Workflow
Chubb(CB) - 2020 Q2 - Quarterly Report
ChubbChubb(US:CB)2020-07-31 21:05

公司整体财务数据关键指标变化 - 截至2020年6月30日,公司总资产为1810亿美元,股东权益为550亿美元[211] - 净亏损3.31亿美元,其中包含11.57亿美元的新冠疫情税后损失[215] - 经营现金流为19.85亿美元,上年同期为13.86亿美元[218] - 2020年第二季度和上半年,公司合并净保费收入分别为83.55亿美元和163.32亿美元,同比分别增长0.1%和4.3%[224] - 2020年第二季度和上半年,公司净投资收入分别为8.27亿美元和16.88亿美元,同比分别下降3.8%和0.4%[224] - 2020年第二季度和上半年,公司总费用分别为93.78亿美元和166.08亿美元,同比分别增长30.8%和20.2%[224] - 2020年第二季度和上半年,公司净亏损分别为3.31亿美元和7900万美元,去年同期净利润分别为11.5亿美元和21.9亿美元[224] - 2020年3个月和6个月净保费收入分别增加2.37亿美元和8.94亿美元,按固定汇率计算分别增加3.74亿美元和10.54亿美元[243] - 2020年6月30日止3个月和6个月,P&C综合比率分别为112.3%和101.0%,上年同期为90.1%和89.6%[245] - 2020年6月30日止3个月和6个月,损失及损失费用比率分别增加23.5和12.2个百分点,主要因与COVID - 19相关的13.49亿美元巨灾损失[245] - 2020年6月30日止3个月和6个月,保单获取成本比率分别下降0.6和0.3个百分点[246] - 2020年6月30日止3个月和6个月,行政费用比率分别下降0.7和0.5个百分点[247] - 2020年3个月和6个月巨灾损失(不含恢复保费)分别为17.87亿美元和20.24亿美元,上年同期为2.75亿美元和5.25亿美元[251] - 2020年和2019年截至6月30日的三个月,保单给付分别为2.23亿美元和1.61亿美元,包含独立账户负债(收益)损失分别为4000万美元和 - 300万美元[265] - 2020年和2019年截至6月30日的六个月,保单给付分别为3.52亿美元和3.57亿美元,包含独立账户负债(收益)损失分别为 - 1600万美元和2700万美元[266] - 2020年和2019年截至6月30日的三个月和六个月,巨灾损失(不包括恢复保费)分别为12.7亿美元和1.37亿美元、13.88亿美元和2.31亿美元[279] - 2020年和2019年截至6月30日的三个月和六个月,有利的前期发展分别为1460万美元和1850万美元、2510万美元和3160万美元[279] - 2020年上半年行政费用比率增加0.4个百分点,主要因正常运营费用、通胀增加及MPCI业务相关报销减少[303] - 2020年6月30日止六个月,净有利前期发展为1400万美元,2019年同期为6100万美元[305] - 2020年6月30日止六个月,不含巨灾损失的CAY损失比率增加0.9个百分点[306] - 2020年第二季度净保费收入20.21亿美元,同比下降10.5%;上半年净保费收入46.19亿美元,同比下降0.7%[310] - 2020年第二季度净保费收入21.94亿美元,同比下降1.5%;上半年净保费收入45.01亿美元,同比增长3.7%[310] - 2020年第二季度赔付及赔付费用14.85亿美元,同比增长31.9%;上半年赔付及赔付费用27.43亿美元,同比增长22.9%[310] - 2020年第二季度行政费用2.41亿美元,同比下降9.3%;上半年行政费用4.99亿美元,同比下降3.0%[310] - 2020年第二季度承保亏损1.56亿美元,上半年承保亏损700万美元,2019年同期承保利润3.69亿美元[310] - 2020年第二季度巨灾损失3.83亿美元,上半年巨灾损失4.73亿美元;2019年同期分别为900万美元和3400万美元[317] - 