诉讼核心内容 - 全国性投资者权益律师事务所Bronstein, Gewirtz & Grossman, LLC宣布，已对Navan公司及其部分高管提起集体诉讼 [1] - 该诉讼旨在代表所有根据公司2025年10月31日首次公开募股时发布的注册声明和招股说明书购买或收购Navan证券的个人和实体，就涉嫌违反联邦证券法向被告追讨损害赔偿 [2] 诉讼具体指控 - 起诉书指控，与Navan首次公开募股相关的注册声明和招股说明书包含对重大事实的虚假和误导性陈述及/或遗漏 [3] - 被指控遗漏的重大事实包括：Navan在首次公开募股后不久将需要大幅增加销售和营销支出，以维持其收入、总预订量和使用收益率增长 [3] 投资者后续行动 - 集体诉讼已经提起，受影响的投资者可以在2026年4月24日之前请求法院指定其为首席原告 [4] - 投资者参与任何潜在赔偿的分配无需担任首席原告 [4] 律师事务所信息 - 该律师事务所按风险代理费为基础代理投资者，仅在成功时才要求法院报销自付费用及通常占总赔偿额一定比例的律师费 [5] - 该事务所在证券欺诈集体诉讼和股东衍生诉讼中代表投资者，已为全国投资者追回数亿美元 [6] - 该事务所表示其业务核心在于恢复投资者资本和确保公司问责，以维护市场的基本诚信 [6]

文章核心观点 - 律师事务所提醒投资者，针对Navan公司IPO相关的集体诉讼正在进行，指控公司在IPO时存在误导投资者的行为[1] 公司业务与IPO情况 - Navan公司为商务旅行者提供预订和费用报告软件[1] - 公司于2025年10月31日进行首次公开募股，发行价为每股25美元[1] - IPO相关注册声明于2025年10月31日生效[1] 指控的误导性陈述与业绩数据 - IPO文件声称公司业务“经历了快速增长”，解决方案适用于“任何行业垂直领域的所有规模客户”[1] - 公司披露其收入从2024年到2025年“同比增长33%”[1] - 总预订量从2024年到2025年“同比增长32%”[1] - “使用收益率”在2024年和2025年“均约为7%”[1] 指控的未披露事实与股价影响 - 原告指控，在IPO时，公司未向投资者披露，截至2025年10月31日的季度销售和营销费用为9500万美元，较截至2025年7月31日的季度（6850万美元）增长了39%[1] - 2025年10月31日既是该季度截止日，也是IPO日[1] - 这些事实在发行后被披露，公司股价随后大幅下跌[1] - 在本诉讼启动时，Navan股价已跌至每股9.20美元，较25美元的发行价下跌近63%[1]

诉讼与法律程序 - 针对Navan Inc及其部分高管的证券集体诉讼正在美国加州北区地方法院进行，案件号为26-cv-01550，名称为McCown v. Navan, Inc [1][4] - 诉讼指控该公司在2025年10月进行的首次公开募股相关的注册声明和招股说明书中，未能披露重大信息，违反了联邦证券法 [1][3] - 符合条件且通过该IPO相关文件购买或获得公司股票的投资者，需在2026年4月24日前提交首席原告申请 [1] 公司财务与运营状况 - 公司被指控的虚假和误导性陈述及遗漏包括：在截至2025年10月31日的季度中，其"销售和营销"费用大幅增加至近9500万美元，较截至2025年7月31日季度的6850万美元销售和营销费用增长了39% [3] - 诉讼声称，当真实信息进入市场后，公司股价出现大幅下跌 [3] 投资者服务与资源 - 投资者可通过访问指定网站或拨打免费电话获取关于此案的法律选项咨询及帮助 [2] - 一项免费股东信息服务旨在帮助零售投资者从证券集体诉讼和解中追回属于他们的数十亿美元份额，投资者可免费注册以获取案件信息、提交索赔、上传投资组合数据以获得相关案件通知，并可获得律师事务所的免费案件评估 [5][6]

公司法律事件 - Navan公司因涉嫌违反证券法而被起诉 [1]

公司法律诉讼与指控 - 律师事务所Faruqi & Faruqi正在调查对Navan Inc (NASDAQ: NAVN)的潜在索赔 并提醒投资者注意在2026年4月24日前寻求成为联邦证券集体诉讼首席原告的截止日期 [4] - 诉讼指控公司及其高管违反了联邦证券法 在用于执行Navan首次公开募股的注册声明和招股说明书中做出了虚假和/或误导性陈述 和/或未能披露相关信息 [6] - 具体指控涉及公司在发行时增加了“销售和营销”费用 但相关文件未予披露且具有误导性 [6] 公司股价表现与影响 - 随着公司业务的真相被市场知悉 其股价大幅下跌 导致投资者遭受重大损失 [7] - 在诉讼开始时 Navan的股价曾低至每股9.01美元 较发行价下跌超过60% [7] 投资者参与与信息征集 - 律师事务所鼓励在2025年10月30日左右购买或获得Navan证券的投资者直接联系其讨论法律权利 [1] - 律师事务所同时鼓励任何了解Navan行为的人士提供信息 包括举报人、前雇员、股东等 [8]

