Workflow
Rosetta翻译机制
icon
搜索文档
苹果宣布macOS系统更新计划:Tahoe成Intel架构Mac最后适配版本,Rosetta将逐步替代
环球网资讯· 2025-10-30 11:17
公司技术路线图 - 今年发布的macOS Tahoe版本将是最后一个支持Intel架构Mac电脑的macOS系统[1] - Rosetta翻译机制将在接下来两个macOS大版本中继续提供完整支持,直至macOS 27版本发布[1] - macOS 27版本发布后,Rosetta的功能将进行调整,仅保留部分核心能力以支持已停止维护的旧款Intel框架游戏[4] 系统优化与兼容性策略 - macOS系统会优先执行基于ARM64架构开发的应用程序以优化用户体验与系统效率[4] - 对于同时包含ARM64与x86_64双架构的应用,用户可通过Finder中的“显示简介”窗口手动开启Rosetta模式以兼容未更新的旧款插件[4] - 开发者可通过调用sysctlbyname函数并使用sysctl.proc_translated标志来判断应用是否在Rosetta模式下运行,从而优化程序性能[4] 开发者支持与过渡安排 - Rosetta工具在过渡阶段承担重要角色,帮助开发者顺利运行基于Intel架构开发的应用程序,降低适配成本[1] - 苹果明确从Intel架构向自研Apple Silicon芯片过渡的进程迈出关键一步[1]