文章核心观点 - 公司2025年开局良好，MRD业务收入增长34%，基于此上调全年MRD收入指引，同时降低运营费用和现金消耗目标，未来聚焦推动MRD业务盈利和推进免疫药物发现项目 [2] 分组1：公司概况 - 公司是商业阶段生物技术公司，致力于利用适应性免疫系统遗传学开发临床产品，诊断和治疗疾病，业务包括MRD和免疫医学 [12] 分组2：2025年第一季度财务结果 收入情况 - 第一季度收入5240万美元，较上年同期增长25% [4] - MRD收入4370万美元，较上年同期增长34% [4] - 免疫医学收入870万美元，较上年同期下降6% [4] 运营费用情况 - 第一季度运营费用8200万美元，较上年同期减少9% [5] 利息及其他收入情况 - 第一季度利息和其他收入净额270万美元，较上年同期的420万美元减少 [5] - 第一季度收入利息购买协议的利息支出290万美元，较上年同期的300万美元略有减少 [5] 净亏损情况 - 第一季度净亏损2980万美元，而2024年同期为4750万美元 [6] 调整后EBITDA情况 - 第一季度调整后EBITDA（非GAAP）亏损1270万美元，而上年同期亏损2820万美元 [6] 现金及等价物情况 - 截至2025年3月31日，现金、现金等价物和有价证券为2.328亿美元 [6] 分组3：2025年更新财务指引 MRD业务收入指引 - 公司预计MRD业务全年收入在1.8亿至1.9亿美元之间，高于此前的1.75亿至1.85亿美元 [7] 公司运营费用指引 - 预计全年公司总运营费用（包括收入成本）在3.35亿至3.45亿美元之间，低于此前的3.4亿至3.5亿美元 [7] 公司现金消耗指引 - 预计全年公司总现金消耗在5000万至6000万美元之间，低于此前的6000万至7000万美元 [8] 分组4：近期亮点 - 第一季度MRD业务贡献83%的收入，较2024年第一季度增长34% [9] - 2025年第一季度clonoSEQ测试量增长36%，达到23117次 [9] - 获得clonoSEQ®在套细胞淋巴瘤复发监测方面的扩大医疗保险覆盖 [9] - 确认MRD制药监管里程碑收入450万美元 [9] - 上调2025年全年MRD收入指引至1.8亿至1.9亿美元，意味着年增长率为24%至31% [9] - 降低2025年全年运营支出和年度现金消耗的指引范围 [9] 分组5：会议信息 - 公司将于2025年5月1日下午4:30（东部时间）收盘后召开电话会议，讨论2025年第一季度财务结果，可通过http://investors.adaptivebiotech.com 访问，网络直播将存档并至少保留90天 [11]