公司基本信息 - 公司于2003年在香港联交所主板上市[6] - 公司是亚洲发酵氨基酸、食品添加剂及淀粉工业产品领先制造商[6] - 公司是东南亚最大的味精生产商，越南最大的赖氨酸和淀粉工业产品供应商[7] - 1991年公司成立越南味丹作为主要生产基地[7] - 1995年公司收购厦门工厂专注发展中国市场[7] - 2004年公司收购上海味丹食品公司资产及味精业务作为中国区运营中心[7] - 2005年11月味丹越南收购味泰木薯淀粉有限公司[7] - 公司法定代表为杨头雄和杨坤祥[13] - 公司核数师为罗兵咸永道会计师事务所[14] - 公司股份代号在香港联合交易所为02317[16] 公司财务数据关键指标变化 - 2024年公司营收约3.80184亿美元，较2023年的3.86171亿美元下降1.6%[19,25,34,37] - 2024年公司毛利约6624万美元，较2023年的5543万美元提升19.5%，毛利率为17.4%[19,34,37] - 2024年公司净利润约1607万美元，较2023年的700万美元大幅增加约130%，净利率约4.2%[19,34,37] - 2024年公司拟派每股末期股息0.5700美仙，已付及拟派每股股息总额为0.8430美仙[19] - 2024年每股基本盈利和每股摊薄盈利均为1.05美仙，2023年为0.46美仙[19] - 集团年内营收约3.80184亿美元，较去年同期下降1.6%，减少598.7万美元[57][59] - 集团整体毛利率由2023年的14.4%上升至17.4%，毛利为6624.3万美元，较去年同期增加1081.3万美元[60][62] - 集团净利率由2023年的1.8%增加至4.2%，净利为1607.1万美元，较去年同期增加907万美元[60][62] - 公司现金等存款合计6651.7万美元，较去年增加1615.8万美元或32.1%，借款总额减少42%[91][94] - 公司应收贸易账款减少约0.5%，存货总额减少约7.9%，应付贸易账款减少约38.8%，流动比率增至3.82[92][93][94] - 本年度资本支出为663万美元，较去年同期的828万美元略有下降[95][98] - 2024年每股基本盈利为1.054美仙，全年股息总额为每股0.843美仙，派息比率为80%[100][101] 各地区业务线数据关键指标变化 - 越南市场营收减少约4.4%，中国市场营收提升约2.1%，日本市场营收下滑约2.0%，东盟市场营收略升1.1%，美国市场营收提升约20.8%[35,38] - 越南市场营收约1.65956亿美元，较去年同期减少约760.4万美元，或4.4%，营收占比由44.9%降至43.7%[64][65] - 日本市场营收6960.4万美元，较去年同期减少144.1万美元，或2.0%，营收占比由18.4%降至18.3%[64] - 中国市场营收5614.5万美元，较去年同期增加118万美元，或2.1%，营收占比由14.2%升至14.8%[64] - 东盟国家市场营收3153.8万美元，较去年同期增加35.3万美元，或1.1%，营收占比由8.1%升至8.3%[64] - 美国市场营收2953.9万美元，较去年同期增加508.3万美元，或20.8%，营收占比由6.3%升至7.8%[64] - 其他市场营收2740.2万美元，较去年同期减少355.8万美元，或11.5%，营收占比由8.0%降至7.2%[64] - 日本市场年营收约6960.4万美元，较去年同期略减约144.1万美元或2.0%，营收占比由18.4%略降至18.3%[66][67] - 中国市场年营收约5614.5万美元，较去年同期增加约118万美元或2.1%，营收占比由14.2%升至14.8%[66][67] - 东盟市场（除越南外）年营收约3153.8万美元，较去年同期微增35.3万美元或1.1%，营收占比由8.1%增至8.3%[66][67] - 美国市场年营收约2953.9万美元，较去年同期增加约508.3万美元或20.8%，营收占比由6.3%增至7.8%[68][69] - 其他市场年合计营收约2740.2万美元，较2023年减少约355.8万美元或11.5%，营收占比由8.0%降至7.2%[68][69] - 按地区收益占比，越南占7.2%，美国占43.7%，日本占14.8%，东盟国家占7.8%，其他占8.3%，中国占18.3%[28] 各产品业务线数据关键指标变化 - 按产品分类，味精与调味料营收下降约5.5%，淀粉产品和淀粉糖产品营收增加约5.2%，特化产品营收下降3.2%，肥料与饲料产品营收下降约2.9%[39] - 味精与调味料产品营收较前期下降约5.5%[40] - 淀粉产品与淀粉糖营业额同比增长约5.2%[40] - 特化产品营收较前期减少3.2%[40] - 肥饲料整体销售额较前期下跌约2.9%[40] - 代理品业绩较前期增加约14.6%[40] - 味精产品销售价格及营收因消费市场需求减缓与竞争下降，但毛利率稍有提升；变性淀粉销量及营收因欧美外销市场复苏增长；特化产品需求疲弱，营收略减；盐酸营收减少但毛利提升；肥饲料产品整合通路、调整结构；咖啡与大宗食材等营收因中国消费恢复增加[57][59] - 味精与调味料产品年营收约2.18194亿美元，较去年同期减少约1262.6万美元或5.5%，营收占比由59.8%降至57.4%[70][72][74] - 变性淀粉、天然淀粉与淀粉糖产品年营收约7036.8万美元，较去年同期增加约348.8万美元或5.2%[70][73][74] - 特化产品年营收约2048.5万美元，较2023年减少约66.9万美元或3.2%，营收占比由5.5%降至5.4%[70][75] - 肥料与饲料产品年营收约3325.7万美元，较2023年减少99.3万美元或2.9%，营收占比由8.9%降至8.7%[70][75] - 特化产品营收约2048.5万美元，较去年同期减少约66.9万美元或3.2%，占集团总营收由5.5%降至5.4%[76] - 肥饲料产品营收约3325.7万美元，较去年同期减少99.3万美元或2.9%，占集团总营收由8.9%降至8.7%[76] - 其他产品营收约3788万美元，较去年同期增加约481.3万美元或14.6%，占集团总营收由8.6%增至10.0%[77][80] - 按产品收益占比，味精与调味料占57.4%，肥料与饲料占18.5%，变性淀粉等占5.4%，特化产品占8.7%，其他占10.0%[23] 宏观经济环境相关 - 2024年越南GDP增长率为6.42%，大致符合6.0 - 6.5%的预期[33,36] - 2024年越南盾兑美元汇率贬值至25,000 - 25,500，年平均CPI同比增长3.63%，低于4.5%政策目标[51] - 2024年越南GDP增长率达7.09%，高于6.5%政府目标[53] - 2024年越南人均GDP达4,700美元，较2023年增加377美元[53] - 2024年第四季度，越南盾兑美元汇率稳定在约24,800越南盾/美元[97][98] - 2024年越南经济增长率为7.09%，超越政府预测区间6.0% - 6.5%[97][98][103][104] - 2024年越南全年平均通胀率为4.1%，低于政府目标4.5%[105][107] - 2024年越南吸引外国直接投资约337亿美元[105][107] - 越南为2025年设定的GDP增长率目标为8.0%[105][107] - 2024年中国经济增长率为5.0%，人民币汇率全年维持在7.18左右[106][107] - 2024年集团在中国的子公司人民币兑美元汇率全年保持在7.1上下稳定区间[99][101] - 2024/25产季木薯/淀粉主要产地产量回升，价格下跌，公司集中采购并开发新供应源[78][81] - 2024/25产季越南糖蜜总产量平稳，印度50%出口税持续影响市场，公司确保供应并开发新源[79][82] - 年内国际原油市场疲软，WTI油价在66 - 86美元/桶，价格和供应有不确定性[83][88] - 