财务数据和关键指标变化 - 2021年全年营收3380万美元，较2020年的3670万美元下降9%，主要因新冠危机影响客户需求和原材料短缺 [18] - 2021年毛利润690万美元，较2020年的770万美元下降11%，源于营收下降和美元兑新以色列谢克尔贬值 [18] - 2021年营业利润190万美元，2020年为300万美元，公司将股份支付费用记录政策从加速法改为直线法，美元兑新以色列谢克尔贬值使美元报告费用增加120万美元 [19] - 2021年净利润500万美元，合每股0.86美元，2020年净利润260万美元，合每股0.58美元；2021年EBITDA为370万美元，2020年为460万美元 [20] - 2021年经营活动现金流为390万美元，2020年为330万美元；截至2021年12月，现金及现金等价物为930万美元，2020年底为470万美元，增长源于经营活动现金流为正及Q1获得1000万新以色列谢克尔贷款 [20] - 2021年第四季度营收950万美元，与2020年第四季度持平；毛利润200万美元，2020年第四季度为220万美元 [21] - 2021年第四季度净利润380万美元，合每股完全摊薄后0.65美元，2020年第四季度净利润80万美元，合每股完全摊薄后0.16美元，增长主要因记录350万美元税收优惠 [21] - 2021年第四季度EBITDA为110万美元，2020年第四季度为140万美元；经营活动现金流为40万美元，2020年第四季度经营活动使用现金50万美元 [21] 各条业务线数据和关键指标变化 无 各个市场数据和关键指标变化 无 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司计划投资新的先进制造设备，加强制造能力，提高竞争力，2021年已投资150万美元 [11] - 持续实施改进的生产流程，采用工业4.0技术 [11] - 开展多个研发项目，以实现更快生产速度、减少废料，提高提供高可靠性印刷电路板的能力，缩短生产时间并降低成本 [12] - 继续分配资源用于自动化和先进工作方法，寻求新业务机会，增加客户设计参与活动，利用先进创新和技术能力 [13] - 努力扩大在北美、欧洲和远东市场的全球影响力和销售额 [13] - 扩大客户群，接受当前订单，不依赖每隔几年才有的大型生产项目，以维持稳定收入水平 [14] - 鉴于欧洲政府将增加军事项目支出，公司决定加速计划中的资本投资，将原本五年的投资计划在两年内完成，并加大招聘新员工的力度 [15] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 2021年在运营和业务方面极具挑战，受新冠疫情、新以色列谢克尔兑美元和欧元走强影响，但仍保持运营盈利，年底税前收入150万美元 [6] - 基于过去三年盈利等因素，认为很可能利用税收损失结转，因此记录350万美元一次性税收优惠，冲销以前年度记录的税收估值备抵，年底净利润500万美元 [6][7] - 目前杜邦原材料供应无问题，仓库有足够库存支持至少六到七个月生产，虽中国和台湾供应有小问题，但库存可应对 [24] - 当前积压订单高于过去几年，过去六个月订单销售比显著提高 [25] 其他重要信息 - 公司使用EBITDA作为非GAAP财务绩效衡量指标，具体定义和使用原因见收益报告 [17] - 公司获得以色列政府支持，从Leumi银行获得1000万新以色列谢克尔、为期10年的贷款，利率为Prime加1.5%，从第二年年初开始还款 [20] 总结问答环节所有的提问和回答 问题1: 2021年遇到的原材料问题是否已全部解决 - 原材料问题非公司可控，目前杜邦原材料供应无问题，仓库库存足够支持至少六到七个月生产，虽中国和台湾供应有小问题，但库存可应对 [24] 问题2: 能否详细说明2022年的积压订单情况 - 公司不提供相关数据，但当前积压订单高于过去几年，过去六个月订单销售比显著提高 [25] 问题3: 虽公司不提供具体指引，能否说明如何对2022年进行建模，考虑到公司宣布的设备投资活动，2022年的增长情况如何 - 公司不提供预测，但鉴于积压订单强劲，将通过现有协议支持，因此决定将原本五年的投资计划在两年内完成，加速增长能力 [26] 问题4: 新增销售和净利润的净贡献如何 - 与之前相同 [27]