公司注册地变更 - 公司已根据《阿尔伯塔省商业公司法》从安大略省迁册至阿尔伯塔省 [1] - 股东在2025年8月29日举行的年度特别会议上批准了此项迁册事宜 [1] - 多伦多证券交易所创业板已最终批准此项迁册 [2] 公司治理与交易信息 - 伴随迁册，公司已根据阿尔伯塔省法律更换了公司章程和细则 [2] - 公司普通股的CUSIP/ISIN编码以及股票交易代码保持不变 [2] 公司业务概览 - 公司是一家加拿大企业，提供先进的工程和制造解决方案 [3] - 通过全资子公司Coil Solutions Inc为石油和天然气行业提供连续油管注入器和井下工具 [3] - 其制造部门Ranglar Manufacturing专注于为广泛的工业应用定制移动设备 [3]

协议核心内容 - 公司全资子公司Coil Solutions Inc (CSI) 与德国设备制造商及分销商GOES GmbH续签并扩大了分销协议 [1] - 续签后的协议有效期为24个月，为双方持续合作提供了框架 [3] 协议具体条款与范围 - GOES将保持在美国、英国、更广泛的欧洲市场以及欧亚大陆和南亚部分市场对CSI产品的独家销售和服务权 [2] - 协议内容包括持续的技术支持、市场营销合作以及持续的产品培训 [2] 管理层评论与战略意义 - 公司总裁兼CEO表示此次续约反映了与GOES牢固且富有成效的关系，以及对方对公司设备质量和可靠性的持续信心 [3] - 扩大的区域范围增强了公司向更广泛国际客户群提供可靠设备解决方案的能力 [3] 公司背景信息 - GOES GmbH是欧洲领先的石油天然气行业泵送和增产设备制造商，提供压裂、钻井、固井、酸化、氮气、防砂及其他增产和泵送设备 [4] - 公司通过全资子公司CSI为油气行业提供连续油管注入器和井下工具，其制造部门Ranglar Manufacturing专注于定制设计的移动设备 [5]