财务表现：收入与利润（同比环比） - 2020年第二季度净销售额为470万美元，同比下降19.0%（上年同期为580万美元），环比下降2.1%（第一季度为480万美元）[41] - 2020年第二季度总净销售额为465.5万美元，同比下降20.2%[40] - 2020年上半年净销售额为940万美元，同比下降21.0%（上年同期为1190万美元）[42] - 2020年上半年总净销售额为944.0万美元，同比下降20.6%[40] - 2020年第二季度净亏损为105.7万美元，2019年同期净利润为12.7万美元[55] - 2020年上半年净亏损为161.1万美元，2019年同期净利润为15.3万美元[55] - 2020年第二季度EBITDA为-71.2万美元，上年同期为36.4万美元；调整后EBITDA（剔除股权薪酬）为-23.1万美元，上年同期为72.8万美元[55] - 2020年第二季度EBITDA为亏损71.2万美元，而2019年同期为盈利36.4万美元[55] - 2020年第二季度调整后EBITDA（剔除股权薪酬）为亏损23.1万美元，较2019年同期的盈利72.8万美元大幅下降[55] - 2020年上半年EBITDA为亏损107.1万美元，而2019年同期为盈利55.3万美元[55] - 2020年上半年调整后EBITDA（剔除股权薪酬）为亏损34.1万美元，较2019年同期的盈利120.4万美元大幅下降[55] 财务表现：成本与费用（同比环比） - 2020年第二季度毛利率为52.4%，同比下降9.0个百分点（上年同期为61.4%）[42][43] - 2020年第二季度研发费用为161.4万美元，占净销售额的34.7%，同比下降3.9%（上年同期为168万美元，占28.8%）[44] - 2020年第二季度销售、一般及行政费用为170.3万美元，占净销售额的36.6%，同比下降6.9%（上年同期为182.9万美元，占31.4%）[46] - 2020年第二季度股权薪酬费用为48.1万美元，2019年同期为36.4万美元[55] - 2020年上半年股权薪酬费用为73万美元，2019年同期为65.1万美元[55] - 2020年第二季度折旧与摊销费用为24.9万美元，略高于2019年同期的22万美元[55] - 2020年上半年折旧与摊销费用为44.7万美元，略高于2019年同期的42.4万美元[55] 业务线表现 - 自动化编程系统销售额为353.1万美元，同比下降24.1%[40] - 非自动化编程系统销售额为112.4万美元，同比下降5.0%[40] - 2020年第二季度产品收入构成：资本设备占53%，适配器占28%，软件与维护占19%；上年同期分别为61%、24%和15%[41] 地区表现 - 美国市场销售额为29.0万美元，同比下降52.4%，占总销售额6.2%[40] - 国际市场销售额为436.5万美元，同比下降16.5%，占总销售额93.8%[40] - 2020年第二季度国际销售额占总净销售额的93.8%，高于上年同期的89.6%[41] - 公司2019年销售额的92%来自国际市场[35] 运营与市场动态 - 2020年第二季度，中国业务已恢复现场准正常活动[35] - 汽车制造设施在第二季度中后期开始重新开放[35] - 公司被归类为必要业务，得以继续运营[34] 订单与积压情况 - 2020年第二季度订单额为500万美元，同比下降2.0%（上年同期为510万美元），环比增长16.3%（第一季度为430万美元）[41] - 截至2020年6月30日，未完成订单额为280万美元，较2020年3月31日增长21.7%（230万美元），较2019年12月31日下降3.4%（290万美元）[42]