文章核心观点 - 在终端市场趋势疲软的情况下，自我调整（如成本控制、效率提升等）是有效的应对策略，这一点对Rexel SA公司今年的表现起到了帮助作用 [1] - 尽管面临终端市场挑战，但公司受益于数据中心电气组件需求的强劲增长 [1] 公司表现与驱动因素 - Rexel SA公司通过自我调整措施，有效抵消了终端市场趋势疲软的影响 [1] - 数据中心对电气组件的强劲需求是公司业绩的重要支撑 [1]