2020年第二季度不含巨灾损失的CAY损失比率增加0.5个百分点,因拉丁美洲和亚洲A&H业务保费收入降低[318] - 2020年Q2和H1净保费收入分别增长1000万美元和2600万美元,按固定美元计算分别增长1100万美元和2600万美元,同比分别增长4.6%和6.5%[322][323] - 2020年Q2和H1净保费收益分别增长400万美元和2200万美元,按固定美元计算分别增长600万美元和2300万美元,同比分别增长2.9%和6.8%[322][324] - 2020年Q2和H1赔付及赔付费用比率分别下降10.4和4.6个百分点,政策获取成本比率分别下降1.4和1.1个百分点[325] - 2020年截至6月30日巨灾损失为1300万美元,2019年为1000万美元;有利的前期发展金额2020年Q2和H1分别为1600万美元和2300万美元,2019年H1为800万美元[327] - 2020年Q2和H1不包括巨灾损失的CAY损失率分别下降2.9和1.4个百分点[331] - 2020年Q2和H1寿险净保费收入分别增长4000万美元和1.06亿美元,按固定美元计算分别增长4900万美元和1.14亿美元,同比分别增长7.0%和9.2%[336][337] - 2020年Q2和H1寿险赔付及赔付费用分别下降9.6%和4.6%,调整后保单福利分别增长12.0%和11.8%[336] - 2020年Q2和H1寿险政策获取成本分别增长30.9%和35.4%,行政费用分别增长4.4%和0.7%[336] - 2020年Q2和H1万能寿险和投资合同存款分别下降16.1%和16.9%,H1增长9.1%和8.0%[338] - 2020年Q2和H1寿险承保收入分别下降1600万美元和800万美元,主要受新冠相关巨灾损失和可变年金业务承保收入下降影响[340] - 2020年Q2和上半年公司承保损失分别为3.53亿美元和4.3亿美元,较2019年同期分别增长228.6%和136.8%[341] - 2020年Q2和上半年公司净投资收入(损失)分别为-0.22亿美元和-0.46亿美元,较2019年同期分别增长29.1%和33.6%[341] - 2020年Q2和上半年公司净实现收益(损失)分别为0.31亿美元和-9.25亿美元,较2019年同期分别增长183.4%[341] - 2020年Q2和上半年公司净亏损分别为-5.7亿美元和-20.47亿美元,较2019年同期分别增长1.4%和75.6%[341] - 2020年Q2和上半年行政费用分别增加0.03亿美元和0.06亿美元,主要受COVID - 19和更高法律费用影响[342] - 2020年上半年公司税前净亏损2.57亿美元,反映了金融市场波动,投资组合收益8.15亿美元,外汇损失5.43亿美元,可变年金再保险组合实现损失4.5亿美元[349][352] - 2020年Q2可变年金再保险衍生交易实现收益1.1亿美元,上半年实现损失4.5亿美元[349][353] - 2020年Q2公司有效税率为税收利益15.8%,上半年为税收费用206.8%,2019年同期均为税收费用15.3%[356] - 2020年政策福利为2.23亿美元,2019年6月30日为1.61亿美元;2020年另一项政策福利为3.52亿美元,2019年6月30日为3.57亿美元[363] - 2020年独立账户资产公允价值变动损益为 - 4000万美元,2019年为300万美元;另一项2020年为1600万美元,2019年为 - 2700万美元[363] - 2020年调整后政策福利为1.83亿美元,2019年为1.64亿美元;另一项2020年为3.68亿美元,2019年为3.3亿美元[363] - 2020年实际巨灾损失(税前)为18.07亿美元,2019年6月30日为2.75亿美元;2020年另一项为20.44亿美元,2019年6月30日为5.25亿美元[371] - 2020年预期巨灾损失(税前)为2.84亿美元,2019年为2.41亿美元;2020年另一项为5.08亿美元,2019年为4.47亿美元[371] - 2020年高于预期水平的巨灾损失(税前)为15.23亿美元,2019年为3400万美元;2020年另一项为15.36亿美元,2019年为7800万美元[371] - 