COVID-19疫情对业务的影响 - 公司预计COVID-19疫情将继续对其业务产生负面影响，包括治疗量下降和新患者入院减少[174] - 公司因COVID-19疫情增加了临床人员需求和防护设备使用，导致成本上升[174] - 公司预计COVID-19疫情将导致更多患者转向低支付的政府保险计划，可能对业务产生重大不利影响[177] - 公司预计COVID-19疫情对其业务的最终影响将取决于未来疫情的发展，目前无法合理估计[178] - 公司实施了额外的感染控制协议，并与CDC合作以应对COVID-19疫情[172] - 公司预计COVID-19疫情将对其非收购增长产生长期负面影响，包括死亡率变化和新患者入院减少[176] CARES法案的影响 - 公司在2020年4月从CARES法案中获得约2.5亿美元的政府资金，但选择不接受并返还了这些资金[179] - CARES法案暂停了2%的医疗保险扣减，预计在2020年5月1日至12月31日期间增加公司收入[180] - 公司在2020年第三季度未接受《CARES法案》提供的2.5亿美元资金，并退还了5月份收到的资金[269] 财务表现 - 公司第三季度总收入为29.24亿美元，同比增长0.7%，环比增长1.5%[184] - 美国透析业务收入为26.94亿美元，同比增长0.1%，环比增长0.7%[184] - 其他辅助服务收入为2.71亿美元，同比增长9.3%，环比增长10.6%[184] - 公司第三季度运营收入为4.38亿美元，同比增长15.9%，环比增长6.8%[184] - 美国透析业务运营收入为4.71亿美元，同比下降6.0%，环比下降9.9%[184] - 公司前九个月总收入为86.45亿美元，同比增长1.8%[185] - 美国透析业务前九个月收入为79.86亿美元，同比增长1.4%[185] - 公司前九个月运营收入为13.13亿美元，同比增长11.2%[185] - 美国透析业务前九个月运营收入为14.85亿美元，同比增长4.8%[185] - 2020年第三季度运营收入为14.85亿美元，较第二季度的14.17亿美元增长4.8%[203] - 2020年第三季度调整后运营收入为4.38亿美元，其中美国透析业务贡献了4.71亿美元[277] - 公司2020年9月30日的运营收入为13.13亿美元，其中美国透析业务贡献了14.85亿美元，国际业务亏损7400万美元[280] - 公司2020年9月30日的调整后运营收入为13.64亿美元，较2019年同期的13.06亿美元有所增长[280] - 公司2020年9月30日的持续经营业务税前收入为9.91亿美元，较2019年同期的8.13亿美元增长21.9%[281] 透析业务表现 - 美国透析业务第三季度透析治疗量为7,656,173次，同比下降0.2%，环比上升1.1%[188] - 2020年第三季度患者护理成本为17.81亿美元，较第二季度的18.02亿美元下降1.2%，较2019年同期的18.13亿美元下降1.8%[194] - 2020年第三季度每治疗次数的患者护理成本为232.57美元，较第二季度的238.02美元下降2.3%，较2019年同期的236.32美元下降1.6%[194] - 2020年前九个月患者护理成本为53.66亿美元，较2019年同期的53.96亿美元下降0.6%[196] - 2020年前九个月总运营费用和支出为65.01亿美元，较2019年同期的64.59亿美元增长0.7%[196] - 2020年第三季度总运营费用和支出为22.24亿美元，较第二季度的21.52亿美元增长3.3%，较2019年同期的21.91亿美元增长1.5%[194] 辅助服务表现 - 2020年第三季度辅助服务收入为2.71亿美元，占公司总收入的9%[216] - 2020年前九个月辅助服务收入为7.77亿美元，占公司总收入的9%[216] - 美国辅助服务收入在2020年第三季度达到1.25亿美元，同比增长5.9%[218] - 国际辅助服务收入在2020年第三季度达到1.47亿美元，同比增长12.2%[218] - 总辅助服务收入在2020年第三季度达到2.71亿美元，同比增长9.3%[218] - 美国辅助服务运营亏损在2020年第三季度减少至1400万美元，同比下降6.7%[218] - 