont Terminal