Trane Technologies(TT) - 2025 Q4 - Earnings Call Transcript
特灵科技特灵科技(US:TT)2026-01-30 00:02

财务数据和关键指标变化 - 2025年第四季度,公司企业有机订单量增长22%,创下78亿美元的历史最高订单积压 [8] - 第四季度有机收入增长4%,若剔除住宅业务,有机收入增长7% [8][14] - 第四季度调整后每股收益增长10% [8] - 2025年全年,公司自由现金流保持强劲,自由现金流转换率达到106% [6][7] - 自2020年以来,公司实现了11%的收入复合年增长率,24%的调整后每股收益复合年增长率,并将调整后EBITDA利润率扩大了470个基点 [7] - 2026年全年指引:有机收入增长6%-7%,调整后每股收益为14.65-14.85美元,增长12%-14%,报告收入增长预计为8.5%-9.5% [18] - 2026年第一季度指引:有机收入增长基本持平,调整后每股收益约为2.50美元 [19] - 公司目标2026年有机杠杆率达到25%或更高,自由现金流转换率达到100%或更高 [19] 各条业务线数据和关键指标变化 - 美洲商用暖通空调:第四季度订单量增长超过35%,收入实现低双位数增长,增长基础广泛,覆盖几乎所有细分市场和设备及服务 [8][11] - 美洲住宅暖通空调:第四季度订单量增长中个位数,收入下降中双位数,反映了渠道库存的正常化 [11] - 美洲运输制冷:第四季度订单量下降中个位数,收入下降低个位数,表现优于下降超过20%的运输市场 [12] - 欧洲、中东和非洲地区商用暖通空调:第四季度订单量再次强劲增长,增幅达中双位数,收入增长中个位数 [12] - 欧洲、中东和非洲地区运输制冷:第四季度订单量下降低个位数,收入以类似速度下降,表现优于下降中个位数的终端市场 [12] - 亚太地区:中国市场依然充满挑战,订单和收入均出现双位数下降,亚太其他地区表现符合预期,订单量增长低双位数,收入下降低个位数 [12] - 服务业务:约占企业收入的三分之一,自2020年成为特灵科技以来,一直保持低双位数的复合年增长率,是一个持久且稳定的增长引擎 [9] 各个市场数据和关键指标变化 - 美洲市场:第四季度有机收入增长5%,主要由商用暖通空调的强劲销量和积极定价推动,部分被住宅业务下滑所抵消 [14] - 欧洲、中东和非洲市场:第四季度有机收入增长2%,由商用暖通空调引领,调整后EBITDA利润率下降160个基点,反映了首年收购和整合成本 [15] - 亚太市场:第四季度有机收入下降6%,调整后EBITDA利润率下降20个基点 [15] - 订单积压:截至2025年底,企业订单积压达创纪录的78亿美元,其中商用暖通空调积压较2024年底大幅增加,美洲增长约25%,欧洲、中东和非洲地区增长近40% [8][9] - 应用解决方案:第四季度订单量增长超过120%,订单出货比达到创纪录的200%,连续第二个季度订单增长超过100% [8] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司坚持目标驱动战略,专注于帮助客户节能、降低运营成本,实现可持续发展与绩效的统一 [4] - 持续投资于创新、增长、人员、文化和业务运营系统,是公司长期成功的关键 [6][7] - 通过平衡的资本配置策略,自2020年以来已部署超过150亿美元,包括战略并购、增长股息和大量股票回购 [7] - 2025年,通过资本配置策略部署或承诺了约32亿美元,包括约8.4亿美元股息、7.2亿美元并购和约15亿美元股票回购 [21] - 2025年12月宣布收购Stellar Energy,这是一家领先的数据中心冷却解决方案提供商,预计将在2026年第一季度完成,交易具有吸引力,预计在2026年产生适度的每股收益增值 [21][22] - 