财务数据和关键指标变化 - 2023年第一季度营收7350万美元，较去年同期的7230万美元增长1.6%，主要得益于用户基础扩大和货币化能力增强 [27] - 平均月活跃用户（MAU）从2022年第一季度的2920万增加12.9%，达到2023年第一季度的3300万 [27] - 2023年第一季度销售和营销费用为1140万美元，较去年同期的1250万美元下降9.4%，主要由于广告和推广方式更有纪律性 [28] - 技术和产品开发费用占总收入的百分比从2022年第一季度的8.3%增至2023年第一季度的10.1%，运营收入为1670万美元，去年同期为1830万美元 [29] - 截至2023年3月31日，现金及现金等价物为4.356亿美元，2022年12月31日为4.073亿美元 [30] - 2023年第一季度收入所得税费用为62万美元，去年同期为61万美元 [55] - 2023年第一季度净收入为1990万美元，去年同期为1770万美元；非GAAP净收入为2550万美元 [81] - 2023年第二季度预计营收在6800万 - 7500万美元之间 [82] 各条业务线数据和关键指标变化 - 休闲游戏组合（Yalla Parchis、101 Okey Yalla、Yalla Baloot）在第一季度持续打磨升级，推出新排名和VIP特权，Parchis和101 Okey Yalla季度营收约100万美元 [14][41] - 推出首款硬核手游《Age of Legends》，5月初在土耳其通过Google Play开启第一阶段下载，未来将拓展到其他地区并在App Store上线 [13][39] 各个市场数据和关键指标变化 - 中东和北非（MENA）地区众多国家将数字化转型列为重要国家发展战略，吸引全球科技和投资界关注 [9][10] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 2023年确定两个增长引擎，一是继续投资研发和自主开发产品，基于现有用户基础和产品知名度提升在MENA市场的价值主张；二是探索与对MENA新兴机会感兴趣的全球互联网公司合作 [11][38] - 持续推出针对当地假期和特殊活动的游戏内活动，为用户提供本地化体验 [13] - 继续提升休闲游戏组合的货币化能力，寻求提高其在MENA不同国家的渗透率 [15] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 随着全球人才、资本、技术和创意流入MENA，预计未来五年该地区发展将加速，公司作为MENA地区最大的在线社交和游戏公司，将抓住数字化转型机遇 [16] - 2023年充满机遇，MENA地区在基础设施、技术和创新等领域大量投资，推动经济发展 [49] 其他重要信息 - 公司旗舰语音聊天应用Yalla Life获得2023年中东和北非Stevie Awards的最具创新社交应用金奖 [45] - 斋月期间在迪拜举办开斋早餐聚会，汇聚100多位政府官员、商业伙伴、行业专家和当地媒体领袖 [22] - 截至2023年3月31日，已从公开市场回购2302141份美国存托股票（ADS）或A类普通股，总计约2700万美元，股票回购计划剩余可购买金额为1.23亿美元，董事会已批准将回购计划到期日延长至2024年5月21日 [56] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 请分享Yalla未来的货币化策略 - 旗舰应用Yalla和Yalla Ludo的关键货币化模式不会有大变化，会继续进行产品迭代和推出新活动；战略部门正在积极寻找外部投资和合作机会，如有具体计划会更新新业务的潜在货币化情况 [60][61] 问题: 成本和运营费用的绝对美元价值以及研发费用是否会保持相对稳定；公司如何平衡商业化和用户体验 - 考虑到对中核到硬核游戏的潜在销售和营销费用，2023年公司可以保持非GAAP净利润率在30%以上；如果没有大规模新举措投资，2023年剩余时间研发和G&A费用将保持相对稳定 [63][86] - 去年开始从Yalla和Yalla Ludo向新产品引流，在用户高度参与且很多是游戏爱好者的社区推广硬核游戏有出色转化率；每次推广新产品会先评估对用户体验的影响，尽力寻求平衡 [88][89] 问题: 两款新硬核游戏的测试进展如何，中东市场有无可比产品，公司对新游戏有何期望 - 两款新游戏在测试中收到用户积极反馈，会根据反馈优化游戏设计 [69] 问题: 不同应用的用户增长策略，特别是硬核游戏业务 - 推广新游戏时，建立有活力的社区很重要，要把握好营销节奏；将ROI作为关键指标，每日监控以取得最佳效果 [73] 问题: 请提供休闲游戏组合的增长前景，特别是Yalla Parchis和101 Okey Yalla - Yalla Parchis和101 Okey Yalla过去几个季度表现良好，预计Yalla Parchis在今年下半年会有较大升级 [102] 问题: 管理层如何看待未来几个季度销售费用的趋势 - 旗舰应用的用户增长策略将保持与过去几个季度相似的节奏；中核和硬核游戏的推广有投资期，可能会在短期内推动销售和营销费用，需根据反馈优化投资金额并持续更新情况 [104][105] 问题: 公司对新游戏管线的推出时间和潜在收入贡献有何期望 - 目前难以对《Age of Legends》的收入给出准确指引，至少还需几周时间，希望在下一次财报电话会议上分享更多见解；《Age of Legends》于5月初推出，SLG游戏《Merge Kingdom》计划在5月底前正式推出 [109]