With the largest subscription base in the industry, strong unit economics, and a long history of innovation, we are exceptionally well-positioned to accelerate growth and elevate our brand for the long term. Now let's discuss the progress we have made on our strategic imperatives during the third quarter. Let me start with expanding our footprint. During the quarter, we opened five new Greenfield locations, bringing our total store count to 527 stores across 21 states. And just a few days ago, we celebrated ...

财务数据和关键指标变化 - 第三季度总收入增长6%至2.63亿美元，调整后EBITDA增长10%至8700万美元，EBITDA利润率提升130个基点至32.9%，为历史最高第三季度水平 [4][12][19] - 可比门店销售额增长3.1%，连续第十个季度实现增长，调整后每股收益为0.11美元，同比增长38% [4][12] - 运营费用占收入比例改善130个基点至67.1%，主要得益于销售杠杆和成本管理，其中劳动力和化学品费用改善40个基点至28%，G&A费用改善100个基点至6.4% [18][19] - 利息支出下降32%至1400万美元，因平均利率降低和借款减少，过去12个月总债务减少超过1亿美元，杠杆率为2.4倍调整后EBITDA [19][20] - 九个月自由现金流（不包括增长性资本支出）为2.02亿美元，去年同期为1.74亿美元，占销售额的26% [23] 各条业务线数据和关键指标变化 - 无限洗车俱乐部会员数量同比增长6%至约220万，会员销售额占总洗车销售额的77% [4][17] - 会员层级分布为基础版41%、白金版34%、钛金版25%，钛金版渗透率超过25%，推动会员人均表达收入同比增长约4%至29.56美元 [4][17] - 零售可比销售额符合预期，出现低双位数下降，而UWC可比销售额实现高个位数增长 [16] - 基础会员价格上调已完成推广，流失率在短期小幅上升后于4-6周内回归历史平均水平 [5][14] 各个市场数据和关键指标变化 - 新竞争对手开店速度放缓，年内迄今新开店估计比去年减少40%，竞争环境更健康 [14] - 在现有门店三英里半径内，约80%的门店面临竞争，但开业超过两年的竞争门店或无竞争门店可比销售额平均实现中高个位数增长 [15] - 低收入人口统计区域的门店表现落后于投资组合中的其他门店 [49] - 63家提供内饰清洁服务的门店（属于最成熟店群）可比销售额下降1.6%，对整体可比销售额构成阻力 [77] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 行业进入更健康、更理性阶段，预计2023年达到顶峰的快速扩张将导致部分产能退出市场，为强大运营商创造份额增长机会 [6] - 公司长期目标是在美国开设超过1000家门店，目前门店总数为527家，覆盖21个州，今年计划新开约30家门店，并收购了德克萨斯州拉伯克市的5家门店 [5][7] - 创新是核心战略，计划在2026年推出新的主要创新，目前重点投资于技术研发和客户体验差异化 [8][9] - 营销测试在第二季度取得中个位数可比销售额提升，第四季度将加大投资并扩大测试范围，目标是建立可扩展的增长引擎 [9][45] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 行业逆风正在消退，公司积极管理零售业绩波动，并利用并购机会推动增长 [11] - 预计全年可比销售额将处于指导范围1.5%-2.5%的高端或略高，总收入预计接近指导范围10.46亿-10.54亿美元的高端，调整后EBITDA预计处于3.38亿-3.42亿美元指导范围的高端 [24][25] - 《一个美丽大法案法案》通过和100%奖金折旧恢复刺激了售后回租需求，预计未来几年联邦现金税负将接近为零 [22] - 对长期增长机会感到兴奋，认为行业总目标市场订阅不足，存在巨大潜力 [43] 其他重要信息 - 公司拥有行业最大的订阅用户群、强大的单店经济和悠久的创新历史，为长期增长奠定基础 [7][10] - 团队和文化被视为驱动业绩、创新和客户体验的关键因素 [10] - 在售后回租市场活跃，第三季度完成一笔交易，第四季度有7家洗车店处于意向书或合同阶段，资本化率有实质性改善 [21][22] 问答环节所有提问和回答 问题: 第三季度销售超预期的驱动因素以及第四季度初的趋势 [28] - 销售优势由各月积极趋势驱动，7月因对比基数较软表现最强，会员人均收入增长受钛金版混合率超过25%推动，10月面临低双位数正增长对比基数，符合预期 [29][30] 问题: 现金流使用的优先顺序 [31] - 绿地开发仍是资本的最高最佳用途，其他选择包括潜在股票回购、债务偿还和并购机会，现金部署将动态优化 [32] 问题: 定价策略和本地化优化能力 [35] - 定价以市场为基础进行评估，考虑提供的价值和竞争活动，但不预先透露未来价格变动，基础价格上调的部分收益将滚动至2026年，约占总额的四分之一到三分之一 [36][37] 问题: 第四季度可比销售额展望 [38] - 预计第四季度整体可比销售额为正，10月面临艰难对比，但11月和12月会缓和 [38] 问题: 会员趋势和每店会员数 [41] - 会员基数环比基本持平，与零售量趋势一致，重点是增加零售客流以推动转化，流失率稳定在约5%，成熟门店每店约5000名会员，部分门店达7000甚至10000名 [41][42] 问题: 营销测试的量化效果和新形式 [44] - 第二季度六个试点市场平均实现中个位数可比销售额提升，第四季度测试处于早期阶段，预计对销售提升作用有限，重点优化渠道和策略 [44][45] 问题: 零售表现疲软的原因 [46] - 尽管竞争强度缓和，但现有竞争对手仍在推出订阅试用优惠，低收入消费者面临更大压力影响消费频率，零售价格敏感度可控 [47][48][49] 问题: 会员增长与会员价值最大化的平衡 [50] - 哲学上既追求会员基数增长，也注重提升会员价值，通过引入钛金版和基础版涨价成功提升会员人均收入 [51][52] 问题: 营销测试扩展和品牌知名度提升 [54] - 第四季度测试从四个市场翻倍，早期结果令人鼓舞，广告支出占收入比例很小，重点是通过增量销售和投资回报率来证明支出的合理性，目标回报率为三倍 [55][56] 问题: 钛金版推出时间和长期市场表现 [59] - 钛金版于2023年分区域推出，混合率约25%，部分市场超过35%， premium混合率（白金+钛金）约60%，采用缓慢而稳定的方式推广 [60][61][63] 问题: 绿地开发经验教训和市场方法 [64] - 大部分新店表现优异，部分因竞争或早期进入策略而处于不同增长轨迹，少数存在选址错误，未来将更加数据驱动以确保质量 [65][66] 问题: 单位增长计划和并购环境影响 [67] - 2025年绿地开发指导约30家，不包括并购，2026年绿地开发预计与2025年一致，拉伯克收购是增量机会 [67][68] 问题: 拉伯克市场评估和密度机会 [69] - 通过收购将拉伯克市场份额翻倍至9家门店，成为市场领导者，该市场已成熟，不会新增绿地，并购是强化市场地位的手段 [69][70] 问题: 并购前景和行业整合 [71] - 并购难以预测，具有波动性，但预计未来2-5年行业将整合，特别是私募股权支持平台寻求退出，要价倍数已大幅下降 [71][72] 问题: 未来价格上调机会和频率 [74] - 价格上调是偶发性的，频率不高于每年一次，理想是每两年一次，以避免打扰客户，但在区域和门店层面存在优化机会 [75] 问题: 成熟市场可比销售额表现 [76] - 开业前五年的门店贡献大部分可比销售额增长，成熟门店增长滞后，内饰清洁门店表现拖累整体成熟店群 [77] 问题: 营销测试中的竞争反应 [79] - 在测试市场中未观察到异常的竞争反应 [79] 问题: 钛金版渗透率高的市场驱动因素 [80] - 钛金版渗透率高的市场受经济因素和运营领导力驱动，不同市场的运营团队能力存在差异 [80] 问题: 第四季度零售可比销售额展望和区域趋势 [82] - 第四季度零售可比销售额预计负增长，可能比第三季度更差，UWC会员人均收入预计低至中个位数正增长 [83] - 区域表现受门店成熟度、营销测试、天气和运营团队实力等多种因素影响，第三季度天气总体是顺风 [85][86]