财务数据和关键指标变化 - 2024年全年调整后EBITDA为68亿美元，同比增长8% [6] - 2024年第四季度，总调整后EBITDA为18亿美元，可分配现金流为15亿美元，分别较上年增长9%和7% [21] - 2024年，公司向单位持有人返还了近40亿美元资本，同时保持1.5倍的分配覆盖率 [8] - 2024年第四季度，公司向单位持有人返还了近10亿美元的分红和1亿美元的单位回购 [21] - 2024年第四季度末，公司现金余额为15亿美元，并预计本月晚些时候再偿还5亿美元到期的高级票据 [21] 各条业务线数据和关键指标变化 原油和产品物流业务 - 2024年第四季度，该业务调整后EBITDA创历史新高，较2023年第四季度增加6000万美元，主要受费率和吞吐量提高推动 [18] - 管道业务量同比增长，主要因炼油厂维护时间和2024年二叠纪盆地业务量增加 [18] - 终端业务量同比增长，主要因西海岸吞吐量增加 [19] 天然气和NGL服务业务 - 2024年第四季度，该业务调整后EBITDA创历史新高，较2023年第四季度增加7900万美元，主要受业务量增加推动 [19] - 集输业务量同比增长8%，主要因今年早些时候收购的尤蒂卡资产增加了干气业务量以及马塞勒斯盆地产量增加 [19] - 处理业务量同比增长6%，主要来自尤蒂卡和二叠纪盆地业务量增加，尤蒂卡处理利用率在2024年底达到70%，马塞勒斯处理利用率在本季度为92% [20] - 分馏业务量同比增长14%，主要因马塞勒斯和尤蒂卡盆地处理业务量和乙烷回收率提高 [20] 各个市场数据和关键指标变化 - 目前，公司处理的天然气量占美国天然气总产量的10%以上 [7] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司调整了报告结构，将物流和存储业务更名为原油和产品物流业务，将收集和处理业务更名为天然气和NGL服务业务，并对前期数据进行了重述 [4] - 2024年，公司投资17亿美元用于有机增长项目和战略收购，预计这些投资将产生中两位数回报，延续公司中个位数EBITDA增长态势 [7] - 2025年，公司资本支出展望为20亿美元，其中85%将分配给天然气和NGL服务业务的增长机会 [9] - 公司宣布建设墨西哥湾沿岸分馏综合体和出口码头项目，总投资25亿美元，预计2028 - 2029年分馏设施投入使用，2028年初出口码头投入使用，预计该项目将产生中两位数回报 [10][12] - 公司与ONEOK建立合资企业，共同建设出口码头和双向纯管道，ONEOK将负责营销并提供与贝尔维尤山存储的连接，增强码头竞争力 [10] - 公司在各个盆地推进多个项目，包括在二叠纪盆地建设第7座处理厂、BANGL管道扩建、马塞勒斯盆地建设Harmon Creek III处理厂等 [13][14] - 公司认为美国是低成本能源生产国，全球对运输燃料需求预计增长，美国炼油行业具有结构优势，公司与MPC的战略关系将提供更多增值机会 [15][16] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司有信心通过执行战略优先事项实现中个位数的长期增长目标，现金流量的增长和稳定性以及低杠杆率为公司提供了财务灵活性，支持向单位持有人返还资本 [23][26] - 宏观能源环境有利，天然气需求预计增长，公司有能力支持生产商客户的发展计划 [15] 其他重要信息 - 公司预计2025年维护资本支出有所增加，部分原因是新的QUADO法规带来的排放资本支出要求 [103] 总结问答环节所有的提问和回答 问题1: NGL价值链项目的战略理由以及对回报的信心 - 该项目是公司井口到水域战略的一部分，与现有资产互补，ONEOK的加入将提高码头竞争力并为客户创造更多价值，公司对项目回报有高度信心 [31][33][34] 问题2: 未来的增量机会有哪些 - 包括墨西哥湾沿岸与炼油厂和石化客户的互连机会、与ONEOK合作的增长机会 [38] 问题3: 新项目能否使公司在未来4 - 5年继续实现两位数的分红增长 - 公司对中个位数的EBITDA增长持乐观态度，有信心延续类似2024年12.5%的分红增长 [44][45] 问题4: 是否会考虑小型并购和资产注入项目 - 公司有能力进行符合战略和回报要求的小型并购项目，资产注入并非支持中个位数增长的必要手段，公司认为有机增长机会足以支持增长 [48][49] 问题5: NGL战略中，与MPC的合同是否为照付不议合同，Mark West资产能否整合到项目中 - 与MPC的合同无商品风险暴露，Permian Delaware盆地的设施已接入BANGL管道，未来可接入墨西哥湾沿岸设施，其他盆地的NGL也有能力接入 [59][66][67] 问题6: 公司是否会考虑为数据中心提供天然气解决方案 - 数据中心电力需求增长，天然气是主要燃料来源，公司有能力通过短管道连接或共址方式为数据中心提供电力 [72] 问题7: 2025年资本支出的节奏以及LPG出口项目与ONEOK的合作方式 - 2025年20亿美元资本支出是增长资本，不包括并购，未来几年预计类似但非线性增长；与ONEOK的合作包括双向纯度管道（ONEOK建设运营，公司占股20%）和出口码头（公司建设运营，双方各占50%） [78][79][83] 问题8: 公司目前对二叠纪处理厂的NGL控制情况以及与MPC的合同比例 - 目前公司的NGL在第三方设施分馏，未来随着合同到期，有能力将液体导向自己的分馏厂；分馏厂产出的大部分C3 + 丙烷将与MPC签订合同 [91][92][95] 问题9: 2025年维护资本支出增加的原因以及BANGL管道扩张是否受限 - 维护资本支出增加部分原因是新的QUADO法规，BANGL管道将根据需求进行扩张，预计EPIC的变化不会限制其扩张 [103][105] 问题10: 阿巴拉契亚地区的活动趋势以及如何平衡增长和股东回报 - 马塞勒斯地区活动符合预期，利用率处于中90%区间；公司主要回报资本方式是分红，增长项目需符合战略和回报要求，否则将考虑股份回购 [111][114][115] 问题11: 出口设施如何商业化以及是否已获得足够合同支持项目 - 与ONEOK的合资使码头达到世界级规模，公司与MPC签订合同，MPC负责国际营销和承担商品风险；公司对项目有足够信心才会宣布，已完成大量前期工作 [119][120][121]