业绩总结 - 2026年第一季度总收入为29.9亿美元，同比增长8%[36] - 预计2026年总收入将达到129.5亿至131亿美元，包括非CF产品的5亿美元以上收入[37] - 非GAAP净收入为11.5亿美元，较Q1 2025的10.5亿美元增长约10%[36] - 非GAAP净收入每股摊薄为4.47美元，较Q1 2025的4.06美元增长约10%[36] - 非GAAP运营利润率保持在44%[36] 用户数据 - ALYFTREK自上市以来收入超过10亿美元[7] - CASGEVY自上市以来超过500次启动[7] - JOURNAVX自上市以来超过100万处方[7] - ALYFTREK和TRIKAFTA现已覆盖约95%的囊性纤维化患者[8] 新产品和新技术研发 - Povetacicept在IgAN的临床试验中显示出最佳的潜力，已完成BLA提交以寻求美国加速批准[9] - Povetacicept在IgAN的Phase 3 IA研究中，24小时尿蛋白排泄率（UPCR）减少52.0%[11] - Povetacicept在IgAN的Phase 3 IA研究中，85.1%的患者实现血尿消失[11] - 预计到2026年底完成Inaxaplin的全试验入组[18] - 预计2027年初分享Inaxaplin的中期分析数据[18] 市场表现 - TRIKAFTA/KAFTRIO的收入为23.5亿美元，较Q1 2025的25.4亿美元下降7%[36] - ALYFTREK的收入为4.24亿美元，较Q1 2025的5400万美元增长约685%[36] - CASGEVY在Q1 2026的收入为4300万美元，较Q1 2025的1400万美元增长约207%[36] - JOURNAVX在Q1 2026的收入为2900万美元，较Q1 2025的1000万美元增长约190%[36] 现金流和财务状况 - 现金、现金等价物及可市场证券在期末为130亿美元，较2025年末的114亿美元增长约14%[36]