财务数据和关键指标变化 - 2022年全年经营活动现金流超过160亿美元,剔除MPLX后超过130亿美元,反映了公司运营和商业执行的改善 [9] - 2022年全年利用率达96%,体现了公司安全可靠的运营 [9] - 2022年全年商业表现出色,捕获率达98%,反映了公司动态应对波动市场的能力 [9] - 2022年全年维持了之前实现的15亿美元结构性成本削减 [9] 各条业务线数据和关键指标变化 - 2022年中游业务收益同比增长7%,MPLX将分配增加10% [10] - MPLX作为公司组合中的稳定收益来源,随着其自由现金流增加,有能力继续提高对单位持有人的资本回报 [10] 各个市场数据和关键指标变化 - 2022年第四季度炼厂利用率达94%,日处理原油270万桶 [18] - 第四季度西海岸地区裂解价差下降最明显,而美国墨西哥湾地区相对较为平稳,得益于出口需求 [18] - 第四季度捕获率达109%,反映了商业团队出色的执行能力 [19] 公司战略和发展方向及行业竞争 - 公司将继续专注于提高资产竞争力的传统炼化投资,以及完成马丁内斯可再生燃料项目和洛杉矶炼厂提高能效和降低排放的项目 [12][13] - 公司还关注新兴技术和数字化转型带来的增长机会 [12] - 公司设定了有意义的温室气体、甲烷和淡水强度目标,并相信可以展示实现这些目标的切实路径 [13] - 马丁内斯可再生燃料项目一期投产进展顺利,将在2023年一季度达到260万加仑/年的满产能 [13][14] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司对2023年的宏观环境持乐观态度,支撑因素包括过去两年全球约400万桶/日的炼化产能退出,以及运输燃料需求的持续复苏 [11] - 尽管存在一些不确定因素,但公司相信当前的供给约束和需求增长将支撑2023年强劲的炼厂利润 [11] 问答环节重要的提问和回答 问题1 Neil Mehta 提问 询问公司对现金流的目标回报比例以及1亿美元现金目标的合理性 [30][31] Maryann Mannen 回答 公司将每年评估股息政策,但更倾向于股票回购作为资本回报方式。1亿美元现金目标是基于公司在疫情期间的流动性压力测试,以及从MPLX获得的20亿美元年度分配 [32][33] 问题2 Doug Leggate 提问 询问公司的商业执行能力和2023年大修计划 [42][43] Maryann Mannen、Rick Hessling、Brian Partee 回答 公司在过去两年大幅提升了商业执行能力,通过整合团队、优化运营和采购等措施,即使在大修期间也能保持较高的捕获率。2023年大修活动将主要集中在上半年 [44][45][46][47] 问题3 Roger Read 提问 询问马丁内斯可再生燃料项目的时间表和贡献 [52][53] Mike Hennigan、Tim Aydt 回答 一期项目将在2023年一季度达产,二期预处理设施将在2023年下半年投产,届时全部730万加仑/年产能将实现。该项目在目前强劲的炼化环境下贡献有限,但长期来看将是一个有意义的收益来源 [54][55]