财务结果 - 2021年第三季度净销售额4.867亿美元，较2020年同期的4.393亿美元增长11%；2021年9月累计净销售额14.48亿美元，较2020年同期的11.798亿美元增长23%[8] - 2021年第三季度净利润1.038亿美元，较2020年同期的1.141亿美元下降9%；2021年9月累计净利润3.196亿美元，较2020年同期的2.158亿美元增长48%[8] 净销售分析 - 2021年第三季度，工业、过程、承包商业务板块净销售分别增长22%、22%、-4%；2021年9月累计分别增长29%、17%、19%[10][11] - 按地区看，2021年9月累计，美洲、EMEA、亚太地区净销售分别增长16%、35%、32%[13] 运营收益 - 2021年第三季度运营收益1.246亿美元，与2020年同期基本持平；2021年9月累计运营收益3.867亿美元，较2020年同期的2.596亿美元增长49%[8] 展望 - 公司持续目标2021年全年按固定汇率实现中到高两位数的有机销售增长，各业务板块需求强劲有望持续[21] 现金流与流动性 - 2021年净经营活动提供的现金为3.57亿美元，高于2020年的2.63亿美元[23] 其他事项 - 2021年资本支出预计约1.5亿美元，包括约8000万美元的设施扩建[24] - 预计2021年第四季度和全年有效税率在18%-19%之间[24] - 2022年1月1日起，工业部门应用流体技术部门的高性能涂料和泡沫产品将重新调整至承包商部门管理[25]