2024年国际煤炭市场稳定，2025年Q1价格略降，未来仍有不确定性[84][89] - 2024年越南电力集团生产和进口电力总量增长近11%，公司用汽电共生系统确保供电[86][90] - 截至2024年12月，美联储累计降息3次共1个百分点，政策利率调至4.25% - 4.50%[96][98][102][104] 公司未来发展策略 - 公司将扩展产品线、优化产品组合，增加功能性及高附加值产品占比以增强市场占有率与销售利润[109] - 公司将积极拓展新通路与新市场，投入发展网络销售渠道[109] - 公司将持续精进生产技术、提升生产效率，掌握关键技术以提高品质和降低成本[109] - 公司将以竞合策略增强产品与服务价值，通过越南生产基地发展东盟等市场[114] - 公司将提升组织效率，整合资源，寻求策盟方案，推动升级转型以扩增营收、利润与规模[114] - 公司将持续加强提升设备使用效率及自动化[114] - 公司将提高力度投入节能方案评估，推动节能减耗工作以实现减碳[114] - 公司将持续管控资金调配策略，提高资产营运效率，降低金融市场变动风险[114] 公司人员信息 - 公司执行董事杨头雄82岁，有62年味精行业工作经验；杨正70岁，有49年味精行业工作经验等[119][120][121][122][123] - 杨坤祥67岁，自2002年起任公司董事，在味精行业有逾38年经验[124] - 杨辰文61岁，自2002年起任公司董事，在味精行业约有31年经验[124] - 杨坤洲65岁，自2012年起任公司董事，在食品等行业有约43年经验[125] - 黄景荣71岁，自2002年起任公司董事，在行政及财务方面约有47年经验[126][130] - 周赐程64岁，自2006年起任公司董事，在法律界拥有逾25年经验[127][130] - 赵培宏63岁，自2002年起任公司董事，约有35年执业经验[128][131] - 柯俊祯64岁，自2004年起任公司董事，自2000年起为台湾维扬联合会计师事务所执行合伙人[129][131] - 陈忠瑞65岁，自2008年起任公司董事，在台湾证券业务有逾37年经验，2025年3月31日起辞任[132][134] - 黄中峰69岁，自2018年起任公司董事，2025年3月31日起任提名及薪酬委员会成员[133] - 黃鐘鋒69歲，自2018年起任公司董事，2025年3月31日起任提名及薪酬委員會成員[135] - 李培芬58歲，自2024年起任公司董事，2025年3月31日起任提名及薪酬委員會成員[136][137] - 倪志豪59歲，1993年加入集團，累積近32年工作經驗[139][143] - 趙文瑞61歲，1987年加入台灣味丹，在味精及食品添加劑行業累積逾35年工作經驗[140][143] - 楊梓正63歲，1991年加入台灣味丹，在食品製造業從事行銷管理工作逾34年[141][143] - 柯宗志62歲，1988年加入台灣味丹，在財務及行政管理方面累積36年工作經驗[142][144] - 楊東55歲，1994年加入集團，累積約32年工作經驗[145] - 楊孟達51歲，2001年加入台灣味丹，累積24年管理經驗[146] - 黃慧儀49歲，在公司秘書領域有超過26年經驗，自2012年4月1日起任公司秘書[147] - 楊頭雄與楊正為親兄弟，楊坤祥與楊坤洲為親兄弟，楊頭雄和楊正與楊坤祥、楊坤洲及楊辰文為堂兄弟[138] - 杨统先生55岁，有32年工作经验，担任上海味丹及厦门味丹总经理等职[148] - 杨孟达先生51岁，有24年管理经验，担任台湾分公司副总经理[148] - 黄慧儿女士49岁，有逾26年企业服务经验，自2012年4月1日起任公司秘书[149] 公司企业管治相关 - 公司企业管治依《企业管治守则》原则披露，致力维持高水平标准[155][160] - 报告期内除守则条文F.2.2条外，公司遵守《企业管治守则》条文[156][161] - 董事会主席杨头雄因业务未出席2024年5月21日及31日股东周年大会[156][

整体财务数据关键指标变化 - 2024年收益为380,184千美元，较2023年的386,171千美元下降1.6%[2] - 2024年毛利为66,243千美元，较2023年的55,430千美元增长19.5%[2] - 2024年本年度溢利为16,071千美元，较2023年的7,001千美元增长129.6%[2] - 2024年公司拥有人应占溢利为16,046千美元，较2023年的6,986千美元增长129.7%[2] - 2024年每股基本盈利和摊薄盈利均为1.05美仙，2023年为0.46美仙[2] - 2024年拟派每股末期股息0.5700美仙，已付及拟派每股股息总额为0.8430美仙[2] - 2024年资产总值为368,691千美元，较2023年的383,510千美元有所下降[5] - 2024年负债总额为66,275千美元，较2023年的88,727千美元有所下降[6] - 2024年权益总额为302,416千美元，较2023年的294,783千美元有所增长[5] - 2024年销售货物收益为380,184千美元，2023年为386,171千美元[13] - 2024年约41,156,000美元收益源自日本单一外部客户，2023年为44,004,000美元[15] - 2024年计入年初合约负债结余之已确认收益为4,579千美元，2023年为4,339千美元[17] - 2024年应收第三方贸易账款为34,053千美元，2023年为34,105千美元[19] - 2024年12月31日，应付贸易账款0至30天为9,795千美元，31至90天为1,459千美元[20] - 2024年其他收益/（亏损）净额为1,485千美元，2023年为 - 122千美元[20] - 2024年销售成本、销售及分销开支及行政开支总额为358,748千美元，2023年为373,070千美元[21] - 2024年财务支出净额为-456千美元，2023年为-1,791千美元[22] - 2024年所得税开支为5,462千美元，2023年为3,346千美元[24] - 2024年已派中期股息4,166千美元，拟派末期股息8,680千美元；2023年已派中期股息3,487千美元，已派末期股息3,499千美元[26] - 2024年每股基本盈利为1.05美仙，2023年为0.46美仙[28] - 2024年公司营收约380,184,000美元，较去年同期下降1.6%或少5,987,000美元[32] - 2024年公司整体毛利率由2023年的14.4%上升至17.4%，毛利为66,243,000美元，较去年同期增加10,813,000美元[33] - 2024年公司净利率由2023年的1.8%增加至4.2%，净利为16,071,000美元，较去年同期增加9,070,000美元[33] - 2024年公司总营收3.80184亿美元，较2023年的3.86171亿美元减少598.7万美元，降幅1.6%[34][41] - 集团2024年现金及等价物等合计6651.7万美元，较去年增加1615.8万美元，约增加32.1%[52] - 集团2024年借款总额为2531.9万美元，较去年减少1833.5万美元，约减少42%[52] - 集团2024年应收贸易账款为3357.6万美元，较去年减少17.9万美元，约减少0.5%[52] - 集团2024年存货总额为12687.1万美元，较去年减少1080.9万美元，约减少7.9%[52] - 集团2024年应付贸易账款为1125.4万美元，较去年减少713.7万美元，约减少38.8%[52] - 集团2024年流动比率由去年的2.82增加为3.82[52] - 集团2024年每股基本盈利为1.054美仙，股息总额为每股0.843美仙，盈利派息比率为80%[56] - 集团2024年资本支出为663万美元，较去年的828万美元略减[53] - 