2020年高于预期水平的巨灾损失对综合比率的不利影响为20.1%,2019年为0.5%;2020年另一项为10.4%,2019年为0.6%[371] - 公司总财产与意外险(P&C)调整后损失及损失费用为64.07亿美元[374] - 公司总财产与意外险巨灾损失净额为18.01亿美元[374] - 公司总财产与意外险不含巨灾的CAY损失及损失费用为45.55亿美元[374] - 公司总财产与意外险政策获取成本及行政费用调整后为20.41亿美元[374] - 公司总财产与意外险已赚净保费为75.2亿美元[374] - 公司总财产与意外险不含调整的已赚净保费为75.43亿美元[374] - 公司财产与意外险综合比率为112.3%[374] - 公司不含巨灾的CAY财产与意外险综合比率为87.4%[374] - 公司保险业务损失及损失费用比率为97.3%[374] - 公司保险业务政策获取成本及行政费用比率为20.0%[374] - 公司总财产险损失和损失费用为4526美元,调整后为4519美元[377] - 公司巨灾损失净额为275美元[377] - 公司PPD相关调整后净额为188美元,毛额为183美元[377] - 公司政策获取成本和行政费用为2074美元,调整后为2076美元[377] - 公司净保费收入为7320美元,排除调整后为7317美元[377] - 公司损失和损失费用比率为61.7%,政策获取成本和行政费用比率为28.4%,财产险综合比率为90.1%[377] - 公司CAY损失和损失费用(不含巨灾)为4427美元[377] - 公司CAY财产险综合比率(不含巨灾)为88.9%[377] - 公司综合比率为90.2%,加上作物衍生品损益影响后财产险综合比率为90.1%[377] - 已实现的损失和损失费用(含农作物)为10,689美元[380] - 调整后的损失和损失费用为10,692美元[380] - 巨灾损失相关调整后净保费收入为14,683美元[380] - 不含调整的净保费收入为14,709美元[380] - 财产与意外险综合比率为101.0%[380] - 损失和损失费用比率(A/E)为72.8%[380] - 政策获取成本和行政费用比率(C/E)为28.2%[380] - 不含巨灾的CAY财产与意外险综合比率为87.5%[380] - 不含巨灾调整后的损失和损失费用比率(B/F)为59.3%[380] - 不含巨灾调整后的政策获取成本和行政费用比率(D/F)为28.2%[380] - 财产险和意外险总损失及损失费用为842200万美元,调整后为841600万美元[385] - 巨灾损失净额为52500万美元[385] - PPD及相关调整净额为39200万美元,毛额为41100万美元[385] - 政策获取成本和行政费用为404100万美元,调整后为405000万美元[385] - 已赚净保费为1389600万美元,排除调整后为1392400万美元[385] - 财产险综合比率为89.6%,CAY财产险综合比率(不含巨灾)为88.7%[385] - 部分拥有实体的净收入权益在2020年3个月和6个月分别为 - 7300万美元和 - 4400万美元,2019年同期分别为25000万美元和272000万美元[387] - 独立账户资产公允价值变动收益(损失)在2020年3个月和6个月分别为4000万美元和 - 1600万美元,2019年同期分别为 - 300万美元和2700万美元[387] - 购买无形资产摊销费用在2020年3个月和6个月分别为7200万美元和14500万美元,2019年同期分别为7700万美元和15300万美元[388] - 其他收入和费用在2020年3个月和6个月分别为 - 5800万美元和 - 11300万美元,2019年同期分别为23000万美元和26900万美元[387] - 2020年剩余时间的摊销费用预计为1.44亿美元,即每季度7200万美元[389] - 截至2020年6月30日,与其他无形资产相关的递延所得税负债为13.1亿美元[391] - 2020年第三和第四季度及未来五年,与其他无形资产相关