Photographer: Scott Carpenter/Bloomberg Coinstar LLC, the coin-exchange and cryptocurrency business owned by Apollo Global Management Inc., plans to repay bondholders next month as part of its surprise sale to a company that oversees investments for natives of Alaska’s far north, according to people familiar with the matter. The planned sale to Arctic Slope Regional Corp., created in 1972 as part of a US government settlement with the state’s indigenous residents, hasn’t been previously disclosed. Most ...