董事会建议派付末期股息0.57美仙，2023年为0.2298美仙，待2025年5月27日股东大会批准[65] 会计准则相关 - 公司于2024年1月1日开始的财政年度首次采纳多项诠释及准则修订本，无重大影响[8] - 公司将在新准则及修订本生效时采纳，部分准则生效时间为2025年1月1日、2026年1月1日、2027年1月1日[10] 业务分部情况 - 截至2024年12月31日止年度，公司经营单一业务分部，即制造及销售发酵食品添加剂等产品[12] 按地理位置划分业务数据关键指标变化 - 2024年按地理位置划分收益中，越南为165,956千美元，日本为69,604千美元等[16] - 2024年按位置划分非流动资中，越南为125,654千美元，中国为8,105千美元等[18] - 越南市场营收1.65956亿美元，较去年减少760.4万美元，降幅4.4%，占比从44.9%降至43.7%[34][35] - 日本市场营收6960.4万美元，较去年略减144.1万美元，降幅2.0%，占比从18.4%略降至18.3%[34][36] - 中国市场营收5614.5万美元，较去年增加118万美元，增幅2.1%，占比从14.2%升至14.8%[34][37] - 美国市场营收2953.9万美元，较去年增加508.3万美元，增幅20.8%，占比从6.3%增至7.8%[34][39] 按产品划分业务数据关键指标变化 - 味精与调味料产品营收2.18194亿美元，较去年减少1262.6万美元，降幅5.5%，占比从59.8%降至57.4%[41][42] - 变性淀粉/天然淀粉/淀粉糖产品营收7036.8万美元，较去年增加348.8万美元，增幅5.2%，占比从17.3%升至18.5%[41][43] - 特化产品营收2048.5万美元，较去年减少66.9万美元，降幅3.2%，占比从5.5%降至5.4%[41][44] - 肥饲料产品营收3325.7万美元，较去年减少99.3万美元，降幅2.9%，占比从8.9%降至8.7%[41][45] - 其他产品营收3788万美元，较去年增加481.3万美元，增幅14.6%，占比从8.6%增至10.0%[41][46] 外部市场环境 - 2024年WTI油价保持在每桶66美元至86美元之间[49] - 2024年越南电力集团生产和进口电力总量增长近11%[51] 股份过户登记安排 - 公司将在2025年5月22日至27日暂停办理股份过户登记手续，未登记股份持有人需在5月21日下午4时30分前办理[66] - 公司将在2025年6月3日至6日暂停办理股份过户登记手续，未登记股份持有人需在6月2日下午4时30分前办理[67] 公司未来策略 - 公司将扩展产品线、优化产品组合，增加功能性及高价值产品占比[60] - 公司将积极拓展新通路与新市场，投入发展网络销售渠道[60] - 公司将持续精进生产技术、提升生产效率，掌握关键技术[60] - 公司将掌握大宗原料市场行情，寻求原料替代方案，维持供应商合作[60] - 公司将以竞合策略增强产品与服务价值，发展东盟等市场[62] - 公司将提升组织效率，整合资源，推动升级转型[62] - 公司将持续管控资金调配策略，降低金融市场变动风险[62]

公司整体财务数据关键指标变化 - 2024年上半年收益为185,155千美元，较2023年的188,909千美元下降2.0%[6] - 2024年上半年毛利为32,903千美元，较2023年的22,456千美元增长46.5%[6] - 2024年上半年期内溢利为8,344千美元，2023年为亏损1,465千美元[6] - 2024年上半年公司拥有人应占溢利为8,331千美元，2023年为亏损1,468千美元[6] - 2024年上半年每股基本盈利为0.55美仙，2023年为每股亏损0.10美仙[6] - 2024年上半年每股摊薄盈利为0.55美仙，2023年为每股亏损0.10美仙[6] - 2024年拟派每股中期股息为0.273美仙，2023年为0.229美仙[6] - 公司期内营收约1.85亿美元，较前期下滑约375万美元，下降约2.0%[16][18] - 期内毛利约3290万美元，较前期提升46.5%，毛利率为17.8%[16][18] - 期内净利约834万美元，较前期亏损147万美元有较大进步，净利率约4.5%[16][18] - 2024年上半年集团收入约为1.85155亿美元，较上期下降约2.0%，约375.4万美元[31] - 2024年上半年集团整体毛利率从2023年上半年的11.9%提升至17.8%，毛利为3290.3万美元，同比增加1044.7万美元[31] - 2024年上半年集团净利润率从2023年同期的 - 0.8%提升至4.5%，净利润为834.4万美元，同比增加980.9万美元[31] - 2024年上半年公司营收约1.85155亿美元，较去年同期下降2.0%，减少375.4万美元[32][33] - 2024年上半年公司整体毛利率由2023年上半年的11.9%上升至17.8%，毛利为3290.3万美元，较去年同期增加1044.7万美元[32] - 2024年上半年公司净利率由2023年同期的 - 0.8%增加至4.5%，净利为834.4万美元，较去年同期增加980.9万美元[32] - 2024年上半年公司总营收1.85155亿美元，较2023年同期减少375.4万美元，降幅2.0%[43] - 期内集团现金及现金等价物等合计4655.8万美元，较2023年底减少380.1万美元，约减7.5%[63] - 借款总额为4558.2万美元，较2023年底增加192.8万美元，约增4.4%，借款以越盾为主，占85.3%[63] - 应收贸易帐款为3488万美元，较2023年底增加112.5万美元，约增3.3%[63] - 存货总额为1.48762亿美元，较2023年底增加1108.2万美元，约增8.0%[63] - 应付贸易帐款为993.4万美元，较2023年底减少845.7万美元，约减46.0%[63] - 流动比率由2023年底的2.82增加为3.18[63] - 期内资本支出共283.5万美元，较2023年上半年的472.4万美元减少[63] - 2024年6月30日公司资产总值为379,945千美元，较2023年12月31日的383,510千美元下降约0.93%[105] - 2024年上半年公司收益为185,155千美元，较2023年同期的188,909千美元下降约2.09%[106] - 2024年上半年公司毛利为32,903千美元，较2023年同期的22,456千美元增长约46.52%[106] - 2024年上半年公司经营溢利为12,371千美元，较2023年同期的1,417千美元增长约773.04%[106] - 2024年上半年公司期内溢利为8,344千美元，而2023年同期为亏损1,465千美元[106] - 2024年上半年公司本公司拥有人应占溢利每股盈利为0.55美仙，2023年同期为每股亏损0.10美仙[106] - 2024年上半年公司期内全面溢利总额为7,949千美元，2023年同期为全面亏损2,875千美元[108] - 2024年6月30日公司非流动负债总额为5,441千美元，较2023年12月31日的6,370千美元下降约14.58%[105] - 2024年6月30日公司流动负债总额为75,271千美元，较2023年12月31日的82,357千美元下降约8.60%[105] - 2024年6月30日公司权益总额为299,233千美元，较2023年12月31日的294,783千美元增长约1.51%[105] - 2023年6月30日权益结余为288,823，2024年1月1日为294,783，2024年6月30日为299,233[111] - 2024年上半年全面（亏损）/收入总额为7,949，与拥有人总交易额（股息）为 - 3,499[111] - 2024年上半年经营活动所用现金净额为 - 70千美元，2023年为 - 2,074千美元[113] - 