业绩总结 - YPF在2021年第一季度的收入为26.48亿美元，同比下降7%，环比增长17%[20] - 调整后的EBITDA为7.67亿美元，同比下降10%，环比增长318%[20] - 2021年第一季度的经营现金流为767百万美元[42] - 2021年第一季度的调整后EBITDA为1,054百万美元[42] 用户数据 - 国内燃料销售接近疫情前水平，汽油和柴油销量分别为309.51万立方米和289.3万立方米[32] - 2021年第一季度的国内燃料销售同比下降11%[35] 生产与成本 - YPF的总生产量为46.8万桶油当量/日，同比增长11%[29] - 上游部门的调整后EBITDA为5.61亿美元，同比增长16%，环比增长125%[16] - 运营成本（OPEX）在2021年第一季度为10.96亿美元，同比下降21%[24] - 精炼和物流成本为每桶10.5美元，同比下降14%[27] - 2021年第一季度的原油加工量为284千桶/日，较2020年第四季度的273千桶/日有所上升[34] 财务状况 - 净债务为8.88亿美元，同比下降68%，环比下降86%[20] - 2021年第一季度的净杠杆率为4.9倍，较交换前的5.7倍有所改善[48] - 2021年第一季度现金及现金等价物为994百万美元，较2020年第四季度的995百万美元略有下降[42] - 2021年第一季度的现金及现金等价物中81%为美元化或对冲[42] - 2021年第一季度的外部融资成本为137百万美元[42] 资本支出与债务管理 - 资本支出（CAPEX）为4.87亿美元，同比下降19%，环比下降9%[20] - 2021年和2022年通过交换要约释放了近6亿美元的资金（本金+利息）[48] - 2021年第一季度的短期到期债务管理良好，经过自愿交换要约后，债务到期结构得到改善[45] 未来展望 - YPF在其页岩油核心区的产量达到历史最高水平[13]