财务数据和关键指标变化 - 2021年第三季度净收入为1260万美元，即每股0.57美元，2020年第三季度为1390万美元，即每股0.65美元，下降原因是本季度所得税税率较高 [28] - 2021年第三季度税前收入从2020年的1750万美元增至1800万美元 [29] - 2021年第三季度调整后净收入为1340万美元，即每股0.61美元，2020年为1390万美元，即每股0.65美元 [29] - 截至2021年9月30日和6月30日的过去12个月调整后EBITDA均为9670万美元，较2020年全年的7730万美元增长25.1% [29] - 2021年和2020年第三季度净销售额均为2.248亿美元 [29] - 2021年第三季度毛利率为37%，2020年为35.1%，毛利润美元增加430万美元，增幅5.5% [32] - 2021年和2020年分销费用均占净销售额的8.4% [33] - 2021年第三季度销售、一般和行政费用为4250万美元，2020年为3830万美元 [34] - 2021年第三季度未分配公司费用为690万美元，2020年为630万美元 [35] - 2021年第三季度利息费用为380万美元，2020年为410万美元 [35] - 2021年第三季度所得税税率为31.1%，2020年为21.2% [36] - 2021年9月30日，净债务为2.45亿美元，净债务与EBITDA比率为2.5倍，流动性包括870万美元现金和1.538亿美元信贷额度 [37] - 2021年全年净销售额预计为8.7亿 - 8.9亿美元，较2020年增长13.1% - 15.7%；调整后营业收入为5950万 - 6300万美元，较去年增长24.2% - 31.5%；调整后净收入为3120万 - 3390万美元，较去年增长54.5% - 67.8%；调整后EBITDA为8800万 - 9200万美元，较去年增长13.8% - 19% [38] 各条业务线数据和关键指标变化 - 美国业务板块销售额略有下降380万美元，至1.977亿美元，主要因供应链限制导致厨具产品销售下降，部分被售价提高抵消 [30] - 国际业务板块销售额按报告基础增加390万美元，至2710万美元，按固定美元计算增加250万美元，电商销售增长、实体店持续复苏、售价提高以及亚洲全球贸易业务均推动净销售额增长 [31] - 美国业务板块2021年第三季度毛利率为37.7%，2020年为35.6%；国际业务板块2021年第三季度毛利率为31.7%，2020年为30.2% [32] - 美国业务板块2021年第三季度销售、一般和行政费用为2940万美元，2020年为2730万美元；国际业务板块2021年为630万美元，2020年为480万美元 [34] 各个市场数据和关键指标变化 - 随着COVID限制和感染率降低，消费者回归实体店，纯电商销售占零售销售的百分比下降，但公司电商销售在总销售中的占比和绝对美元销售额均增长，本季度电商销售占总净销售额的19%，去年为16.4%，今年第二季度为16.1%，第三季度美元销售额达4270万美元，年初至今达1.13亿美元 [13] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司制定了未来5年详细战略，目标是到2026年实现约12.5亿美元净销售额和1.45亿美元EBITDA [18] - 预计核心类别持续强劲有机增长，执行品牌和产品战略，推动业务增长和市场份额提升 [19] - 通过Mikasa Hospitality业务部门进一步渗透商业餐饮服务市场，目标是到2026年该业务部门实现6000万美元营收 [19][20] - 扩大在国际市场的业务和盈利能力，已在12个目标地区设立国家经理，亚洲新销售举措成功实施，业务有望继续增长 [21][22] - 第四季度重新启动Year & Day业务，预计增加对千禧一代和Z世代消费者的覆盖，增强餐具产品供应 [23] - 继续拓展相邻类别，包括烧烤、宠物、存储和组织等，初期产品推出成功，预计2022年开始有更多有意义的收入贡献 [24] - 专注运营卓越，实施美国运营重新设计和分销足迹扩展计划，预计产生约1200万美元增量资本和其他成本，预计1.2 - 1.9年收回成本 [25][41] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司对第三季度强劲表现满意，业务持续增长，产品需求旺盛，Lifetime 2.0战略和供应链缓解措施推动了业绩增长 [8] - 公司虽采取措施缓解宏观经济逆风（通胀、劳动力和运输成本增加、运输容器和车辆供应不足）和供应链中断影响，但仍受其影响，第三季度部分订单未完成，预计将结转到第四季度 [14] - 公司积极采取举措降低运营成本、提高价格、投资库存水平，10月海运成本开始下降，运输可用性增加，相信已采取的行动将对第四季度业绩产生积极影响 [15] - 尽管面临宏观经济逆风，基于持续强劲表现，公司将全年EBITDA指引提高至8800万 - 9200万美元，维持8.8亿美元的收入指引 [16] - 公司认为有能力在充满挑战的环境中继续执行战略，对实现长期可持续增长充满信心 [17] 其他重要信息 - 公司发言可能包含前瞻性陈述，受未来发展变化影响，除法律要求外，公司无义务更新此类陈述 [4] - 发言和新闻稿包含非GAAP财务指标，新闻稿中有这些指标与GAAP财务指标的对账 [5] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 无 - 回答: 无 [43]