2024年上半年投资活动所得现金净额为11,142千美元，2023年为 - 21,501千美元[113] - 2024年上半年融资活动所用现金净额为 - 1,441千美元，2023年为1,733千美元[113] - 2024年上半年现金及现金等价物增加净额为9,631千美元，2023年为 - 21,842千美元[113] - 2024年期初现金及现金等价物为29,676千美元，期末为38,620千美元；2023年期初为47,810千美元，期末为24,660千美元[113] - 截至2024年6月30日止六个月，销售货物收益为185,155千美元，2023年同期为188,909千美元[130][131] - 2024年1 - 6月其他收益净额为1354千美元，2023年为265千美元[151] - 2024年上半年销售成本、销售及分销开支及行政开支总额为174,138千美元，2023年同期为187,757千美元[152] - 2024年上半年财务支出净额为-418千美元，2023年同期为-1,440千美元[153] - 2024年上半年所得税开支为3,147千美元，2023年同期为1,044千美元[154] - 2024年上半年每股基本盈利为公司拥有人应占溢利8,331,000美元除以加权平均普通股数1,522,742,000股，2023年同期为应占亏损1,468,000美元除以相同股数[155] - 2024年8月20日董事会决议宣派中期股息每股0.273美仙，金额为4,166,000美元，2023年为每股0.229美仙，金额为3,487,000美元[157][162] - 2024年6月30日已订约但未拨备的物业、厂房及设备为431千美元，2023年12月31日为760千美元[158] - 2024年6月30日公司为附属公司银行融资提供担保金额为154,800,000美元，2023年12月31日为130,499,000美元，其中未动用金额2024年为114,313,000美元，2023年为94,620,000美元[158][162] - 2024年3月19日宣派2023年度末期股息每股0.2298美仙，金额为3,499,000美元，于6月11日派付[157][160] - 2024年上半年主要管理人员薪金及其他短期福利为1926千美元，2023年为1016千美元[176] 各地区业务线数据关键指标变化 - 按地区收益占比，中国占比57.0%，越南占比19.0%，东盟国家占比43.0%，日本占比8.0%，美国占比7.0%，其他占比15.7%[10] - 越南市场营收减少约3.4%，中国市场营收提升约6.9%，日本市场营收增长约2.6%，东盟市场营收略升1.9%，美国市场营收下降约11.5%[17][18] - 越南市场2024年上半年营收约7950.5万美元，较去年同期减少约280.6万美元或3.4%，营收占比由43.6%降至43.0%[33][34][36] - 日本市场2024年上半年营收约3521.8万美元，较去年同期略增约89万美元或2.6%，占集团营收由18.2%增至19.0%[33][35][37] - 中国市场2024年上半年营收约2912.6万美元，较去年同期增加约187.9万美元或6.9%，营收占比由14.4%上升至15.7%[33][38][42] - 东盟市场（除越南外）2024年上半年营收约1481.3万美元，较去年同期微增27.7万美元或1.9%，占集团总营收由7.7%增至8.0%[33][39][42] - 美国市场2024年上半年营收约1301.1万美元，较2023年同期减少约169.5万美元或11.5%，营收占比由7.8%略降至7.0%[33][40][42] - 其他市场2024年上半年合计营收约1348.2万美元，较2023年同期减少约229.9万美元或14.6%，占集团总营收由8.4%降至7.3%[33][41][42] - 按地理位置划分，2024年上半年越南收益79,505千美元、日本35,218千美元、中国29,126千美元等，2023年同期越南82,311千美元、日本34,328千美元、中国27,247千美元等[131] - 截至2024年6月30日，非流动资（递延税项资产及长期预付款项除外）越南为131,507千美元、中国为8,479千美元，2023年12月31日越南为140,093千美元、中国为9,240千美元[132] 各产品业务线数据关键指标变化 - 按产品收益占比，味精及调味料占比18.1%，特化产品占比5.4%，肥料及饲料产品占比8.9%，变性淀粉、天然淀粉及麦芽糖占比10.6%，其他占比7.3%[11] - 味精与调味料产品营收较前期降低约6.4%[19][20] - 淀粉产品与淀粉糖产品营业额较上期合计成长约6.9%[19][20] - 特化产品业绩相较前期减少7.7%[19][20] - 肥饲料整体销售额较前期下跌约5.4%[19][20] - 整体代理品业绩较前期增加约18.5%[19][20] - 2024年上半年味精产品因市场需求下降和竞争加剧，售价和收入降低[31] - 2024年上半年变性淀粉因欧美出口市场放缓，销量和收入下降，淀粉糖因欧美客户增加订单，销量和收入反弹[31] - 2024年上半年特种化学品因市场低迷需求疲软，集团降价促销售，收入略有下降[31] - 2024年上半年盐酸因行业需求疲软，均价持续下跌，收入下降，但能源成本大幅下降使毛利增加[31] - 公司主要产品中，味精、变性淀粉、特化产品、盐酸营收下降，淀粉糖营收提升，肥饲料产品整合通路与调整结构，其他产品中咖啡与大宗食材营收增加[32] - 2024年上半年味精与调味料营收1.05611亿美元，较2023年同期减少721.5万美元，降幅6.4%，占比从59.7%降至57.0%[43][44][46] - 2024年上半年变性淀粉、天然淀粉与淀粉糖营收3344.7万美元，较2023年同期增加215.9万美元，增幅6.9%[43][45][47] - 2024年上半年特化产品营收996.3万美元，较2023年同期减少83.6万美元，降幅7.7%，占比从5.7%降至5.4%[43][53] - 2024年上半年肥料与饲料产品营收1641.4万美元，较2023年同期减少94.1万美元，降幅5.4%，占比从9.2%降至8.9%[43][48] - 2024年上半年其他产品营收1972万美元，较2023年同期增加307.9万美元，增幅18.5%，占比从8.8%升至10.6%[43][49][52] 宏观经济环境相关 - 公司最大市场越南2024年前六个月GDP增长6.42%，大致符合6.0%-6.5%的预期增长率[15] - 2024年上半年越南整体经济增长率（GDP）达6.42%，符合政府6.0 - 6.5%的目标，进出口贸易总额较2023年同期增长14.5%，顺差116.3亿美元[28][30] - 2024年上半年越南央行采取宽松货币政策，越南盾对美元汇率贬值至25000 - 25500区间，消费者物价指数（CPI）同比增长4.08