公司预计2026年将部署28亿至33亿美元资本,拥有强劲的自由现金流、充足的流动性和健康的资产负债表,以及47亿美元的剩余股票回购授权 [22] - 在数据中心市场,公司通过与超大规模企业、英伟达等芯片制造商合作,参与设计未来数据中心,并处于热管理创新的前沿 [57][58][59] - 公司从工厂产能、供应链和服务技术人员三个维度管理产能扩张,以满足强劲需求,例如过去两三年冷水机产能增加了4倍以上 [108][109] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 能源需求从未如此巨大,数字化、工业增长和新技术给能源系统带来压力,客户正在寻找更智能、更高效的运营方式 [4] - 住宅市场在2025年呈现上半年强、下半年显著疲软的两极分化局面,预计2026年将逐步改善,随着同比基数变得容易,顺风将在下半年增强 [10] - 包括ACT在内的工业预测指出,运输市场复苏将于2026年底开始,并延续至2027年及以后,公司基本认同这一观点 [10] - 对于2026年住宅市场,公司持谨慎态度,预计市场持平或小幅下降,第一季度预计为低谷,下降约20%,下半年有望恢复增长 [17] - 对于美洲运输市场,ACT预测2026年拖车市场下降约7%,公司观点基本一致,预计该行业将在2026年底至2027年转为正增长 [17][23] - 对于欧洲、中东和非洲地区商用暖通空调,预计2026年开局较软,增长中个位数,随着订单积压转化,下半年将改善至高个位数增长 [17] - 对于亚太地区,预计表现参差不齐,除中国外的亚洲地区表现将优于中国,整个区域在2026年预计相对持平 [18] - 公司对2026年充满信心,凭借卓越的订单积压、强劲需求、成熟的业务运营系统和领先的创新,有能力实现差异化长期价值 [24] 其他重要信息 - 第四季度利润率受到为正常化住宅库存而采取的主动措施影响,工厂生产天数减少了三分之一,导致该业务杠杆率下降约60% [14][30] - 2025年的渠道投资和并购对近期利润率造成压力,但为长期更强增长奠定了基础 [15] - 公司预计住宅渠道库存已在第一季度基本正常化 [16] - 公司拥有超过7500名全球技术服务技术人员,能够支持应用解决方案的制造和调试 [111] - 在定价与成本方面,2026年指引中预计价格贡献约为1.5个百分点,公司有良好的记录保持领先于通胀,并将保持灵活 [55] - 2025年关税成本约为1.4亿美元,预计2026年关税成本将增加约5000万美元,总计约2亿美元的成本需要通过定价和缓解措施来应对 [128][129] - 公司对约一半的铜和铝需求进行了对冲,钢材价格有大约六个月的锁定周期 [130] - 一级原材料成本约为7.5亿美元,二级原材料成本约为55-60亿美元 [163] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 美洲商用暖通空调2026年收入增长展望,特别是下半年是否会加速 [26] - 管理层确认,鉴于2025年下半年订单增长强劲(超过30%),且应用解决方案从下单到发货周期约为9个月,预计2026年美洲商用暖通空调收入将加速增长,第一季度增长约7%-8%,第二季度增长约10%,下半年增长低双位数 [27] - 欧洲市场情况类似,上半年订单增长高个位数,下半年增长高双位数,创纪录的订单积压为收入增长提供了良好可见性,且当前销售渠道非常强劲 [28] 问题: 美国住宅暖通空调库存正常化的信心以及该市场的定价情况 [29] - 管理层表示,在第四季度有意减少了三分之一的生产日,导致该业务杠杆率下降超过60%,但相信进入2026年第一季度时库存已处于合适水平 [30][31] - 关于定价,管理层表示在第四季度并未看到价格下滑,收入下降更多是由于销量降低,而非定价问题 [32] - 预计2026年全年住宅市场销量持平或下降最多5%,第一季度面临高双位数增长的艰难同比基数 [33][103] 问题: 商用暖通空调订单增长是否广泛分布于各终端市场,还是主要集中在数据中心 [38] - 管理层表示,数据中心市场非常强劲,但在美洲跟踪的14个细分市场中,有12个实现增长,增长基础广泛,包括零售和办公室等此前较弱的领域也在复苏 [39][40] 问题: 应用解决方案订单连续两个季度增长超过100%,客户前置时间或供应链是否产生影响 [44] - 管理层表示,未看到客户前置时间发生显著变化,公司保持有竞争力的交货期,并推出了快速发货计划以应对紧急需求 [45] 问题: 数据中心服务业务的附件率是否比过去更高 [46] - 管理层确认,与大约十年前相比,当前的服务附件率显著提高,在大型冷水机项目中几乎都签订了服务协议 [47] 问题: 第四季度美洲和欧洲利润率压力的原因,以及2026年各业务板块增量利润率展望和价格成本动态 [53] - 管理层解释,第四季度利润率压力主要来自美洲住宅业务去杠杆化和欧洲的投资 [53] - 对于2026年,预计美洲、欧洲中东非洲和亚太各业务板块的有机增量利润率均将达到25%或更高,报告增量利润率因并购初期利润率较低而影响约700个基点 [54] - 2026年指引中预计价格贡献约为1.5个百分点,有信心通过定价管理实现20-30个基点的利润率增长,并将对原材料成本保持灵活应对 [55] 问题: 公司在数据中心市场的定位,如何适应液冷等热管理技术变化,以及对合作伙伴关于水冷与风冷评论的看法 [56] - 管理层强调,公司在数据中心领域数十年保持强势,未来也将继续如此,在与英伟达等合作伙伴设计未来数据中心时,冷水机仍是不可或缺的部分 [57][58] - 公司处于热管理创新的前沿,未来将看到围绕冷水机的更多创新,但热管理系统在数据中心中的价值份额可能大致保持稳定,变化在于可能消耗更少电力,从而将更多电力用于计算 [59][89] 问题: 数据中心冷水机运行时间减少是否会影响需求和服务业务,公司如何定位 [63] - 管理层认为,即使未来数据中心采用更多自然冷却,冷水机的风扇侧仍会运行,压缩机侧运行频率可能降低,但仍需定期运行以避免故障,因此服务需求依然存在 [65][66] - 热负荷规模决定了所需冷水机数量,因此数量可能不变,但运行模式和相应的服务频率需要重新建模,公司正在积极研究 [66][139] 问题: 2026年6%-7%的有机增长指引是否保守,考虑到住宅业务持平或下降,而应用设备和服务增长强劲 [67] - 管理层表示,指引设定在可以实现或超越的水平,为应对未知情况留出灵活性,其中美洲商用暖通空调增长约10%已是强劲增长,而住宅和运输业务合计占投资组合的25%-30%,全年增长预期不高,预计下半年同比基数变好后会改善 [68][69] 问题: 第一季度住宅业务利润率与第四季度去杠杆化的比较 [76] - 管理层澄清,第四季度住宅市场并未显著走强,而是公司业绩较强,且有意采取了减产措施 [76] - 预计第一季度住宅收入下降约20%,去杠杆化情况将比第四季度有所改善,公司已在第四季度集中处理了库存问题,为2026年做好准备 [77][78] 问题: 生物制药回流趋势的真实性以及对2026-2027年的可见度 [79] - 管理层表示,2025年生命科学细分市场并未实现正增长,但在销售渠道中看到一些大型制药回流项目,被归类为大型项目,对此持乐观态度并紧密跟踪 [80] - 截至2025年底的78亿美元订单积压中,有超过10亿美元是针对2027年及以后的,较上年增长超过30%,这反映了包括生物制药在内的多个细分市场的需求 [82] 问题: 数据中心中暖通空调的价值占比在未来2-4年的变化趋势 [88] - 管理层认为,从整个热管理系统来看,其价值占比可能大致保持不变,但消耗的电力可能会减少,从而可以将更多电力重新分配给计算任务 [89] 问题: 住宅业务定价展望,以及公司定价是否与市场其他主要参与者一致 [91] - 管理层不愿提前透露住宅团队的具体定价计划,但指出全年持平或下降最多5%的预期主要是基于销量下降的假设,而非定价下降,定价影响可能小于2025年,但并未暗示价格会下降 [92][103] 问题: 2026年商用暖通空调增长中,新建与改造项目的相对驱动因素 [96] - 管理层表示,需要按细分市场分析,数据中心几乎全是新建,而其他核心细分市场则与过去类似,仍以改造为主,因为现有建筑存量远大于新建数量 [97] 问题: Stellar Energy收购带来的客户重叠和关键能力补充 [98] - 管理层指出,Stellar Energy擅长建造模块化冷水机组,可像乐高一样在现场组装,减少对现场熟练劳动力的需求,并在工厂进行测试,目前主要专注于数据中心,但模块化概念在其他核心细分市场也有很大机会 [98][99][100] 问题: 商用单体机订单趋势及2026年展望 [106] - 管理层回顾,2025年应用解决方案非常强劲,单体机业务略有增长,目前预计2026年单体机业务表现将与2025年大致持平 [106] 问题: 资本支出计划以及为满足应用业务强劲需求所做的产能扩张努力 [107] - 管理层从三个方面阐述产能管理:工厂内部产能(如冷水机产能已提升4倍以上)、供应链产能协调、以及服务业务技术人员配备(全球超过7500名技术人员) [108][109][110][111] - 资本支出强度保持在销售额的1.5%-2%左右,同时并购也是获取产能的重要方式 [112] 问题: 欧洲、中东和非洲地区数据中心市场增长机会及公司定位 [118] - 管理层确认数据中心机会是全球性的,但欧洲目前的数据中心规模通常比美国小得多,如果未来欧洲建设更大规模数据中心,公司已做好充分准备 [119] - 公司在全球拥有强大的产品组合,欧洲和亚洲的市场情况目前较为相似 [120] - 欧洲订单增长也是基础广泛的,包括数据中心、商业办公室和服务业务 [121] 问题: 2025年关税成本影响、2026年展望,以及近期金属价格飙升对定价动态的影响 [127] - 管理层透露,2025年关税成本略高于1.4亿美元,预计2026年将增加约5000万美元,总计约2亿美元的成本需要通过定价和缓解措施应对 [128][129] - 公司对约一半的铜和铝需求进行了对冲,钢材价格有大约六个月的锁定周期,有成熟的计划应对大宗商品波动,并保持定价灵活性 [130] 问题: 应用系统(特别是数据中心)的服务尾随价值与前期成本的比例 [136] - 管理层表示,传统上应用热管理系统的服务尾随价值是前期成本的8-10倍,对于数据中心,这个倍数可能会低一些,具体仍在建模中,因为未来能效提升可能导致设备更换周期变化 [138][139] - 无论运行频率如何,服务中的响应时间、现场支持和互联解决方案等价值将保持不变 [141] 问题: 住宅业务定价前景不明朗的原因 [142] - 管理层澄清,住宅团队尚未宣布2026年的涨价计划,因此不愿提前透露,但对团队全年的定价管理能力充满信心 [143][145] 问题: 商用暖通空调总订单增长35%与应用订单增长超过100%之间的差异 reconciliation [151] - 管理层解释,第四季度应用和单体机订单均实现增长,单体机增长接近低个位数,服务订单也包含在总订单增长中,同时同比基数也需要考虑 [152][153][154][157] 问题: 下半年收入加速是否与液冷等新订单有关 [158] - 管理层澄清,收入加速更多是已预订订单(特别是过去六个月订单增长超过30%)在约9个月周期后发货的结果,而非新订单类型的驱动 [159] - 同时确认,在热管理系统的其他组成部分(可能包括液冷)方面,销售渠道需求也非常强劲 [159] 问题: 一级和二级原材料成本基数 [162] - 管理层确认,一级原材料成本约为7.5亿美元,二级原材料成本约为55-60亿美元 [163]