核心观点 - 多元化能源公司计划将主要上市地点从伦敦证券交易所转移至纽约证券交易所，同时保留在伦敦的二次上市 [1] - 此举旨在提升股票流动性、增加投资者能见度并获得战略性的资本市场利益以加速增长 [1] - 公司认为美国市场是其天然的主要上市地，此举符合股东的最佳利益 [4] 公司业务与运营概况 - 公司实质上是一家美国业务，以美元报告，所有营业利润均来自美国业务，美国也是其唯一的增长市场 [2] - 公司管理层和运营总部位于美国，所有员工均居住在美国，所有资产均位于美国 [2] - 截至2025年6月30日，公司超过65%的流通股由美国居民投资者持有 [3] 上市变更的具体安排 - 变更将通过英国法院批准的安排计划进行，需在股东特别大会上获得股东批准 [5] - 批准条件为：亲自或通过代理投票的登记股东中，人数上过半数且所持股份价值上占投票股份75%的股东支持 [5] - 预计股东通函将在未来几周内发布，特别大会随后举行，安排计划预计在2025年第四季度生效 [5] - 生效后，股票将在纽交所交易，并在英国金融行为监管局的官方名单（ESICC类别）和伦交所主板市场保留二次上市 [5] 变更的预期益处 - 使主要上市地与公司的业务活动、领导团队和员工基础保持一致 [6] - 通过进入更深的美国资本市场，增加公司股票的整体流动性 [6] - 通过在美国主要上市，增加对美国投资者的曝光度，包括更多接触被动投资资金池的机会 [6] - 提升公司形象并接触高质量的股权投资者 [6] - 为公司更广泛的员工简化持股方式，并扩大招聘和留住美国顶尖人才的机会 [6] - 优化公司纳入美国主要股票指数和交易所交易基金的定位 [6] - 保留伦交所的二次上市，以方便非美国股东基础的交易流动性 [6] 财务报告与公司背景 - 公司将自2025年年报起，作为美国国内申报公司向美国证券交易委员会提交常规财务报表和定期报告 [3] - 公司是一家专注于天然气和液体生产、运输、销售和油井退役的领先上市能源公司 [7] - 公司通过收购现有的长生命周期资产并进行投资以改善环境和运营绩效，直至安全环保地退役这些资产 [7]

公司上市结构变更 - 董事会计划将公司的主要上市地点转移到纽约证券交易所，同时在伦敦证券交易所保留次级上市[1] - 该变更预计将通过英国法院批准的安排计划进行，需要股东在股东大会上投票批准，需达到亲自或通过代理投票的登记股东人数多数，且代表所投票股份75%的价值[5] - 若股东批准，安排计划预计在2025年第四季度生效，此后股票将在纽交所交易，并在英国金融行为监管局的官方名单的ESICC类别和伦交所主板市场交易[5] 变更的战略依据 - 公司实质上是一家美国企业，以美元报告，所有营业利润均来自美国业务，美国也是其唯一的增长市场[2] - 公司管理层和运营总部位于美国，所有员工居住在美国，所有资产位于美国[2] - 截至2025年6月30日，公司超过65%的已发行股份由美国居民投资者持有[3] 预期效益 - 主要上市地点与公司业务活动、领导团队和员工基础保持一致[7] - 利用更深厚的美国资本市场，有望增加公司股票的整体流动性[7] - 通过在美国主要上市增加对美国投资者的曝光度，包括更多接触被动投资资金池的机会[7] - 提升公司形象并接触高质量的股权投资者，优化公司纳入美国主要股票指数和交易所交易基金的定位[7] - 简化更广泛员工基础的持股，并扩大招聘和留住美国顶尖人才的机会[7] - 保留伦交所的次级上市以便利非美国股东基础的交易流动性[7] 公司业务与财务信息 - 公司是一家专注于天然气和液体生产、运输、营销以及油井废弃的领先上市能源公司[8] - 公司策略是收购现有的长寿命资产并进行投资以改善其环境和运营表现，直至以安全环保的方式废弃这些资产[8] - 公司将开始作为美国国内申报者向美国证券交易委员会提交惯常的财务报表和定期报告，起始于其2025年度财务业绩[3]