财务收益情况 - 截至2024年6月30日止六个月，公司收益为185,155千美元，较2023年同期的188,909千美元下降2.0%[1] - 同期毛利为32,903千美元，较2023年的22,456千美元增长46.5%[1] - 期内溢利为8,344千美元，2023年同期为亏损1,465千美元[1] - 2024年每股基本及摊薄盈利为0.55美仙，2023年为亏损0.10美仙[1] - 拟派每股中期股息为0.273美仙，2023年为0.229美仙[1] - 2024年期内全面溢利总额为7,949千美元，2023年为亏损2,875千美元[5] - 截至2024年6月30日止六个月，集团销售货物收益为185,155千美元，2023年同期为188,909千美元[10] - 2024年上半年公司营收约1.85155亿美元，较去年同期下降2.0%或减少375.4万美元[26] - 2024年上半年公司整体毛利率由2023年上半年的11.9%上升至17.8%，毛利为3290.3万美元，较去年同期增加1044.7万美元[27] - 2024年上半年公司净利率由2023年同期 - 0.8%增加至4.5%，净利为834.4万美元，较去年同期增加980.9万美元[27] - 2024年上半年销售成本、销售及分销开支及行政开支总额为1.74138亿美元，2023年为1.87757亿美元[16] - 2024年上半年财务支出 - 净额为 - 41.8万美元，2023年为 - 144万美元[17] - 2024年上半年所得税开支为314.7万美元，2023年为104.4万美元[18] - 每股基本盈利按公司拥有人应占溢利833.1万美元（2023年：应占亏损146.8万美元）除以加权平均数计算[22] - 2024年8月20日董事会议决宣派中期股息每股0.273美仙，金额为416.6万美元（2023年：348.7万美元）[23] - 2024年上半年公司总营收1.85155亿美元，较2023年同期减少375.4万美元或2.0%[28][35] - 越南为第一大市场，2024年上半年营收7950.5万美元，较去年同期减少280.6万美元或3.4%，占比降至43.0%[28][29] - 日本为第二大市场，2024年上半年营收3521.8万美元，较去年同期略增89万美元或2.6%，占比增至19.0%[28][30] - 中国市场2024年上半年营收2912.6万美元，较去年同期增加187.9万美元或6.9%，占比升至15.7%[28][31] - 东盟市场（除越南外）2024年上半年营收1481.3万美元，较去年同期微增27.7万美元或1.9%，占比增至8.0%[28][32] - 美国市场2024年上半年营收1301.1万美元，较2023年同期减少169.5万美元或11.5%，占比略降至7.0%[28][33] - 其他市场2024年上半年合计营收1348.2万美元，较2023年同期减少229.9万美元或14.6%，占比降至7.3%[28][34] - 2024年上半年味精与调味料营收1.05611亿美元，较去年同期减少721.5万美元或6.4%，占比降至57.0%[35][36] - 2024年上半年变性淀粉、天然淀粉与淀粉糖产品营收3344.7万美元，较去年同期增加215.9万美元或6.9%[35][37] 资产负债情况 - 2024年6月30日非流动资产总值为140,887千美元，2023年12月31日为150,860千美元[2] - 2024年6月30日流动资产总值为239,058千美元，2023年12月31日为232,650千美元[2] - 2024年6月30日资产总值为379,945千美元，2023年12月31日为383,510千美元[2] - 2024年6月30日负债总额为80,712千美元，2023年12月31日为88,727千美元[3] - 2024年6月30日，除递延所得税资产及长期预付款项外的非流动资产为139,986千美元，2023年12月31日为149,333千美元[11] - 2024年6月30日，应收第三方贸易账款35,187千美元，应收贸易账款净额34,880千美元，2023年12月31日分别为34,105千美元和33,755千美元[11] - 2024年6月30日，0至30天应收贸易账款20,801千美元，31至90天为13,193千美元等[12] - 2024年上半年应收贸易账款期末亏损拨备307千美元，期初为350千美元，期内亏损拨备减少43千美元[13] - 2024年6月30日，应付贸易账款9,934千美元，其中0至30天8,731千美元，31至90天1,203千美元[14] - 集团现金及等价物等合计4655.8万美元，较2023年底减少约7.5%；借款总额4558.2万美元，增加约4.4%；应收账款增加约3.3%；存货增加约8.0%；应付账款减少约46.0%；流动比率从2.82增至3.18[44] 其他收益与支出情况 - 2024年上半年汇兑收益净额1,443千美元，出售物业、厂房及设备亏损24千美元等，其他收益净额1,354千美元[15] 会计准则情况 - 已颁布但2024年1月1日开始的财政年度尚未生效，集团亦未提前采纳的新会计准则包括香港会计准则第21号等[9] 预期信贷亏损计量方法 - 集团应用香港财务报告准则第9号简化方法计量预期信贷亏损，为所有应收贸易账款采用全期预期亏损拨备[13] 产品市场情况 - 味精产品因消费市场需求减缓与竞争加剧，销售价格及营收下降[26] - 变性淀粉因欧美外销市场放缓，销售量及营收较去年同期下滑[26] 原料与能源市场情况 - 2023/24年木薯/淀粉产季主要产地产量下降，公司依年度策略采购原料控制成本[41] - 2022/23年全球糖蜜产量为6417万吨，减少约142万吨，2023/24年产量预计回升但可出口贸易量不乐观[42] - 2024年国际油价格保持在每桶70 - 90美元之间，国际煤价趋于稳定但维持高位，越南2023年全年电价涨幅约7.6%，2024年5月起每3个月检讨电价[43] 资本支出情况 - 期内资本支出283.5万美元，较2023年上半年的472.4万美元减少[45] 汇率情况 - 越南盾兑美元汇率从2023年底的23866贬至2024年6月的25863，人民币汇率保持在7.1上下[46] 派息情况 - 本期每股基本盈利为0.55美仙，董事会决定派中期股息每股0.273美仙，派息率49.6%[47] - 董事会宣派截至2024年6月30日止六个月中期股息每股0.273美仙，按1美元兑7.76港元换算为每股2.11848港仙，将于10月4日支付[51] 股份相关情况 - 公司将于2024年9月16日至20日暂停办理股份过户登记手续，未登记股份持有人须在9月13日下午4时30分前提交过户文件[52] - 截至2024年6月30日止六个月内公司及其附属公司无购买、出售或赎回公司股份行为[53] 合规情况 - 报告期内董事遵守香港联交所上市规则附录C3所载标准守则[54] - 截至2024年6月30日止报告期内公司基本遵守香港联交所上市规则附录C1所载企业管治守则，仅董事会主席因业务未出席股东大会[55] 审计委员会情况 - 审计委员会成员包括四位独立非执行董事，已审阅集团会计原则、内部监控和财务申报事宜及中期业绩[56] 公司战略规划 - 公司将扩展产品线与优化产品组合，增加功能性及高价值产品占比[49] - 公司将积极拓展新通路与新市场，调整产品定位与销售方式[49] - 公司将持续精进生产技术与提升效率，掌握关键技术提升竞争力[49] - 公司将加速策略联盟或异业合作，推动集团升级转型，拓展新产品经营[50] - 公司将建置战略型组织及专责策略小组，整合资源，寻求策盟并购方案[50] - 公司将加速导入电子化与资讯系统，进行大数据管理及应用，优化业务流程[50] - 公司将持续管控资金调配策略，提高资产营运效率，降低金融市场变动风险[50] 全球与地区经济情况 - 2024年全球经济增长预期平稳或略降，越南通胀控制目标4.5%，经济增长目标6.0% - 6.5%，中国上半年经济增长率达5%[48]

