财务业绩 - 营业额为62.04亿港元，同比下降12.7%[5] - 毛利为20.33亿港元，同比下降41.6%[5] - 未計利息、稅項、折舊及攤銷前之利潤為44.53億港元，同比下降18.7%[5] - 本年溢利為8.64億港元，同比下降54.7%[5] - 本公司擁有人應佔溢利為8.64億港元，同比下降54.7%[5] - 每股基本盈利為3.30港仙，同比下降54.5%[5] 生产经营情况 - 平均權益日產量為55,929桶油當量/日，同比下降16.0%[6] - 原油及液態燃油比例為12.7%，同比下降3.0個百分點[6] - 年末淨權益探明儲量結存為69.4百萬桶油當量，同比下降17.0%[6] - 二零二零年平均作業日產量達到151,330桶油當量，平均權益日產量達到92,786桶油當量[10] - 本集團權益2P儲量（探明及概算儲量）達到約10.739億桶油當量，儲採比達到約31.6[10] - 伊拉克B9區塊的權益2P儲量（探明及概算儲量）約為9.14億桶油當量，增長21.6%[10] - 本集團於二零二零年成功完成了各個資產產能建設所需的配套設施[10] 发展战略 - 本集團將繼續關注儲量和產量的快速增長，實施低成本戰略[12] - 本集團二零二一年目標平均作業日產量為150,000到165,000桶油當量，平均權益日產量為88,000到96,000桶油當量[12] - 本集團二零二一年資本開支預計達到3.9億美元至4.2億美元[12] - 本集團致力於一個更加優化和綜合的資本結構，奉行審慎的財務政策[12] - 本集團熱衷於擴展其可再生能源資產組合，探索開發綠色能源項目[12] 资产组合优化 - 公司完成资产组合多元化的目标，将继续通过可持续、高效、经济化和环保的方式发展资产，保持高品质发展[17] - 公司在伊拉克B9区块和Siba气田的生产设施建设进展顺利，为提高产能奠定基础[20] - 完成收购KEC，获得中东及北非地区具有规模和开发潜力的高品质资产组合[48] - 中东北非资产拥有9.58亿桶油当量的权益探明及概算储量，97.6%位于伊拉克[48] - 计划2021年伊拉克资产平均权益日产量为30,000至33,000桶油当量，埃及资产平均权益日产量为12,000至13,000桶油当量[48] 财务管理 - 公司保持审慎的财务政策，持续优化流程、提高效率、成本优化和集团内审慎的投资决策，有助于保持相对较低的开采成本和竞争力[18] - 2020年财务状况保持强健，银行及现金结存约30.93亿港元[50] - 2020年12月31日总借款约52.36亿港元，平均利率为4.70%[52] - 公司可供分派的儲備約101.6亿港元[126] - 建議派發每股2.36港仙的末期股息[127] - 股息政策考慮多方面因素,包括財務表現、股東利益、留存收益、債務水平、信用評級、營運資金需求等[128] 风险管理 - 石油和天然气价格的大幅波动可能对公司的现金流和盈利产生重大影响[91] - 公司在巴基斯坦、埃及及伊拉克的业务可能受到当地经济、政治和环境条件的影响[92] - 勘探和开发活动存在未能发现商业石油和天然气储量的固有风险[93] - 公司的勘探、开发和生产活动涉及健康、安全、安保及环保方面的风险[94] - 公司的兼并和收购可能存在未能成功的风险[95] - 公司的业务可能因自然灾害或疫情爆发而受到不利影响[97] 企业管治 - 董事會負責批准本集團發展及業務策略、重要經營建議、財務監控程序等[74] - 董事會每年至少舉行四次會議，並鼓勵全體董事會成員參與[74] - 董事會成員出席率均達100%[72,73] - 公司為董事提供持續培訓，包括企業管治、董事責任及上市規則相關修訂的簡報[74] - 董事以誠信、盡職及審慎態度，按本公司及其股東之最佳利益行事[75] - 董事確認編製本集團綜合財務報表的責任，並確保遵從法例規定及適用會計準則[76,77] - 公司成立審核委員會，由全體獨立非執行董事組成，定期檢討外部核數、財務報表、風險管理及內部監控[79,80] - 審核委員會成員出席率均達100%[80] - 審核委員會履行職責包括審閱外聘核數師報告、批准委任外聘核數師、討論風險管理及內部監控等[80] - 公司成立风险管理及内部控制部门，对公司风险管理和内部控制系统进行年度检讨[85] - 公司设有提名委员会，负责董事的提名、董事会人数及组成结构的检讨[82] - 公司设有薪酬委员会，负责检讨董事及高级管理人员的薪酬待遇[81] - 公司与股东保持良好沟通，包括股东大会、年报、公告等[87] - 公司组织章程未作任何变动，股东可参考以了解其权利[88] 会计政策 - 本集團已應用香港財務報告準則第3號修訂"業務的定義"於收購日期為2020年1月1日或之後的交易，該修訂對合併財務報表無影響[163] - 本集團已採用香港會計準則第1號及香港會計準則第8號修訂"重大的定義"，該修訂對合併財務報表無影響[162] - 本集團已採用香港財務報告準則第9號、香港會計準則第39號及香港財務報告準則第7號修訂"利率基準改革"，該修訂對合併財務報表無影響[164] - 本公司在附屬公司的投資以成本減去減值損失列報，除非該投資被分類為持有待售[170] - 本集團在評估控制時會考慮自身的潛在表決權以及其他方持有的潛在表決權[169] - 本集團出售附屬公司導致失去控制權的收益或損失等於(i)出售對價的公允價值加該附屬公司留存投資的公允價值，與(ii)本公司應佔該附屬公司資產淨值加與該附屬公司相關的任何剩餘商譽及累計外幣折算差額之間的差額[169] - 本集團集團內部交易、餘額及未實現利潤均已抵銷，除非交易提供證據證明所轉讓資產出現減值，否則未實現損失亦已抵銷[169] - 非控股權益指並非本公司直接或間接應佔的附屬公司權益，在合併財務狀況表及合併權益變動表的權益中單獨列報[169] - 損益及其他全面收益的各組成部分歸屬於本公司股東及非控股股東，即使會導致非控股權益出現赤字餘額[169]