国际辅助服务运营收入在2020年第三季度达到700万美元，同比增长108.4%[218] - 总辅助服务运营亏损在2020年第三季度减少至700万美元，同比下降92.9%[218] - 2020年前九个月美国辅助服务收入达到3.65亿美元，同比增长7.0%[222] - 2020年前九个月国际辅助服务收入达到4.12亿美元，同比增长9.6%[222] - 2020年前九个月总辅助服务收入达到7.77亿美元，同比增长8.4%[222] - 2020年前九个月总辅助服务运营亏损减少至4900万美元，同比下降71.2%[222] 债务与现金流 - 2020年第三季度债务费用为2.44亿美元，较2019年同期减少1.08亿美元，降幅为30.7%[240] - 2020年第三季度加权平均有效利率为3.31%，较2019年同期的5.09%下降1.78个百分点[245] - 2020年第三季度债务提前还款、再融资和赎回费用为8900万美元，较2019年同期增加5600万美元，增幅为169.7%[240][246] - 2020年第三季度其他收入为1100万美元，较2019年同期减少700万美元，降幅为38.9%[240] - 2020年第三季度归属于非控股权益的净收入为1.6亿美元，较2019年同期增加800万美元，增幅为5.3%[240] - 2020年9月30日的应收账款余额为18.04亿美元，较2019年12月31日的17.96亿美元略有增加[252] - 2020年前九个月经营活动产生的净现金流为14.94亿美元，较2019年同期的13.92亿美元增加10.2亿美元，增幅为7.3%[256] - 2020年前九个月自由现金流为9.77亿美元，较2019年同期的7.11亿美元增加2.66亿美元，增幅为37.4%[256] - 2020年前九个月资本支出为4.87亿美元，较2019年同期的31.34亿美元减少26.47亿美元，降幅为115.5%[256] - 2020年前九个月回购股票数量为12,283,977股，较2019年同期的32,651,726股减少20,367,749股，降幅为62.4%[256] - 公司在2020年第三季度的自由现金流为4.38亿美元，主要用于偿还债务和资本支出[275] - 公司2020年9月30日的自由现金流为9.77亿美元，较2019年同期的7.11亿美元增长37.4%[283] 透析中心运营 - 公司在2020年第三季度末运营的透析中心数量为2,809家，较2019年同期的2,736家有所增加[263] - 公司在2020年第三季度关闭了7家透析中心，其中大部分患者被转移到其他现有中心[263] - 公司在2020年第三季度开发了17家新透析中心，较2019年同期的24家有所减少[263] 股票回购 - 公司在2020年第三季度通过公开市场回购了250,000股股票，支付金额为2100万美元，平均每股价格为85.04美元[265] - 公司在2020年第三季度通过要约回购了7,981,679股股票，支付金额为7.04亿美元，平均每股价格为88.22美元[265] 合同与协议 - 公司与Fresenius Medical Care和Baxter Healthcare Corporation签订了透析设备和用品的采购协议，分别至2020年底和2022年底[287] - 公司与Amgen USA Inc.签订了EPO采购协议，至2022年底，需满足至少90%的ESA需求[288] 债务与信贷 - 截至2020年9月30日，公司拥有10亿美元的未使用循环信贷额度，可用于流动性支持[267] - 公司2020年9月30日的长期债务总额为81.11亿美元，其中固定利率债务为36.19亿美元，平均利率为4.33%，浮动利率债务为44.92亿美元，平均利率为2.13%[294] - 2019年资本协议的名义金额为35亿美元[295] 内部控制与财务报告 - 公司披露控制和程序有效，确保及时识别和审查重要信息[296] - 在报告期内，公司内部财务报告控制未发生重大变化[297] 税务 - 公司在2020年第三季度的调整后有效所得税率为26%，主要用于评估公司普通业务的税务负担[274] 表外合同义务 - 公司2020年9月30日的表外合同义务和承诺总额为22.85亿美元，其中非控股权益的潜在现金需求为13.04亿美元[285]