公司概况 - 本集團是亞洲區域內以醱酵技術生產氨基酸產品、食品添加劑及澱粉工業產品的領先生產製造商[5][6] - 本集團於1991年在越南成立越南味丹作為主要的生產基地，之後業務不斷發展，生產規模也持續擴大[7] - 本集團是東南亞地區最大的味精生產廠商，在越南國內則是最大的賴氨酸和澱粉工業產品供應商[7] - 本集團於1995年收購廈門茂泰廠以專注於發展中國市場，並於2004年收購上海味丹食品公司之資產及味精業務[7] - 本集團於2005年11月完成收購味泰木薯澱粉有限公司，將為本集團提供穩定之澱粉供應，並加強澱粉產品的生產基礎[8][9] - 本集團擁有位於越南和中國的生產設施、穩定的上游原材料供給、先進的醱酵及生化加工技術，以及經驗豐富的管理團隊，在行業內享有優勢競爭力[10] 2023年財務表現 - 2023年全年营业额約為3.86億美元，較上年下降14.4%[18] - 2023年毛利約5,543萬美元，毛利率為14.4%，較上年提升4.8個百分點[18] - 2023年淨利潤約700萬美元，較上年虧損438萬美元大幅改善[19] 主要市場銷售情況 - 越南市場主要產品如味精、澱粉、蘇打和肥料等銷售下降約11%[22] - 中國市場整體銷售下降12.3%[22] - 日本市場味精和變性澱粉銷售下降約14.5%[22] - 東盟市場主要產品味精和變性澱粉銷售下降13.4%[22] - 美國市場澱粉糖產品銷售下降約32.5%[22] 產品銷售情況 - 主要產品味精和調味料產品銷售下降16.7%，主要原因為越南、日本、中國等主要市場經濟疲弱，需求下降以及競爭加劇[24] - 變性澱粉產品在美國、歐洲和越南等市場保持穩定增長，但澱粉糖產品銷售大幅下降10.8%[24,25] - 特化產品中的鹽酸和蘇打產品受越南市場需求減弱和國際價格下跌影響，整體特化產品銷售下降25.3%[25] - 肥料和飼料產品銷售下降3.9%，主要受到化肥和尿素價格持續下跌以及部分銷售區域疫情和養殖成本上升的影響[25,26] - 在越南快速增長的消費品市場,公司與多家國際知名品牌合作拓展代理業務,整體貿易產品銷售下降5.7%[26] 公司應對措施 - 公司將加快新產品開發和技術實力提升,同時加快戰略聯盟步伐,與多家國際企業展開食品和肥料領域的合作[29,30,31] - 公司將以開放創新的心態,積極把握機遇,實施各項務實謹慎的經營策略,推動業績和發展取得更大突破[32] - 集團將持續提升整體營運的靈活度,調整業務組合與商業模式[101] - 積極拓展新通路與新市場,調整產品定位與銷售方式[102] - 持續精進生產技術與提升生產效率,改善經營管理技術[103] - 掌握大宗原料市場行情變動趨勢,積極尋求原料替代方案[104] - 透過越南生產基地,持續發展東盟市場及與越南有簽訂自由貿易協定的市場[105] - 加速策略聯盟或異業合作,有效整合資源共同開發市場[107] - 建置戰鬥型組織及專責策略小組,提升各單位組織效率[109] - 加速導入電子化與資訊系統,進行大數據的管理及應用[110] - 持續管控資金調配策略,提高資產營運效率[111] 公司管理團隊 - 公司執行董事楊正先生在味精行業積累約48年工作經驗,負責制定公司業務發展策略[119] - 公司行政總裁楊坤祥先生負責監督集團業務運作和戰略管理,在味精行業積累37年工作經驗[121] - 公司執行董事楊辰文先生負責統籌集團採購活動,在味精行業積累約30年工作經驗[122] - 公司執行董事楊坤洲先生在食品、飲料和消費品行業積累約42年工作經驗[123] - 公司非執行董事黃景榮先生在行政和財務方面積累約46年經驗[125] - 公司獨立非執行董事趙培宏先生在法律界積累約34年執業經驗[128] 企業管治 - 公司一直相信高水平的企業管治標準和健全有效的董事會是確保公司有效運營和可持續發展的重要基礎[152] - 公司致力確保經營業務時恪守高尚的職業操守,以實現長遠的業務目標[154] - 公司相信以誠實、透明和負責任的態度行事,可為股東取得長遠及最大的回報,並惠及公司的其他利益相關方[154] - 公司董事會致力維持和建立完善的企業管治常規,以確保公司的各項目標得以實現[155] - 公司一直致力確保企業管治標準維持於高水平,並持續檢討及改善企業管治及內部監控常規[156] - 公司除了個別偏離外,已遵守香港聯交所上市規則附錄所載的《企業管治守則》的條文[158] 董事會職責 - 董事會主席負責領導董事會制訂及監控業務策略與計劃的推行,務求為股東締造更高的企業價值[159] - 行政總裁負責管理集團業務運作、

财务数据 - 2023年截至十二月三十一日止年度收入为386,171千美元，较去年下降14.4%[1] - 2023年截至十二月三十一日止年度利润为55,430千美元，较去年增长27.9%[1] - 2023年每股基本盈利为0.46美仙，较去年增长[1] - 2023年截至十二月三十一日止年度销售成本为330,741千美元，较去年下降18.7%[2] - 2023年截至十二月三十一日止年度毛利为55,430千美元，较去年增长27.9%[2] - 2023年截至十二月三十一日止年度财务支出为1,791千美元，较去年增长224.8%[2] - 2023年每股基本盈利为0.46美仙，较去年增长[2] - 2023年截至十二月三十一日止年度可重新分配至损益的项目为429千美元，较去年减少[3] - 2023年截至十二月三十一日止年度全面收入为6,557千美元，较去年增长[3] - 2023年非流动资产总值为138,193千美元，较去年有所下降[4] - 2023年流动资产总值为137,680千美元，较去年略有下降[4] - 2023年股本为279,330千美元，较去年有所增长[5] - 2023年流动负债总额为18,391千美元，较去年有显著下降[5] 业务展望 - 公司计划扩展产品线与优化产品组合，增加功能性及高价值产品的占比，以增强市场占有率与产品销售利润[43] - 集团加速策略联盟或异业合作，强化研发功能，拓展新产品经营[48][49] - 集团加速导入电子化与信息系统，优化业务流程，及时服务客户需求[50] - 集团持续管控资金调配策略，降低金融市场变动风险[51]

财务表现 - 2023年上半年收入为188,909千美元，同比下降17.6%[2] - 2023年上半年毛利为22,456千美元，同比下降11.1%[2] - 2023年上半年期内亏损为1,465千美元，同比增长591.0%[2] - 2023年上半年每股基本亏损为0.10美分，同比增长[2] - 集团在2023年上半年的营业额下降约17.6%，达到约40.37亿美元，主要产品包括味精、澱粉糖、鹽酸、蘇打、肥飼料等表现下滑[6] - 期内净利润受到借款利率上升和融资成本增加的影响，净利润下降约125.3万美元至约-146.5万美元[7] - 集团的主要产品味精和调味品需求下降，导致相关营收降低约20.1%[11] - 变性澱粉和澱粉糖的销售也在期内下降，但集团致力于推广新规格和高附加值产品，以稳定增长[12] - 集团2023年上半年营收约为1.889亿美元，同比下降17.6%[22] - 集团毛利率较去年同期有所提升，主要受益于弹性调整价格策略[22] - 集团在欧洲市场出口的变性淀粉产品销量增长，澱粉糖受欧美市场影响營收下降[22] - 集团其他产品如咖啡和食材在中国市场需求恢复后销售略有增长[22] - 集团2023年上半年毛利率为11.9%，净利润为-146.5万美元[23] 市场表现 - 集团在越南、中国、日本、东盟、美国等市场的业绩受到市场需求下降和竞争加剧的影响，整体营收下滑[8] - 越南市场在2023年上半年的营收约为82311,000美元，同比下降18.1%[29] - 日本市场在2023年上半年的营收约为34328,000美元，同比下降14.1%[30] - 中国市场在2023年上半年的营收约为27247,000美元，同比下降8.6%[32] - 东盟市场（除越南外）在2023年上半年的营收约为14536,000美元，同比下降12.2%[33] - 美国市场在2023年上半年的营收约为14706,000美元，同比下降21.5%[34] - 其他市场在2023年上半年的总营收约为15781,000美元，同比下降33.5%[36] 经营策略 - 集团将继续提升整体營運的靈活度，调整业务组合与商业模式，强化组织运作以提高管理效率[65] - 拓展产品线，优化产品组合，增加高功能性和高附加值产品比例，以扩大市场份额和提升盈利能力[65] - 積極拓展新通路和新市场，调整产品定位和销售策略，寻求合作伙伴以扩大市场规模，强化品牌定位和竞争优势[66] - 持续精进生产技术，提升生产效率，改善经营管理技术，以提升核心竞争力，实现提高品质和降低成本的目标[67] - 掌握大宗原料市场趋势，积极寻求替代原料解决方案，与国内外供应商保持稳定合作关系，确保原料供应稳定[69] - 采取“竞合”策略，提升产品和服务价值，利用越南生产基地积极开发东盟市场，跨太平洋夥伴全面进步协定等市场[70] - 加速形成战略联盟或跨行业合作，共同开发市场，强化研发能力，推动集团升级转型，拓展新产品经营[71] 公司治理 - 公司截至2023年6月30日，董事或首席执行官在公司股票、基础股票和债券中没有任何利益或空头头寸[82] - 截至2023年6月30日，Billion Power Limited拥有512,082,512普通股，占公司总已发行股份的33.62%[83] - Billion Power是台湾味丹的全资子公司，因此台湾味丹被视为拥有Billion Power持有的512,082,512股份[84] - 截至2023年6月30日，除公司董事或首席执行官外，没有其他人在公司股票或基础股票中拥有任何利益或空头头寸[85] - 公司已确认所有董事遵守了香港联交所上市规则附录10中规定的董事证券交易模型守则[86] - 公司已遵守香港联交所上市规则附录14中的企业治理守则[87]

