奖项与认可 - 公司荣获由法兰德斯大区投资贸易局颁发的2025年法兰德斯国际商业奖之外国年度投资者奖项 [1] - 该奖项旨在表彰公司对法兰德斯地区的长期承诺、经济贡献和创造就业机会 [2] - 公司曾在2022年获得同一奖项的年度初创企业奖，显示其在该地区的快速和显著发展 [2] 战略投资与运营扩张 - 公司与强生共同投资1.65亿欧元，用于扩建位于科技大道根特科学园的先进设施 [3] - 此次二期投资进一步巩固了公司在法兰德斯作为欧洲最大CAR-T制造中心之一的地位 [3] - 根特运营基地与附近的Obelisc基地共同构成公司在欧洲、中东和非洲地区的细胞疗法临床和商业供应中心 [3] 团队规模与本地影响 - 自2022年在根特开始运营以来，公司在比利时的团队从仅2名员工发展到超过1000名员工，代表了66个国籍 [4] - 预计这一增长势头将持续，未来几年计划进行额外招聘 [4] 合作伙伴关系与生态系统 - 公司将其增长与法兰德斯生物技术生态系统的优势紧密联系 [5] - 通过与法兰德斯大区投资贸易局、VOKA以及VIB和根特大学等领先研究机构的合作，法兰德斯提供了科学与产业相互促进的独特环境 [5] 公司背景与核心业务 - 公司是全球细胞疗法领导者，拥有超过2900名员工，是最大的独立细胞疗法公司 [5] - 公司与合作方强生共同开发和销售CAR-T细胞疗法西达基奥仑赛，该疗法在欧盟以CARVYKTI®品牌获批用于治疗复发难治性多发性骨髓瘤成人患者 [5] - 公司总部位于美国，致力于构建端到端的细胞疗法公司，以最大化CAR-T细胞疗法的患者可及性和治疗潜力 [6]

公司公告核心事件 - 传奇生物将于2025年12月6日至9日在美国圣地亚哥举办的第67届美国血液学会年会上展示CARVYKTI®及其他产品管线的最新数据 [1] - 传奇生物已就该事项于2025年11月3日向美国证券交易委员会提交6-K表格 [1] 公司架构与上市状态 - 传奇生物科技股份有限公司是金斯瑞生物科技的联营公司 [1] - 传奇生物股份以美国存托股份形式在美国纳斯达克全球精选市场上市 [1]

公司公告核心事件 - 金斯瑞生物科技的联营公司传奇生物于2025年11月3日向美国证监会提交6-K表格 [1] - 传奇生物宣布将在2025年12月6日至9日于圣地亚哥举办的第67届美国血液学会年会上展示最新数据 [1] 数据展示内容 - 展示数据涉及CARVYKTI®产品 [1] - 展示数据还包括公司其他研发管线 [1]

新产品和新技术研发 - 传奇生物将在美国血液学会年会上展示与CARVYKTI®及其他管线有关的最新数据[3] 其他 - 2025年11月3日传奇生物向美国证券交易委员会提交6 - K表格[3] - 第67届美国血液学会年会于2025年12月6日至9日在圣地亚哥举办[3] - 传奇预期受新药开发等多种因素影响[4] - 公告以英文发布，中英文版本不一致时以英文版为准[5] - 公告日期为2025年11月4日[6] - 公告日期时公司执行董事和独立非执行董事人员情况[6]

股价表现 - 金斯瑞生物科技股价盘中上涨4.71%至16.67港元 [1] - 公司股价年内累计上涨近70% [1] - 同期恒生指数累计上涨约30%，公司股价表现显著跑赢大盘 [1] 公司运营与产品动态 - 公司联营公司传奇生物科技向美国SEC提交6-K表格 [1] - 根据传奇生物与杨森（Janssen Biotech, Inc）于2017年12月21日订立的合作协议 [1] - 产品CARVYKTI®在截至2025年9月30日的季度产生贸易销售净额约5.24亿美元 [1]

股价表现 - 公司股价上涨超过3%，截至发稿时涨幅为2.2%，报16.27港元 [1] - 成交额为3206.6万港元 [1] 产品商业表现 - CARVYKTI®在截至2025年9月30日的季度产生贸易销售净额约5.24亿美元 [1] - 该销售业绩基于公司与杨森于2017年12月21日订立的合作及许可协议 [1]

股价表现 - 金斯瑞生物科技股价上涨超3%，截至发稿时涨2.2%，报16.27港元 [1] - 成交额为3206.6万港元 [1] 产品商业表现 - CARVYKTI在截至2025年9月30日的季度产生贸易销售净额约5.24亿美元 [1] - 该销售数据基于公司与杨森于2017年12月21日订立的合作及许可协议 [1]

产品商业化表现 - CARVYKTI®在截至2025年9月30日止的季度产生贸易销售净额约5.24亿美元 [1] - CARVYKTI®是美国FDA批准的首款中国产CAR-T产品 [1] - 该产品于2022年3月在美国获批，用于治疗复发或难治性多发性骨髓瘤患者的末线治疗 [1] 市场准入与合作伙伴 - 产品销售基于传奇生物与杨森公司于2017年12月21日订立的合作及许可协议 [1] - CARVYKTI®继美国获批后，相继在欧盟和日本获得上市批准 [1] - 传奇生物为金斯瑞生物科技的联营公司，其美国存托股份于纳斯达克上市 [1]

核心财务数据 - CARVYKTI®在截至2025年9月30日的季度产生贸易销售净额约5.24亿美元 [1] 公司合作协议 - 该销售数据基于传奇与杨森于2017年12月21日订立的合作及许可协议 [1]

合作与许可协议 - 公司与杨森生物科技于2017年12月21日订立合作及许可协议 [1] 产品业绩 - CARVYKTI®在截至2025年9月30日的季度产生贸易销售净额约5.24亿美元 [1]