财务数据和关键指标变化 - 第二季度净收入为1.6亿美元,与第一季度的1.62亿美元相比基本持平 [25] - 第二季度调整后EBITDA为2.76亿美元,与第一季度的2.75亿美元相比略有增加 [25][26][27] - 第二季度资本支出约为7300万美元,净利息支出约为4700万美元,调整后自由现金流约为1.56亿美元 [29] 各条业务线数据和关键指标变化 - 天然气处理量平均为4.19亿立方英尺/天,较第一季度增加约7% [11][12] - 原油装卸量平均为12.6万桶/天,较第一季度增加约8% [11][12] - 水收集量平均为12.4万桶/天 [11] 各个市场数据和关键指标变化 - 公司预计第三季度天然气收集和处理量将保持相对平稳,与第二季度相比略有下降约800万立方英尺/天,主要是由于利特尔密苏里4号天然气厂的计划维护 [31] - 公司预计第四季度收入和EBITDA将高于第三季度,主要由于收入增加和季节性维护成本下降 [32] 公司战略和发展方向及行业竞争 - 公司正在执行2024年的资本计划,支持Hess和第三方在Bakken地区的开发 [17] - 公司预计未来几年天然气和原油产量将保持约10%的年增长率,支持调整后EBITDA每年超过10%的增长 [37][38] - 公司有超过12.5亿美元的财务灵活性,可用于未来的股东回报,包括潜在的股票回购 [22][24][38] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - Hess在Bakken地区的产量表现出色,第二季度平均达到21.2万桶油当量/天,超出了公司的指导范围 [13] - Hess预计第三季度Bakken产量将在20-20.5万桶油当量/天之间,主要受百分比收益合同下的产量下降和利特尔密苏里4号天然气厂的计划维护影响 [15] - 公司对Bakken地区未来的产量增长和中游基础设施的发展保持乐观 [43][46][55] 其他重要信息 - 公司在2024年上半年通过股票回购交易返还了1亿美元给股东,并提高了每股分红,年化增长超过10% [19][20][23] - 公司在第二季度发行了6亿美元6.5%的2029年到期的无担保票据,用于偿还银行贷款 [30] 问答环节重要的提问和回答 问题1 Doug Irwin 提问 询问公司是否担心天然气处理能力可能成为制约因素,以及公司在2027年增加处理能力之前可能采取的措施 [42] John Gatling 回答 公司认为目前有足够的天然气处理能力,并与上游公司进行了密切的基础设施规划,相信能够满足未来的需求 [43][44] 问题2 John Mackay 提问 询问随着Bakken地区出现更多的出口管道项目,这是否会为公司的第三方业务带来机会 [52] John Gatling 回答 公司认为这将为整个Bakken地区带来积极影响,为公司提供更多的商业机会,但公司仍将保持对自身系统的优先关注 [53][54][55] 问题3 Naomi Marfatia 提问 询问公司调整后的EBITDA指引与吞吐量指引之间的差异 [61] Jonathan Stein 和 John Gatling 回答 主要是由于第二季度Hess的出色表现带来的额外收入,以及第三季度利特尔密苏里4号天然气厂计划维护的影响 [62][63][64][67]