财务表现 - 收益为1.889亿美元，同比下降17.6%[3] - 毛利为2.2456亿美元，同比下降11.1%[3] - 期内虧損為146.5萬美元，同比增加591.0%[3] - 本公司擁有人應佔虧損為146.8萬美元，同比增加579.6%[3] - 每股基本及攤薄虧損為0.10美仙[5] - 集团营业收入为1.889亿美元，同比下降17.6%[11] - 越南市场收入为8,231万美元，占总收入43.5%[11] - 应收账款净额为2,996万美元，较2022年末减少4,031万美元[12] - 应付账款为1,962万美元，较2022年末减少8,968万美元[14] - 销售成本、销售及分销费用和管理费用合计为1.878亿美元，同比下降17.8%[15] - 财务费用净额为144万美元，主要为银行借款利息[16] - 企业所得税费用为104.4万美元，有效税率为25.1%[17][18][19] - 2023年上半年营收约为1.89亿美元，较去年同期下降17.6%[25] - 越南为公司第一大市场，2023年上半年营收约为8,231万美元，较去年同期下降18.1%[28] - 日本市场营收为3,433万美元，较去年同期下降14.1%[28] - 中国市场营收为2,725万美元，较去年同期下降8.6%[28] - 东盟国家市场营收为1,454万美元，较去年同期下降12.2%[28] - 美国市场营收为1,471万美元，较去年同期下降21.5%[28] - 整体毛利率由2022年上半年的11.0%上升至11.9%[25] - 净利率由2022年同期负0.1%减少至负0.8%，净亏损为146.5万美元[25] - 日本市场销售额为34,328,000美元，较上年同期下降14.1%[29] - 中国市场销售额为27,247,000美元，较上年同期下降8.6%[29] - 东盟市场（除越南之外）销售额为14,536,000美元，较上年同期下降12.2%[29] - 美国市场销售额为14,706,000美元，较上年同期下降21.5%[30] - 其他市场（包括台湾、韩国、欧盟）销售额为15,781,000美元，较上年同期下降33.5%[30] - 味精与调味料产品销售额为112,826,000美元，较上年同期下降20.1%[31][32] - 变性澱粉、天然澱粉与澱粉糖产品销售额为31,288,000美元，较上年同期下降13.9%[31][32] - 特化产品销售额为10,799,000美元，较上年同期下降31.9%[32][33] - 肥料与饲料产品销售额为17,355,000美元，较上年同期下降10.2%[32][34] - 集团现金及现金等价物及银行存款为40,937,000美元，较2022年底减少6,873,000美元或约14.4%[39] - 借款总额为61,407,000美元，较2022年底增加1,786,000美元或约3.0%[39] - 应收贸易账款为29,959,000美元，较2022年底减少4,031,000美元或约11.9%[39] - 存货总额为151,506,000美元，较2022年底增加10,979,000美元或约7.8%[39] - 期内资本支出共4,724,000美元，较2022年上半年资本支出的7,137,000美元减少[40] - 本期每股基本亏损为-0.10美仙，董事会决定派发期末股息每股0.229美仙[43] 经营策略 - 集团将持续提升整体营运的灵活度，调整业务组合与商业模式，强化组织运作以提高管理效率[45] - 集团将积极拓展新通路与新市场，调整产品定位与销售方式，寻求合作伙伴以提升业绩表现[46] - 集团将持续精进生产技术与提升生产效率，改善经营管理技术，提升核心竞争力[47] - 集团已制定的经营策略，配合深耕国内外市场的力度与深度，及已建立的销售网络等成果，加上在2023年下半年原材料单价有望稍为回稳，故集团仍具信心，将发挥营运综效，推动整体经营审慎向上发展[54] 股息分配 - 擬派每股中期股息為0.229美仙[3] - 已付及擬派每股股息總額為0.229美仙[3] - 2023年8月22日董事会宣派中期股息每股0.229美分[22] - 董事会决议宣派截至二零二三年六月三十日止六个月之中期股息每股0.229美仙，按1.00美元兑7.8085港元的汇率换算为每股1.7881465港仙[55] 公司治理 - 本公司或其任何附属公司概無於截至二零二三年六月三十日止六個月內購買、出售或贖回本公司任何股份[57] - 經本公司具體查詢所有董事後確認，彼等於截至二零二三年六月三十日止之報告期內一直遵守香港聯交所上市規則附錄十所載《上市發行人董事進行證券交易的標準守則》[58] - 截至二零二三年六月三十日止報告期內，本公司一直遵守香港聯交所上市規則附錄十四所載《企業管治守則》之條文，除董事會主席楊頭雄先生因業務關係未能出席本公司於二零二三年五月二十三日舉行之股東週年大會[59] - 審計委員會已聯同管理層審閱本集團採納之會計原則和慣例，並已討論內部監控和財務申報事宜，包括審閱截至二零二三年六月三十日止六個月之未經審核中期簡明綜合財務資料[60] - 截至二零二三年六月三十日止六個月的未經審核簡明中期合併財務資

公司概况 - 本集團是亞洲區域內以醱酵技術生產氨基酸產品、食品添加劑及澱粉工業產品的領先生產製造商[5][6] - 本集團於1991年在越南成立越南味丹作為主要的生產基地，之後業務不斷發展，生產規模也持續擴大[7] - 本集團是東南亞地區最大的味精生產廠商，在越南國內則是最大的賴氨酸和澱粉工業產品供應商[7] - 本集團於1995年收購廈門茂泰廠以專注於發展中國市場，並於2004年收購上海味丹食品公司的資產及味精業務[7] - 本集團於2005年11月完成收購味泰木薯澱粉有限公司，將為本集團提供穩定之澱粉供應，並加強澱粉產品的生產基礎[8][9] 2022年業績概況 - 集团营业额约4.51亿美元，较上期增加18.0%[17] - 主要产品如味精、淀粉、淀粉糖、苏打、肥料及饲料等均有明显增长[17] - 毛利约4,335万美元，较上期下降28.2%，毛利率降至9.6%，主要由于能源和原材料价格大幅上涨[17] - 净亏损约438万美元，较上期下降约1,542万美元，净利率降至-1.0%[18] - 越南市场产品销售增长15.1%，中国市场销售下降1.2%[20] - 日本市场销售增长32.2%，东盟市场销售增长23.8%，美国市场销售增长38.7%[21] - 味精和调味料产品销售增长22.0%[23] 2022年经营环境及挑战 - 2022年新冠疫情逐步好转，但俄乌战争导致全球能源和原材料价格飙升，加之美国加息，全球经济增长从2021年的5.6%下降至3.4%[35] - 集团的变性淀粉和淀粉糖产品需求增加，销售额较上期增加约10.8%[24] - 特化产品如盐酸和苏打产品在越南市场需求增加，销售额较上期增加32.7%[24] - 肥饲料产品销售额较上期增加约23.4%[24] - 