诉讼事件 - 美国股东权利诉讼律师事务所Schall Law Firm宣布，已对Navan公司提起集体诉讼，指控其违反联邦证券法 [1] 诉讼相关方与时效 - 诉讼主要针对在2025年10月31日公司首次公开募股时，依据或可追溯至该次IPO相关注册声明和招股说明书而购买公司证券的投资者 [2] - 鼓励受损股东在2026年4月24日前联系该律师事务所 [2] 指控内容 - 指控公司向市场做出了虚假和误导性陈述 [4] - 公司未能告知投资者，为实现使用收益增长、增加总预订量及维持收入，其在IPO后需要大幅增加销售和营销支出 [4] - 基于以上事实，公司在IPO期间的所有公开声明都是虚假且具有重大误导性的 [4] - 当市场了解Navan的真相后，投资者遭受了损失 [4] 律师事务所信息 - 鼓励投资者联系该律师事务所的Brian Schall，地址为加利福尼亚州洛杉矶世纪公园东2049号2460室，电话310-301-3335，或通过网站www.schallfirm.com及邮箱bschall@schallfirm.com联系 [3] - 该律师事务所代表全球投资者，专注于证券集体诉讼和股东权利诉讼 [5]

诉讼公告 - Bernstein Liebhard LLP宣布，一名股东已代表投资者提起证券集体诉讼，这些投资者根据和/或可追溯至Navan公司于2025年10月31日进行的首次公开募股所发布的注册声明和招股说明书，购买或获得了Navan公司的普通股 [1] - 诉讼指控被告在公司销售和营销费用方面存在虚假陈述 [4] 律所背景 - Bernstein Liebhard LLP自1993年以来已为客户追回超过35亿美元 [5] - 该律所除代表个人投资者外，还受雇于美国一些最大的公共和私人养老基金，以监控其资产并代表其提起诉讼 [5] - 因其在数百起集体诉讼中的成功，该律所十三次被《国家法律杂志》列入“原告热门名单”，并连续十六年被列入《法律500强》 [5] 诉讼程序信息 - 希望担任首席原告的股东必须在2026年4月24日前提交文件 [3] - 首席原告是代表其他集体成员指导诉讼的代表方，但股东分享任何赔偿的能力并不要求其担任首席原告 [3] - 所有代理均按风险代理收费，股东无需支付任何费用或开支 [3] - 如需了解更多信息，可通过指定表格、电子邮件或电话联系投资者关系经理Peter Allocco [2][7]

公司概况 - 公司名称是Navan Inc 股票代码为NASDAQ: NAVN 总部位于加利福尼亚州帕洛阿尔托 [2] - 公司为商务旅行者提供预订和费用报告软件 [2] 诉讼事件概述 - 全国性原告律师事务所Berger Montague PC宣布对Navan Inc提起集体诉讼 [1] - 诉讼代表在2025年10月28日至2026年2月23日期间购买或获得Navan股份的投资者 包括可追溯至该公司2025年10月进行的首次公开募股 [1] - 投资者寻求被任命为首席原告代表的截止日期为2026年4月24日 [2] 诉讼核心指控 - 调查源于指控称Navan的IPO文件存在虚假和误导性 其中未能披露公司在IPO时增加了其“销售和营销”费用 [3] - 随着公司业务的真实状况为人所知 Navan股价大幅下跌 给投资者造成重大损失 [3] - 诉讼开始之际 Navan股价交易价格低至每股9.01美元 较每股25美元的IPO价格下跌超过60% [3] 律师事务所背景 - Berger Montague是一家全国性的知名律师事务所 专注于美国联邦和州法院的复杂民事诉讼、集体诉讼和大规模侵权诉讼 [5] - 该律所仅在2025年的审判后判决金额就超过24亿美元 在复杂诉讼、反垄断、消费者保护、证券等多个业务领域处于领先地位 [5] - 超过55年来 该律所在具有先例意义的案件中发挥了主导作用 已为其客户及所代表的集体追回超过500亿美元 [5] - 该律所总部位于费城 并在芝加哥、华盛顿特区等多地设有办公室 [5]

诉讼指控核心 - 诉讼指控公司在首次公开募股后数月，将销售和营销费用增加了39% [1] 公司信息披露 - 诉讼指控公司未能披露其销售和营销费用将大幅增加的计划 [1]

公司新闻核心 - 全球人工智能驱动的商旅和费用平台公司Navan宣布，其已被全球网络安全人工智能领导者Darktrace选中，用于升级后者的全球差旅计划[1] 合作背景与目标 - Darktrace作为一家正在加速扩张的英国网络安全公司，寻求合作伙伴以整合其差旅运营、最小化管理负担并改善员工的预订体验[2] - 该公司此前因流程碎片化而受阻，需要一个能提高平台采用率、赋能员工更频繁出差同时降低差旅成本的解决方案[2] - 合作旨在通过消除库存访问和支付的摩擦，实现对其差旅计划完全可见性所需的高采用率[4] 预期合作效益 - **成本节约**：目标是通过取消线下费用和获得更有竞争力的价格，实现每年节省超过100万英镑的总成本[7] - **采用率提升**：目标是通过提供铁路内容和无与伦比的库存，将用户采用率从历史低至35%的水平提升至95%以上[7] - **运营效率**：通过虚拟支付卡自动对账以更快完成关账，同时为Darktrace的财务团队提供准确的支出趋势和预测可见性[7] 解决方案与技术特点 - Navan统一的人工智能驱动平台为Darktrace提供了差旅和支付的单一全球解决方案[3] - 整合Navan的差旅支付解决方案，通过内置虚拟卡自动完成机票和酒店支付，从而简化对账流程[3] - 该平台提供库存和用户体验，确保团队和客户能够轻松连接，同时保持财务控制[2] 市场与战略意义 - 此次合作巩固了Navan在企业市场的地位，表明以用户为中心的差旅方法仍是Axel Springer、Frasers Group和Yahoo等跨国组织的首选解决方案[4] - 公司致力于通过其平台帮助客户高效扩展业务[4]