中国区大宗食材和咖啡豆等贸易代理商品销售下降约11%[24,25] - 预計2023年經營環境仍充滿挑戰和不確定性，集團將採取靈活的採購、銷售策略並加快新產品開發[27,28,29] 市场表现 - 越南市场是集团最大市场，年内营收约1.95亿美元，较去年同期增加2,563.6万美元或15.1%[47] - 日本市场是集团第二大市场，年内营收约8,308.3万美元，較去年同期增加2,025.1万美元或32.2%[49] - 中国市场年内营收約6,266.3万美元，較去年同期減少78.4万美元或1.2%[50][51] - 東盟市場（不含越南）年內營收約3,599.1萬美元，較去年同期增加692.4萬美元或23.8%[52][53] - 美國市場年內營收約3,625.6萬美元，較去年同期增加1,012.4萬美元或38.7%[55] 主要产品表现 - 味精與調味料產品年內營收約2.77億美元，較去年同期增加5,005.1萬美元或22%[57] - 變性澱粉、天然澱粉與澱粉糖產品年內營收約7,497.3萬美元，較去年同期增加728.9萬美元或10.8%[57] - 特化產品年內營收約2,830.2萬美元，較去年同期增加697.2萬美元或32.7%[57] - 肥料與飼料產品年內營收約3,563.4萬美元，較去年同期增加676.4萬美元或23.4%[57] 原材料及能源成本上涨的影响 - 全球糖蜜供給偏緊，價格處於歷史高位，主要由於燃料乙醇和動物飼料需求增加[71,72] - 2022年3月，俄烏衝突爆發引發天然氣價格飆升，推高了煤炭價格，全球煤炭價格攀升至每噸近400美元的歷史新高[79][80][81] - 集團使用汽電共生發電系統，有效確保電力供應穩定，並將持續推動節能省電措施，增加煤炭與天然氣的採購彈性，以減緩能源成本上漲對集團的影響[84] 公司财务状况 - 集團現金及現金等價物、銀行短期存款、定期存款為47,810,000美元，較2021年底減少31.4%[85] - 借款總額為59,621,000美元，較2021年底增加47.9%[85] - 應收貿易賬款為33,990,000美元，較2021年底增加5.7%，存貨總額為140,527,000美元，較2021年底增加38.2%[86] - 集團財務結構仍保持穩定狀態[87] 公司治理 - 楊頭雄先生是台灣味丹集團創辦人之一，負責制訂集團之整體企業策略[111] - 楊正先生負責制訂本集團之業務發展策略，並擔任多家子公司的董事[113,114] - 楊坤祥先生負責監督本集團之業務運作及策略管理，在味精行業積累逾36年工作經驗[115,116] - 公司致力於確保經營業務時恪守高尚的職業操守，以實現長遠的業務目標[148] - 公司相信以誠實、透明和負責任的態度行事可為股東取得長遠及最大的回報[148] - 公司致力於維持和建立完善的企業管治常規，以確保為股東帶來滿意及可持續的回報[149] 未来发展策略 - 集團將持續觀察國際糖蜜市場變化動態，積極開發更多新的供應源，以確保

财务表现 - 集团收益同比增长18.0%至4.51亿美元[1] - 毛利同比下降39.3%至4,334.9万美元[1] - 本年度亏损4,384万美元，上年同期盈利1,103.2万美元[1] - 本公司擁有人應佔虧損4,386万美元，上年同期盈利1,101.4万美元[1] - 每股基本及攤薄虧損均為0.29美仙，上年同期每股基本及攤薄盈利均為0.72美仙[1] - 未派發末期股息，上年同期每股末期股息為0.162美仙[1] - 2022年营收达约451,007,000美元，较去年同期上升18.0%或增加68,646,000美元[21] - 毛利为43,349,000美元，较去年同期减少17,024,000美元[21] - 净虏损为4,384,000美元，较去年同期减少15,416,000美元[21] 资产负债情况 - 存貨增加38,879万美元至1.41亿美元[4] - 應收貿易賬款增加1,826万美元至3,399万美元[4] - 現金及現金等價物減少1.83亿美元至4.78亿美元[4] - 銀行借貸增加2.65亿美元至5.96亿美元[4,5] - 集團現金及現金等價物、銀行短期存款、定期存款為41,393,000美元，較2021年底減少37.4%[38] - 應收貿易賬款為33,990,000美元，較2021年底增加5.7%[38] - 存貨總額為140,527,000美元，較2021年底增加38.2%[38] 收入结构 - 公司收益约为45.1亿美元，同比增长18.0%[11] - 公司来自日本单一外部客户的收益约为5.37亿美元，占总收益的11.9%[11] - 公司越南地区收益约为19.5亿美元，占总收益的43.3%[12] - 越南市场营收约为194,999,000美元，较去年同期增加15.1%[24] - 日本市场营收为83,083,000美元，较去年同期增加32.2%[24] - 东盟国家市场营收为35,991,000美元，较去年同期增加23.8%[24] - 美国市场营收为36,256,000美元，较去年同期增加38.7%[24] - 味精与调味料产品营收约为277,042,000美元，较2021年增加约50,051,000美元或22.0%，营收占比由59.4%上升至61.4%[27,28] - 变性澱粉、天然澱粉与澱粉糖产品营收约为74,973,000美元，较2021年增加约7,289,000美元或10.8%[28] - 特化产品营收约为28,302,000美元，较2021年增加约6,972,000美元或32.7%，营收占比由5.6%上升至6.3%[28] - 肥料与饲料产品营收约为35,634,000美元，较2021年增加约6,764,000美元或23.4%，营收占比由7.6%增至7.9%[28,30] 原材料价格 - 木薯/澱粉原料价格在2022年有所回落，集团通过加强供应商联盟等措施来控制采购成本[31] - 糖蜜价格处于历史高位，主要由于燃料乙醇消耗量增加及动物饲料市场紧张等因素[32] - 2022/23年全球糖蜜产量预估略高于2021/2022年，预计达6,680万吨[33] - 2022/23年糖蜜的总产量略增，但出口量不甚乐观，因产量增加的一大部分将用于乙醇生产[33] - 2022年西方国家与俄罗斯冲突加剧，引发能源市场剧烈波动，国际原油价格保持高位上涨[34] - 2022年3月全球煤炭价格飙升至每吨近400美元的历史新高[35] - 越南政府正考虑于2023年调升电价，主因是能源原料价格高涨，煤炭原料供应亦有不足[36] 经营策略 - 公司将以稳健中发展的策略,强化供应链管理,寻求战略联盟,持续提升高价值产品开发[23] - 集团将持续提升整体營運的灵活度，調整業務組合與商業模式，強化組織運作以提高管理效率[43] - 建置戰鬥型組織及專責策略小組，提升各單位組織效率，統合公司經營行動方案，整合集團資源，尋求策略併購與策盟方案，持續拓展集團經營，以達到擴增營收、利潤與規模之綜效[49] - 加速導入電子化與資訊系統，進行大數據的管理及應用，取得即時回饋資訊，優化各項業務流程，及時服務客戶需求[50] - 持續管控資金調配策略，同時提高資產營運效率，並在全球金融市場動盪之際，降低金融市場變動的風險[51] 未来展望 - 2022年越南經濟增長率達8.02%,優於政府預期目標6%[20] - 2022年越南盾對美元匯率僅微幅貶值1.97%,通脹率為3.15%,低於4%目標[20] - 預計2023年越盾仍有貶值壓力，集團將持續關注美元加息以及美元與越幣之間的匯率變動[39] - 2023年經濟局勢不容樂觀，原材料及能源價格仍處於高位與俄烏戰爭衝突等變數，為全球經濟復甦前景，帶來極大的不確定性，集團經營仍需審慎面對[52] - 憑藉由集團制定的經營策略，配合深耕國內外市場的力度與深度、已建立的銷售網路等成果，加上越南廠多種產品的出口力度優勢，以及全體員工齊心面向挑戰，集團有信心可克服相關困難，發揮營運綜效，盡快恢復經營向上，期為未來再創佳績